資源描述:
《A Pragmatic Analysis of Verbal Humor in Friends20》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、《老友記》中言語(yǔ)幽默的語(yǔ)用分析APragmaticAnalysisofVerbalHumorinFriends2525ContentsAbstractinChinese……………………………………………………………iAbstractinEnglish…………………………………………………………….ii1.Introduction………………………………………………………………….2.LiteratureReview……………………………………………………………2.1Thedefinitionofhumor………………………
2、…………………………...2.2Humorstudiesabroad……………………………………………………..2.3Humorstudiesathome……………………………………………………3.TheoreticalFramework……………………………………………………..3.1Grice’scooperativeprinciple……………………………………………..3.2Leech’spolitenessprinciple………………………………………………4.AnalysisofHumorinFriends…
3、……………………………………………4.1AbriefintroductiontothesitcomFriends………………………………..4.2Humoranalysisfromthecooperativeprincipleperspective……………..4.2.1Humorcreatedbyfloutingthemaximofquantity………………....4.2.1.1Floutingthefirstmaximofquantity………………………...4.2.1.2Floutingthesecondmaxi
4、mofquantity……………………...4.2.2Humorcreatedbyfloutingthemaximofquality..……………….....4.2.2.1Useofirony………………………………………………….4.2.2.2Useofmetaphor……………………………………………..4.2.2.3Useofhyperbole…………………………………………….4.2.3Humorcreatedbyfloutingthemaximofrelation…………………..4.2.4Humorcreate
5、dbyfloutingthemaximofmanner…………………..4.2.4.1Useofparadox………………………………………………4.2.4.2Useofparody………………………………………………..4.2.4.3Useofpun…………………………………………………...4.2.4.3.1Homonymouspun…………………………………4.2.4.3.2Homophonicpun…………………………………..4.3Humoranalysisfromthepolitenessprinciplepe
6、rspective……………….4.3.1Humorcreatedbyobservingpolitenessprinciple…………………..4.3.2HumorcreatedbyFloutingpolitenessprinciple…………………....4.3.2.1Floutingthetactmaxim……………………………………..4.3.2.2Floutingthegenerositymaxim……………………………...4.3.2.3Floutingtheapprobationmaxim……………......
7、...................4.3.2.4Floutingthemodestymaxim………………………………...4.3.2.5Floutingtheagreementmaxim……………………………...4.3.2.6Floutingthesympathymaxim……………………………….5.Conclusion……………………………………………………………………11123335779101010111212121313141625Bibliography…………………………………………………………………
8、…25內(nèi)容摘要幽默在生活中起著舉足輕重的作用。它能緩解矛盾,愉悅?cè)藗兊男那?,調(diào)節(jié)社會(huì)關(guān)系。幽默是一種特殊的語(yǔ)言現(xiàn)象。對(duì)幽默,特別是英語(yǔ)幽默的鑒賞力主要取決于對(duì)語(yǔ)言的反應(yīng)能力。幽默的話語(yǔ)被說(shuō)成是語(yǔ)言中最難的,可能就是這個(gè)道理。欣賞英語(yǔ)幽默的語(yǔ)言當(dāng)然要比欣賞普通的英語(yǔ)語(yǔ)言要難?!爸宦勂渎暎唤馄湟狻钡娜藬?shù)有