成交確認(rèn)書（日本）

《成交確認(rèn)書（日本）》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。

1、為認(rèn)真貫徹落實市、區(qū)有關(guān)農(nóng)村工作會議精神，學(xué)習(xí)借鑒外地先進(jìn)經(jīng)驗，加快我鄉(xiāng)經(jīng)濟(jì)建設(shè)步伐，推進(jìn)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化進(jìn)程成交確認(rèn)書（日本）　　_________字第_________號　　no：_________　　日期：_________　　date：_________　　簽約地點：_________　　signedat：_________　　賣方：_________　　　　　　sellers_________　　地址：_________　　　　　　　address：_________　　電報掛號：_________　　　　　　cableaddress：_________　　茲經(jīng)賣買雙

2、方同意成交下列商品訂立條款如下：　　theundersignedsellersandbuyershaveagreedtoc'osethefollowingtransactionsaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow：　　1．商品_________　　　　nameofcommodity：_________　　2．規(guī)格_________　　　　specification：_________近年來，該市緊緊圍繞“全省進(jìn)前列，百強(qiáng)上位次”的發(fā)展目標(biāo)，不斷調(diào)整優(yōu)化農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)，全面推進(jìn)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化、國際化進(jìn)程，促進(jìn)了全市農(nóng)業(yè)農(nóng)村經(jīng)

3、濟(jì)的快速發(fā)展。為認(rèn)真貫徹落實市、區(qū)有關(guān)農(nóng)村工作會議精神，學(xué)習(xí)借鑒外地先進(jìn)經(jīng)驗，加快我鄉(xiāng)經(jīng)濟(jì)建設(shè)步伐，推進(jìn)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化進(jìn)程　　3．?dāng)?shù)量_________　　　　quantity：_________　　數(shù)量及總值均得有_________％的增減，由賣方?jīng)Q定?！　________％moreorlessbothinamountandquantityallowedatthesellers'option?！　?．單價：_________　　　　unitprice：__________　　5．總值：_________　　　　totalvalue：_________　　6．包裝：____

4、_____　　　　packing：__________　　7．裝運期：_________　　　timeofshipment：__________　　8．裝運口岸和目的地：_________　　　loadingport&destination：_________　　9．保險：_________　　insurance：_________　　10．付款條件termsofpayment：買方須于_________年_________月_________日前將保兌的、不可撤銷的，可轉(zhuǎn)讓可分割的即期信用證開到賣方，信用證議付有效期延至上列裝運期后_________天在_________到期。

5、　　byconfirmedirrevocable，transferableand近年來，該市緊緊圍繞“全省進(jìn)前列，百強(qiáng)上位次”的發(fā)展目標(biāo)，不斷調(diào)整優(yōu)化農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)，全面推進(jìn)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化、國際化進(jìn)程，促進(jìn)了全市農(nóng)業(yè)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展。為認(rèn)真貫徹落實市、區(qū)有關(guān)農(nóng)村工作會議精神，學(xué)習(xí)借鑒外地先進(jìn)經(jīng)驗，加快我鄉(xiāng)經(jīng)濟(jì)建設(shè)步伐，推進(jìn)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化進(jìn)程divisibleletterofcredittobeavailablebysightdraft，toreachthesellersbefore_________andtoremainvalidfornegotiation_________

6、untilthedayaftertheaforesaidtimeofshipment?！　?1．裝船標(biāo)記_________　　shippingmark：_________　　12．品質(zhì)、數(shù)量、重量，以中國商品檢驗局檢驗證或賣方所出之證明書為最后依據(jù)?！　uality，quantityandweightcertifiedthechinacommodityinspectionbureauorthesellers，aspertheformer'sinspectioncertificateorthelatter'scertificate，aretobetakenasfinal。　　賣方

7、（簽章）：_________　　　買方（簽章）：_________　　thesellers：_________　　　thebuyers：_________　　　　近年來，該市緊緊圍繞“全省進(jìn)前列，百強(qiáng)上位次”的發(fā)展目標(biāo)，不斷調(diào)整優(yōu)化農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)，全面推進(jìn)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化、國際化進(jìn)程，促進(jìn)了全市農(nóng)業(yè)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展。