資源描述:
《新概念英語(yǔ)句型的靈活應(yīng)用》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線(xiàn)閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、1.Thefollowingday,however,thedoctorconsoledhimbytellinghimthathischancesofbeingabletoleavehospitalintimeforNewYearCelebrationsweregood.(L29) 句型解剖:sb’schancesofdoingstharegood某人做某事的可能性很大 該例句的后半部分,即“that”引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句部分,意思就是:他能離開(kāi)醫(yī)院回去過(guò)新年的可能性很大。其中“chances”一詞解釋為“可能性
2、;很有可能發(fā)生的事情”,一般作復(fù)數(shù)。而句末的“good”是修飾“chances”一詞,在這里作表語(yǔ),引申為“(可能性)很大”;如果是“可能性不大”可以把“good”改成“remote”或者是“slim”。整個(gè)短語(yǔ)還能變形為:Thechancesthat……aregood.或者Thechancesaregoodthat……(其中that引導(dǎo)的是“chances”一詞的同位語(yǔ)從句)?! ×硗庠傺a(bǔ)充些有關(guān)“chance”作為“可能性”的短語(yǔ): Thereisachanceof/that…….某事很有可能 T
3、hereisaremotechanceof/that…….某事不大有可能 Chancesarethat……某事發(fā)生很有可能 Thechancesaretentoonethat事情十有八九會(huì)…… sbhaveachanceofdoingsth某人很有可能做某事 sbhavenochanceofdoingsth某人不大有可能做某事 sb’schancesof……aregreatlyimproved/increased某人做某事的可能性大大地增加了 sb’schancesof……areg
4、reatlyreduced某人做某事的可能性大大地減小了 另外,英語(yǔ)中的“odds”一詞也能用來(lái)表示“可能性”代替“chances”一詞。具體例句參考下文最后兩句例句。???????聯(lián)想運(yùn)用:1)看現(xiàn)在這種情形,他很有可能被吵魷魚(yú)?! onsideringthecurrentsituation,hischancesofbeingfiredaregood. 2)根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn),這種植物很少能有捱過(guò)冬天的?! ccordingtomyexperience,thechancesoftheplantof
5、survivingthewinterareremote. 3)比爾已經(jīng)向哈佛大學(xué)申請(qǐng)助教職位,但他得到它的可能性很小?! illhasappliedtoHarvardUniversityforateachingassistantship,buthischancesofgettingitareremote. 4)因?yàn)樗皇呛芨辉#I(mǎi)得起這些服裝的可能性十分渺茫?! ssheisnotrich,thechancesthatshewilleverbeabletoaffordsuchpurchase
6、sareremote.(新概念第三冊(cè),L59) 可以改成—— Assheisnotrich,thechancesareremotethatshewilleverbeabletoaffordsuchpurchases. 5)因此,我到革命的中國(guó)的希望相當(dāng)小了,然而我并沒(méi)有放棄努力來(lái)爭(zhēng)取一張護(hù)照,使我得以訪問(wèn)社會(huì)主義國(guó)家。 SomychancesofgettingtorevolutionaryChinaareprettyslim,althoughIhavenotgivenupmyeffortsto
7、getapassport,whichwillenablemetovisitthecountriesofSocialism.??????6)這天很有可能會(huì)下雨。 Thereisachanceofrain. 7)那工人認(rèn)為,如果他拆不開(kāi)那臺(tái)機(jī)器,那么很可能廠里的別的人也拆不開(kāi)?! heworkerheldthatifhewasunabletotakethemedicineapart,thechanceswerethatnootherworkerintheplantcould,either. 8)我
8、們十有八九會(huì)贏?! hechancesaretentoonethatwewillwin. 9)她很有可能過(guò)考試?! hehasachanceofpassingtheexam. ???=Herchancesofpassingtheexamaregood. ???=Thechancesthatshewillpasstheexa