淺談張愛玲小說的語言特色

《淺談張愛玲小說的語言特色》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。

1、淺談張愛玲小說的語言特色【摘要】張愛玲在現(xiàn)代文壇上具冇自己獨特的寫作特色，她寫作成功的原因不只是塑造了一個個形象生動的人物，描寫了一篇篇支離破碎的愛情故事，還有一場場關(guān)于人性的暴露展示，張愛玲小說中的語言特色在現(xiàn)代小說中出類拔萃。她不但融合了傳統(tǒng)小說中的語言運用手段，并一且把純文學(xué)和通俗文學(xué)兩者的優(yōu)點集中在一起，把小說發(fā)展到一個大俗大雅的境界，使自己的小說獨具特色。【關(guān)鍵詞】張愛玲；小說；語言特色一、小說多種修辭手法的運用張愛玲小說中比喻的運用，在本體和喻體之間建造各種復(fù)雜的聯(lián)系，利用讀者的審美意識，還有小說屮暗示、引起想象等方式的運用，使得比喻真實感人。例如《金鎖記》中關(guān)于曹七巧的描寫：

2、耳朵上的實心小金墜子像兩只銅釘把她釘在門上一一玻璃匣子里蝴蝶的標(biāo)本，鮮艷而凄愴。第一層喻意：人和蝴蝶，曹七巧的命運就象蝴蝶一樣，美麗但結(jié)局卻充滿悲傷；把蝴蝶給以人的描寫，具有豐富的感情。同時把這兩種事物結(jié)合在一起，暗示著小說悲劇性的結(jié)局。第二層喻意：蝴蝶和標(biāo)本。蝴蝶死亡后失去了生命，沒有了感情，只是一具漂亮的軀殼。這一層當(dāng)中隱含著一個富有朝氣的生命被迫害致死的經(jīng)過。第三層喻意：加上玻璃蓋子的蝴蝶標(biāo)本。從此成為一個供眾多參觀者觀看的作品，有很多人的觀賞時只是感嘆蝴蝶的美麗，而對于生命的迫害，忍受的痛苦，長期的孤獨無助以及被人觀看的恥辱，誰也不會想到，這當(dāng)中暗示著生命的自由與被關(guān)押的激烈矛盾。

3、第四層喻意：把曹七巧用釘子釘在門上，這個場景的描寫，真實而凄慘，人們可以通過自身的想象再現(xiàn)行刑場面的血腥與殘忍。在張愛玲眾多的小說描寫中，并不只是運用上面的比喻寫法，簡練的詞語表達同樣使人如臨其境。不管是景物描寫還是人物描寫，給人就在面前的感覺，例如那個三十年前月亮“扁扁的下弦月，低一點，低一點，大一點，像赤金的臉盆，沉了下去。”再如曹七巧面容上的那一滴眼淚，“由它掛在臉上，漸漸自己干了”。處于各種壓迫之下的曹七巧，在三十年當(dāng)中沒有一個人關(guān)心過她，在曹七巧死亡前的回憶中，以前對于生活的各種希望就象臉上那一滴淚一樣干了，暗示曹七巧的思想經(jīng)過了跌宕起伏的過程，位于枷鎖之下的曹七巧，無力與現(xiàn)實抗

4、爭，最終希望全部破滅。張愛玲所描寫的那些富于變化的景物，対人各種表情及心理的描寫，我們讀到這些語言時，由衷嘆服張愛玲駕駛語言的能力，不得不承認(rèn)，張愛玲在語言描寫方面，的確具有超人的天賦。二、語言運用鮮明的色彩對照、繪制小說獨特的景色張愛玲小說的語言特點是極奇口炫的。如《傾城之戀》中講流蘇到旅館去，寫“整個的房間像暗黃的畫框，鑲著窗子里一幅大畫，那澎湃的海濤，直濺到窗簾上，把簾子的邊緣都染藍了?！痹凇督疰i記》里，她寫道；“天就快亮了。那扁扁的下弦月，低一點,低一點，像赤金的臉盆，沉了下去。天是森冷的蟹殼青，天底下黑的只有些矮樓房，因此一望望得很遠。地平線上的曉色，一層綠，一層黃，一層紅，如同

5、切開的西瓜一一是太陽耍上來了。”這段對多種色彩的描寫，越發(fā)讓人覺得女主人公心情的抑郁和無法言喻的凄涼心境。外面是暖的，心里頭是徹頭徹尾的涼了/“窗外還是那使人汗毛凜凜的反常的明月一一漆黑的天上一個灼灼的小而白的太陽。屋里看得分明那玫瑰紫繡花椅披桌布，人紅平金五鳳齊飛的圍屏，水紅軟緞對聯(lián)，繡著盤花篆寧……月光里，她的腳沒有一點血色一一青、綠、紫、冷去的尸身的顏色?！毕筮@樣多種色彩的參照對比。這種用描繪圖案的寫作技巧來表達的語言情感，是富有創(chuàng)新性和層次美感的。對圖案的描寫越抽象，越能體現(xiàn)出作者恣意縱橫的才華。她矢志不移地用多種顏色渲染自己的小說，使她的小說語言更具個性。不難看出，張愛玲在顏色象

6、征表現(xiàn)手法上是獨具匠心的。她善于把感覺盡情的描繪出來，給予濃厚的感情。她極富熱情的把自己化身到作品中的每一個生命中去。因此，她的作品所要表達的內(nèi)涵是豐富溫暖的，她所表達的色彩，不管是莊嚴(yán)是華麗，或是悲哀，都繪形繪色，寄情于顏色人物之內(nèi)，對每一個筆下的描寫對象都充滿著感情，對人間萬物都存在廣博的愛。張愛玲的大俗大雅，相互相融，相互滲透，俗中有雅，雅中有俗，她所描繪的色彩都充滿著生命力，自有她的獨到之處。她用顏色強烈對比的描寫手法，衍生出一種肆意的美，好似在中國畫當(dāng)中加入了西方繪畫的元素，對人特具吸引力。捧她的小說來讀，口冇余香，像飲了花雕那樣讓你如癡如醉。她盡情運用各種襯托的寫法，就象是紅花

7、與綠葉的相配，有一種多層次的深入對比，她對色彩的理解及運用己至巔峰。三、充滿悲劇色彩張愛玲的小說總是以近于蒼涼冷酷的悲劇形式來敘述描繪，都市人的清高自傲、內(nèi)心反省和孤獨感、優(yōu)越感充斥于她的小說當(dāng)中，這也是她對時代、對小說的獨到見解。小說形象多具悲劇色彩。這種悲劇色彩的描述源于她的身世，張愛玲出生于上海一個屮西觀念結(jié)合的家庭，傳統(tǒng)封建的東西和西洋化的開放思想使她在這樣的文化氛圍下早熟，并且是她堅強怪異和獨立自強性格形成的主