資源描述:
《跨文化交際中的肢體語言及文化禁忌》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、攻讀碩士學(xué)位研究生試卷(作業(yè))封面(2012至2013學(xué)年度第一學(xué)期)題目跨文化交際中的肢體語言及文化禁忌科目跨文化交際姓名任紅霞專業(yè)英語語言文學(xué)入學(xué)年月2012年9月簡短評語成績:授課教師簽字:otherstaffoftheCentre.Duringthewar,ZhuwastransferredbacktoJiangxi,andDirectorofthenewOfficeinJingdezhen,JiangxiCommitteeSecretary.Startingin1939servedasrecorderoftheWestNorthOrganization,Secretaryofth
2、eSpecialCommitteeAfterthevictoryofthelongMarch,hehasbeentheNorthwestOfficeoftheFederationofStateenterprisesMinister,ShenmufuguSARmissions,DirectorofNingxiaCountypartyCommitteeSecretaryandrecorderoftheCountypartyCommitteeSecretary,Ministersand跨文化交際中的肢體語言及文化禁忌摘要:肢體語言與學(xué)外語一樣,是文化的一部分。除一些世界公認(rèn)的肢體語言外,不同的文
3、化還有各自的肢體語言。跨文化交際時,相同的肢體語言形式可能具有完全不同的意義。跨文化交際中的禁忌有很多,東西方文化差距很大。在與外國人進(jìn)行交往時,一定注意不要讓人反感,了解異文化的禁忌,提高跨文化交際能力。關(guān)健詞:肢體語言;跨文化交際;文化禁忌Abstract:Bodylanguage,likeverballanguage,isalsoapartofculture.DifferentcultureshavedifferentBodylanguagesexceptsomeuniversalones.Andininterculturalcommunication,thesamebodylang
4、uagemaymeandifferentthings.Sotherearemanyculturaltaboosininterculturalcommunication.Communicatingwithforeigners,weshouldattachimportancetotaboostoimproveourabilityofinterculturalcommunication.Keywords:Bodylanguage;Interculturalcommunication;CulturaltaboosotherstaffoftheCentre.Duringthewar,Zhuwastr
5、ansferredbacktoJiangxi,andDirectorofthenewOfficeinJingdezhen,JiangxiCommitteeSecretary.Startingin1939servedasrecorderoftheWestNorthOrganization,SecretaryoftheSpecialCommitteeAfterthevictoryofthelongMarch,hehasbeentheNorthwestOfficeoftheFederationofStateenterprisesMinister,ShenmufuguSARmissions,Dir
6、ectorofNingxiaCountypartyCommitteeSecretaryandrecorderoftheCountypartyCommitteeSecretary,Ministersand一.跨文化交際跨文化交際的英文名稱是interculturalcommunication,指的是不同文化背景的人之間所發(fā)生的相互作用由于不同的民族所處的生態(tài)、物質(zhì)、社會及宗教等環(huán)境不同,各自的語言環(huán)境便產(chǎn)生了不同的語言習(xí)慣、社會文化、風(fēng)土人情等諸語境因素,因而在不同的文化中,膠體語言的意義也不完全相同各民族有不同的肢體語育交際方式例如法國人講話就象個浪漫法國人,而英國男子和美國男子翅腿的樣子
7、,是否紳士風(fēng)度,就不一樣。美國人講完一句話時可能會低一下頭或垂一下手,還可能垂一下眼簾。他們問完一個問題會抬一下手或昂起下巴或睜大眼睛。近年來,隨著改革開放步伐的加快,特別是我國加人以來,對外交往日益頻繁,國與國之間的交流越來越廣泛,國際互聯(lián)網(wǎng)的開通使更多的人足不出戶便涉及到跨文化交際??缥幕浑H研究的基本內(nèi)容之一就是非語言交際,而肢體語言又是非語言交際的重要內(nèi)容,因此,在躊文化交際中,如果膠體語言信息處理不好,有時會產(chǎn)