資源描述:
《國際‘城市美化運(yùn)動’之中國的教訓(xùn)》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、國際"城市美化運(yùn)動"之于中國的教訓(xùn)--------淵源、內(nèi)涵與蔓延孔堅(jiān)吉慶萍,中國園林第一期文章編號:1000-6664(2000)01-0027-07摘要:時(shí)下,中國大地上的"城市美化",更確切地說是"城市化妝"運(yùn)動,風(fēng)起云涌。城市"廣場"之風(fēng),"景觀大道"之風(fēng),"景觀大道"之風(fēng),席卷大江南北。這種城市"化妝"所帶來的問題,已使有識之士為之憂心忡忡。考察一下國際城市設(shè)計(jì)和建設(shè)史,就會發(fā)現(xiàn),西方國家早在100年前就已經(jīng)歷過同樣的城市化過程和同樣的"城市美化"運(yùn)動,而留下了沉痛的教訓(xùn)。特別是上世紀(jì)末到
2、本世紀(jì)初美國的"城市美化運(yùn)動",盡管被后來不明者所不斷效仿,卻早已成為美國城市規(guī)劃和設(shè)計(jì)史上的一塊傷痂,不時(shí)被西方學(xué)者揭開,以告誡世人,從中吸取教訓(xùn)。當(dāng)今中國的城市"美化"卻在重蹈覆轍。本文系統(tǒng)地分析了國際城市美化的歷史淵源、產(chǎn)生的歷史背景及原因,其在各個(gè)時(shí)期及不同國家和的表現(xiàn)以及問題和教訓(xùn),由此揭示中國當(dāng)今"城市美化"運(yùn)動的本質(zhì)及問題,以喚起國人的注意。主題詞:城市美化運(yùn)動;城市設(shè)計(jì);景觀設(shè)計(jì);設(shè)計(jì)理論(附李嘉樂案語:"前車之覆,后車之鑒",許多人不能從別人或前人的失敗中學(xué)得教訓(xùn)。一定要等到自己失
3、敗才明白,這是悲哀之所在。主要問題在于:"城市美化"是城市綠化發(fā)展中的一個(gè)階段。早已被更科學(xué)的城市綠化理論所代替。"城市美化"可能曾產(chǎn)生一些積極作用,但有很多教訓(xùn),同時(shí)社會經(jīng)濟(jì)、生活、條件在不斷發(fā)展,我們不能學(xué)別人100年前的做法,何況其中有許多問題)。Abstract:Itisatragedythatpeopledonotlearnfromhistory.The"citybeautiful",ormorecorrectly,"citycosmetic"campaignnowseenalloverC
4、hina,isanoldversionofcivicdesignanddevelopmentmovementthatthewesternworld,especiallytheUnitedStatesexperiencedmorethan100yearsago.Unfortunately,theexpensivelessonsfromthewesternworldarenotwellappreciatedhereinthiscountry.The"civiccenter"feverand"granda
5、venuefever"arenowcausingandmaycausealotproblemsinChinesecities.Thispapercallsforacorrectsteerofthe"citybeautifulmovement"inChinasothatlesstragediesmayhappeninChinesecities.引言:關(guān)于"城市美化" "城市美化運(yùn)動"(CityBeautiful5.1-9,,services,andmakethecitymoreattractive,
6、strengtheningpublictransportinvestment,establishedasthebackboneoftheurbanrailtransitmulti-level,multi-functionalpublictransportsystem,thusprotectingtheregionalpositionandachieve國際"城市美化運(yùn)動"之于中國的教訓(xùn)--------淵源、內(nèi)涵與蔓延孔堅(jiān)吉慶萍,中國園林第一期文章編號:1000-6664(2000)01-0027-0
7、7摘要:時(shí)下,中國大地上的"城市美化",更確切地說是"城市化妝"運(yùn)動,風(fēng)起云涌。城市"廣場"之風(fēng),"景觀大道"之風(fēng),"景觀大道"之風(fēng),席卷大江南北。這種城市"化妝"所帶來的問題,已使有識之士為之憂心忡忡??疾煲幌聡H城市設(shè)計(jì)和建設(shè)史,就會發(fā)現(xiàn),西方國家早在100年前就已經(jīng)歷過同樣的城市化過程和同樣的"城市美化"運(yùn)動,而留下了沉痛的教訓(xùn)。特別是上世紀(jì)末到本世紀(jì)初美國的"城市美化運(yùn)動",盡管被后來不明者所不斷效仿,卻早已成為美國城市規(guī)劃和設(shè)計(jì)史上的一塊傷痂,不時(shí)被西方學(xué)者揭開,以告誡世人,從中吸取教訓(xùn)。
8、當(dāng)今中國的城市"美化"卻在重蹈覆轍。本文系統(tǒng)地分析了國際城市美化的歷史淵源、產(chǎn)生的歷史背景及原因,其在各個(gè)時(shí)期及不同國家和的表現(xiàn)以及問題和教訓(xùn),由此揭示中國當(dāng)今"城市美化"運(yùn)動的本質(zhì)及問題,以喚起國人的注意。主題詞:城市美化運(yùn)動;城市設(shè)計(jì);景觀設(shè)計(jì);設(shè)計(jì)理論(附李嘉樂案語:"前車之覆,后車之鑒",許多人不能從別人或前人的失敗中學(xué)得教訓(xùn)。一定要等到自己失敗才明白,這是悲哀之所在。主要問題在于:"城市美化"是城市綠化發(fā)展中的一個(gè)階段。早已被更科學(xué)的城市綠化理論所代替。"城