葉嘉瑩評說古詩詞

《葉嘉瑩評說古詩詞》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、葉嘉瑩說韋莊：深情都寄小詞中與詩書在一起韋莊（上）中華詩詞人物·韋莊

2、葉嘉瑩講蕭麗書（上）題辭?。⒄魑沂炔?，請以茶喻。飲綠茶，必取西湖上好明前龍井，泡以名泉之水，盛以青花瓷蓋碗或玲瓏剔透之玻璃杯。諸美俱備，徐徐飲之，始能品其真味，得其真趣?！吨腥A詩詞人物系列》所選皆古大家之名作，請當(dāng)今大詩詞家講解，并請著名書家為之染翰。諸美俱備，徐徐品之，始能會其深長之底蘊(yùn)，聽其弦外之音，心曠神飛，回腸蕩氣?！叭松形妒乔鍤g”。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－葉嘉瑩先生韋莊《菩薩蠻》五首之一紅樓別夜堪惆悵，香燈半卷流蘇帳。殘?jiān)鲁鲩T時(shí)，美人和淚辭。第35頁共3

3、5頁琵琶金翠羽，弦上黃鶯語。勸我早歸家，綠窗人似花。之二人人盡說江南好，游人只合江南老。春水碧于天，畫船聽雨眠。壚邊人似月，皓腕凝霜雪。未老莫還鄉(xiāng)，還鄉(xiāng)須斷腸。之三如今卻憶江南樂，當(dāng)時(shí)年少春衫薄。騎馬倚斜橋，滿樓紅袖招。翠屏金屈曲，醉入花叢宿。此度見花枝，白頭誓不歸。蕭麗書《韋莊　菩薩蠻》五首葉嘉瑩：韋莊是晚唐有名的詩人、詞人。唐僖宗的時(shí)候，韋莊去長安趕考，適逢黃巢起義，未果，而且還生了病。他那首很有名的七言古風(fēng)《秦婦吟》，就是在那個(gè)時(shí)候?qū)懙?，從“?nèi)庫燒為錦繡灰，天街踏遍公卿骨”等句，不難看出變亂過后的長安是一番怎樣的景象。于是他離開長安，游歷江南。戰(zhàn)亂平定后，他再次赴考，一舉得中。那

4、一年，他五十九歲?？贾羞M(jìn)士后，韋莊隨使者來到西蜀，西蜀有節(jié)度使王建很欣賞韋莊的才干，請他做了掌書記。后來唐朝滅亡，朱溫做了皇帝，王建隨后也在西蜀自立為帝，任命韋莊為宰相，此時(shí)韋莊已經(jīng)七十二歲。第35頁共35頁晚年的韋莊，在西蜀有時(shí)候會想到已經(jīng)滅亡的唐朝，也會回憶起當(dāng)年在長安的種種情事。這五首《菩薩蠻》，就是在此心境中所做的。這五首詞，次序不可以顛倒，極似杜甫的《秋興》八首，從第一首到最后首，是有一定次序的。一紅樓別夜堪惆悵，香燈半卷流蘇帳。殘?jiān)鲁鲩T時(shí)，美人和淚辭。琵琶金翠羽，弦上黃鶯語。勸我早歸家，綠窗人似花。這是第一首。“別”“出”“和”這三個(gè)字是入聲字，要分別讀作“bi蔓chù

5、”“hè”，凡是入聲字，都要短促的仄聲蕭麗書《韋莊　菩薩蠻》其一“紅樓別夜堪惆悵”，他從當(dāng)年離開長安的時(shí)候開始回憶?！凹t樓別夜”，就是回憶當(dāng)年在小紅樓里離別的那個(gè)夜晚?！凹t樓”，是一個(gè)溫馨而美麗的地方，然而那卻是一個(gè)離別的夜晚。所以他說“堪惆悵”，要離別的人滿懷著惆悵的感情?！跋銦舭刖砹魈K帳”，有“紅樓”，有“香燈”，有“流蘇帳”，如果時(shí)值太平、安樂的光景，他們兩個(gè)人本來應(yīng)該可以在流蘇帳里享受他們的美麗春宵?？墒?，因?yàn)楝F(xiàn)在是要離別了，所以帳子是卷起來的，“香燈半卷流蘇帳”?！皻?jiān)鲁鲩T時(shí)”，天將破曉，也就是到了離人要上路的時(shí)候。第35頁共35頁“美人和淚辭”，他所愛的那個(gè)女子，“和淚”跟

6、他告別。這個(gè)“和”字，不是溫和，是伴隨的意思。這個(gè)女子是會彈琵琶的，她撫曲作別，為他送行?！芭媒鸫溆?，弦上黃鶯語”，就是說，那個(gè)美人在有“金翠羽”裝飾的琵琶上，彈出來的聲調(diào)如黃鶯鳥的叫聲那樣流利婉轉(zhuǎn)。那么，伴隨著琵琶的聲調(diào)，美人要說的話是什么呢？是“勸我早歸家，綠窗人似花”。在古代，不管是做官求仕也好、不管是做買賣做商人也好，男人是要出門的，不能株守家園。而女子呢，是一定不可以出門的，所以在中國歷史上，注定了女子永遠(yuǎn)做思婦?！皠裎以鐨w家，綠窗人似花”，所以這個(gè)女子就勸他，在那個(gè)美麗的綠紗窗下，要記得有一個(gè)像花一樣美麗的人在等待你歸來。“人似花”三個(gè)字有兩層意思：一個(gè)意思是說，我似花一

7、般美麗，你難道不懷念嗎？言外之意，你當(dāng)然應(yīng)該懷念，你當(dāng)然也應(yīng)該回來；第二個(gè)意思是說，花是很容易凋零的，女子的美貌也是很短暫的，如果過了很久你才回來，就算人還在，也不再是現(xiàn)在的花容月貌了。二人人盡說江南好，游人只合江南老。春水碧于天，畫船聽雨眠。壚邊人似月，皓腕凝霜雪。未老莫還鄉(xiāng)，還鄉(xiāng)須斷腸。第35頁共35頁蕭麗書《韋莊　浣溪沙》“人人盡說江南好，游人只合江南老”，離別以后他到哪里去了呢？在《秦婦吟》那一首長詩里邊，他就說有人從江南來，說江南的風(fēng)景很好，所以他就離開了長安，來到了江南。第二首就是韋莊寫自己離別了那個(gè)紅樓的女子，離開了那個(gè)滿是戰(zhàn)亂的北方，來到了江南?！罢f”“合”要讀作“sh

8、uò”“hè”，不能讀作“h锓shuō”，既不好聽，又會把詞里邊的感情都丟掉。北方是如此的變亂，江南是如此的安定，所以人人都說江南真是美好。大家都勸他，你這個(gè)遠(yuǎn)游的人，離開故鄉(xiāng)到江南來的人，你就應(yīng)該在江南終老，就不要再回到北方去了。這個(gè)“合”，是應(yīng)該的意思。那么江南究竟怎么個(gè)好法呢？“春水碧于天，畫船聽雨眠。”第一是江南的風(fēng)景好，“春水碧于天”，江南的春水，跟天一樣的藍(lán)?！爱嫶犛昝摺?，在“畫船”上聽著打篷窗的春雨安眠。江南豈止風(fēng)景好，江南