資源描述:
《探析張愛玲小說的語言特色 》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、探析張愛玲小說的語言特色[探析張愛玲小說的語言特色-]摘要:張愛玲的小說世界是一幅幅蒼涼沒落的風(fēng)俗畫,是一幅幅人欲橫流的百丑圖,探析張愛玲小說的語言特色-。張愛玲的文字有一種冷漠、傲然、慘淡和蒼涼,可感可觸,徹底而堅決,她用云端里看廝殺的傲然與冷漠靜觀俗世的故事,用敏銳而又冷酷的筆觸描寫生活的真實。張愛玲的小說在語言表達(dá)方面技巧圓熟,有著自己獨特的風(fēng)格,試從荒涼的音韻、凄艷的色彩、多樣的修辭三方面展開分析。關(guān)鍵詞:荒涼的音韻;凄艷的色彩;多樣的修辭張愛玲的小說世界是一幅幅蒼涼沒落的風(fēng)俗畫,是一幅幅人欲橫流的百丑圖。張愛玲的文字有一
2、種冷漠、傲然、慘淡和蒼涼,可感可觸,徹底而堅決,她用云端里看廝殺的傲然與冷漠靜觀俗世的故事,用敏銳而又冷酷的筆觸描寫生活的真實??v觀她的小說,代表作有《金鎖記》、《傾城之戀》、《紅玫瑰與白玫瑰》、《傳奇》、《怨女》等等。張愛玲的小說在語言表達(dá)方面技巧圓熟,有著自己獨特的風(fēng)格,本人試做了以下淺薄的分析:一、荒涼的音韻如果說魯迅、卡夫卡小說的荒涼帶有寓意的色彩,是思想家思想的產(chǎn)物。那么張愛玲小說的荒涼則是建立在對于日常生活的描述上的,而且是對日常細(xì)節(jié)的不厭其煩的描述上,是一種悲觀的感嘆,一種女性化的敏銳細(xì)膩感嘆。張愛玲說她自己喜歡參差
3、的對照的寫法,蒼涼之所以有更深長的回味,就是因為它像蔥綠配桃紅,是一種參差的對照。在《怨女》中有一段銀娣出嫁前的描寫:“鄰居嬰兒的哭聲??人酝绿德?,踏扁了鞋跟當(dāng)作拖鞋,在地板上擦來擦去,擦掉那口痰,這些夜間熟悉的聲音都已經(jīng)退得很遠(yuǎn),聽上去已經(jīng)渺茫了,如同隔世。她翻來覆去,草席子整夜沙沙作響,床板格格響著。她不知道什么時候睡著了,一會兒又被黎明的糞車吵醒。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地拖拉著大車來了,木輪轔轔在石子路上碾過,清冷的聲音,聽得出天亮的時候的涼氣,上下一色都是潮濕新鮮的灰色。時而有個夫子發(fā)聲喊,叫醒大家倒馬桶,是個野蠻的吠聲,有音無字,在朦朧中
4、聽著特別震耳。仿佛全世界只剩下他一個人,所以也忘了怎么說話。雖然滿目荒涼,生命都是他的,大喊一聲,也有一種狂喜。”文中“滿目荒涼”一語道出了銀娣在出嫁前內(nèi)心的不安、恐懼和矛盾。嬰兒啼哭的聲音原本是透露新生命、新希望的暗喻,但那接下來的咳嗽、吐痰、糞車夫子清倒馬桶的喊聲等等,則把新婚的美好象征——新生活、新生命、新希望的憧憬頓時降為一種污穢難堪的現(xiàn)實。糞車夫子對照著即將出嫁的新娘,希望對照著踐踏,荒涼對照著狂喜,這種種極端的矛盾兩級可能就是張愛玲所說的參差的對照吧。其中,把痰和糞這兩種污穢物用在準(zhǔn)備出嫁的姑娘身上這種寫法,實在是大膽
5、到令人怵目驚心,不是一般人敢想敢用的聯(lián)想吧。在瑣瑣屑屑,細(xì)細(xì)碎碎的描述中,我們沒有看到一點“喜”,那糞車夫子的吠喊聲更是給人一種漫無邊際的悵惘與壓抑,反倒更加凸顯了銀娣出嫁前“滿目荒涼”的內(nèi)心情境,荒涼彌漫、回味深長。張愛玲小說荒涼的氣氛還在于她敘述的調(diào)子,那種特有的回憶的,冷漠淡然的調(diào)子。如《沉香屑第一爐香》的開頭:“請您尋出家傳的霉綠斑斕的銅香爐,點上一爐沉香屑,聽我說一支戰(zhàn)前香港的故事。您這一爐沉香屑點完了,我的故事也該完了?!绷攘鹊囊欢挝淖掷_了故事的序言,一爐子的沉香屑,它的生命是短暫的,它的結(jié)局也只是一爐子的冷灰。在淡
6、淡然的,甚至是冷漠的講述語氣中,不經(jīng)意的就滲透出一種無奈的荒涼況味。那說著的,都是與己無關(guān)的,別人的故事而已。張愛玲以局外人的視角冷眼旁觀事態(tài)的進(jìn)展,無論多么殘酷的現(xiàn)實,多么激烈的爭斗,多么凄美的愛情,在她的筆下,一律冷靜、淡漠。在張愛玲的故事里,你永遠(yuǎn)找不到作者的影子,她從來不評論哪個人好,哪個人壞,她只是那個淡然得有點冷漠的講著故事的人而已。再如《金鎖記》引子:“三十年前的上海,一個有月亮的晚上……我們也許沒趕上看見三十年前的月亮。年輕的人想著三十年前的月亮該是銅錢大的一個紅黃的濕暈,像朵云軒信箋上落了一滴眼淚,陳舊而迷糊。老
7、年人回憶中的三十年前的月亮是歡愉的,比眼前的月亮大,圓,白;然而隔了三十年的辛苦路往回看,再好的月色也不免帶點凄涼?!陛p描淡寫的一段文字,不但月的描寫那么新穎,更是淡淡的就呵成了一片蒼涼的氣氛,從開場起就罩住了全篇的故事人物。模模糊糊又迷迷蒙蒙的,帶著張愛玲特有的那種冷淡荒涼的調(diào)子。張愛玲的這種筆調(diào)一方面讓我們感到時間過于短促,另一方面卻又感到時間過于漫長,年復(fù)一年,不斷地,演著老一套的戲,社會文化論文《探析張愛玲小說的語言特色-》(..)。張愛玲是冷靜的。她筆下的故事,無論結(jié)局是悲是喜,是好是壞,也一律是冷靜淡漠的一種基調(diào)。冷靜
8、的文筆描寫冷靜的現(xiàn)實,冷靜的現(xiàn)實冷靜地表達(dá)人性,反來復(fù)去感嘆的是同一種荒涼的情緒。二、凄艷的色彩據(jù)說張愛玲在穿衣方面是非常個性的,既不能用奇裝異服來形容,但款式、色彩等等卻又的確與眾不同。在服裝上出新出奇出古,在顏色選配上也喜歡用一種鮮明而又參差對