媒介文化與媒介問性

《媒介文化與媒介問性》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在工程資料-天天文庫。

1、媒介文化與媒介問性：新舊媒介間存在補救、更新、積累和增值的現象，是已被廣泛證明了的媒介互補增生規(guī)律?，F代編輯在文化建構中主體地位的確定，說明編輯能夠積極創(chuàng)新媒介。編輯創(chuàng)造出的文化就是媒介文化。“媒介間性”體現出的多媒介交互特性，在文本、影視作品和影視后出版物等諸多媒介中得到了很好的運用。多媒介的交互運用有利于文化的廣泛傳播和多元化發(fā)展?！　￡P鍵詞：編輯；媒介；媒介間性；媒介文化　?。篏206.2；G232?。篈?。?009-5837(2011)02-0083-03　　　　“媒介間性"(Intermediality)是從編

2、輯活動的哲理層面提出的一個編輯學關鍵詞，其含義是傳統(tǒng)媒介與現代數字化電子影像媒介之間的互補、吸收、更新和融合，專指媒介之間從訊息內容到技術形式的轉換、交互、綜合與演變。萊文森繼承、發(fā)揚著麥克盧漢媒介互補增生規(guī)律，現代編輯不斷深化其媒介文化思想。在文化傳播的歷史中，紙質圖書、廣播電視、X絡熒屏等媒介載體，無不凸顯著新舊媒介交互性特征。　　　　一、理解媒介文化：編輯創(chuàng)新媒介　　　　不同于同時代的主流觀點，麥克盧漢獨辟蹊徑，從媒介形式來理解媒介文化，在其代表作《理解媒介》中認為“媒介即訊息”，提醒人們不應該認為媒介只是訊息的載

3、體。訊息內容雖然可以影響人，但媒介能夠更廣泛、更深刻地改變人，改變這個社會。在麥克盧漢看來，媒介本身的意義遠大于媒介內容的意義，只關注內容會影響我們對媒介的理解。我們使用任何傳播媒介所產生的沖擊力，遠遠超過它傳播的特定內容，這些媒介所帶來的意義已經遠遠超出了媒介內容的意義。在現實生活中，我們通過雜志、、廣播、電視和X絡所聽、所看和所想的都是其中的“內容”，很少有人去關注承載這些內容的媒介是什么樣的，也不會思考這樣的內容能不能用另一種媒介來呈現，如果換一種形式來表達將會有什么樣的效果，更不會關心媒介自身的發(fā)展規(guī)律。麥克盧漢

4、讓我們重新認識到了一個全新的“媒介”，史無前例地擴大了媒介文化的范圍，并大膽提出人們能夠“孕育和進化新的媒介形式”，開創(chuàng)了媒介研究的全新視角，為理解更高層次上的媒介文化意義，為編輯積極創(chuàng)新媒介邁出了最重要的第一步?！　∪R文森發(fā)展了麥克盧漢的思想，他認為人具有能動性，能夠主動改進媒介，任何一種后繼媒介都是對前一種媒介的補救，都是對過去每一種舊媒介的一些先天不足的功能的補救，一切媒介都是“補償性媒介”。在媒介文化領域，從甲骨、金石、竹簡等古老媒介到傳統(tǒng)的紙質印刷媒介，再到現代光電熒屏媒介，廣泛存在著麥克盧漢所說的新舊“增生一

5、補救”規(guī)律，也大量存在著萊文森所說的新舊媒介相互滲透、相互推動、共生共榮的現象?！　槭裁次覀儬N爛的民族文化能夠新之又新，眾多經典文化能夠普及大眾?那是因為編輯總能夠伴隨著社會文化傳播的需要，不斷創(chuàng)新媒介。在文化的傳播過程中，當一種舊媒介不能滿足人們日益增長的文化需求時，編輯就會在舊媒介的基礎上選用新媒介。由編輯創(chuàng)新的一切媒介，都是在延伸著優(yōu)秀文化的傳播生命，形成文化增值、多元發(fā)展的文化繁榮景象。由此可見，編輯創(chuàng)造出的文化就是媒介文化。　　　　二、文化在新舊媒介交互中得到傳播　　　　法國文學批評家朱莉亞·克里斯蒂娃依據巴

6、赫金的“對話性”和“復調”思想提出“互文性”或“文本間性”(Intertextuality)觀點。她認為“任何文本都是其他文本之吸收與轉化，構成文本的每個語言符號都與文本以外的其他符號相關聯，任何一個文學文本都不是獨立的創(chuàng)造，而是對過去文本的改寫、復制、模仿、轉換或拼接”。也就是說，每個文本都是以其他文本為鏡子，并對其他文本進行消化、吸收、改編與翻新的結果。文本內容的互文運用，在影視文化傳播中表現得最為明顯。每一次對文學作品的影視詮釋都是對原著或先前作品的翻新和吸收，同時給后來的翻拍和創(chuàng)作提供模本。任何影視的改編絕不是對

7、原著隨心所欲的剪切和復制，都需要編輯圍繞一個核心內容進行展現、增刪、改造和再創(chuàng)?！　　盎ノ男浴辈恢皇且话阋饬x上的文本理論，而是在廣闊的文化背景下對文學及其相關文本進行宏觀把握的理論，編輯學就是受此理論輻射的學科之一。人們在創(chuàng)造精神文化載體時，不是單一主體的獨創(chuàng)，而是眾多主體協同參與、交互完成的。編輯在不斷解構舊媒介、建構：新舊媒介間存在補救、更新、積累和增值的現象，是已被廣泛證明了的媒介互補增生規(guī)律?，F代編輯在文化建構中主體地位的確定，說明編輯能夠積極創(chuàng)新媒介。編輯創(chuàng)造出的文化就是媒介文化。“媒介間性”體現出的多媒介交互

8、特性，在文本、影視作品和影視后出版物等諸多媒介中得到了很好的運用。多媒介的交互運用有利于文化的廣泛傳播和多元化發(fā)展。　　關鍵詞：編輯；媒介；媒介間性；媒介文化　　：G206.2；G232?。篈?。?009-5837(2011)02-0083-03　　　　“媒介間性"(Intermediality)是從編輯活動的哲理層