資源描述：
《對外漢語網(wǎng)絡(luò)新詞語教學與文化導(dǎo)入》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學術(shù)論文-天天文庫。
1、對外漢語網(wǎng)絡(luò)新詞語教學與文化導(dǎo)入摘要：詞匯教學是對外漢語教學的重要組成部分。詞匯在語言要素中最為活躍.它能夠及時反映新事物的產(chǎn)生和舊事物的消亡。隨著網(wǎng)絡(luò)的應(yīng)用和普及，大量網(wǎng)絡(luò)新詞語應(yīng)運而生并快速傳播。這些詞語滿足大眾在虛擬空間交流需要的同時，也反映出當下人們的生活狀態(tài)和文化心理。因此，在對外漢語教學中。我們可以通過講解網(wǎng)絡(luò)新詞語.介紹中國當下的流行文化，以及中國人的心理認知模式。中國7/vie 關(guān)鍵詞：對外漢語教學網(wǎng)絡(luò)新詞語文化要素 一、網(wǎng)絡(luò)新詞語體現(xiàn)出當代人的生活狀態(tài)及人生態(tài)度 俗話說“言由
2、心生”，言語是內(nèi)心的表達。網(wǎng)友在虛擬網(wǎng)絡(luò)中吐槽，講述的卻是現(xiàn)實生活中實實在在的事情。因而。我們可以通過網(wǎng)絡(luò)新詞語了解當下人的生活狀態(tài)及人生態(tài)度?！ 。?）網(wǎng)絡(luò)詞語體現(xiàn)出當代人的生活狀態(tài)?！啊痢僚痹~族是最具代表性的詞群之一，現(xiàn)在很多年輕人自稱為“婚奴…‘房奴”“孩奴”。所謂“婚奴”，是指結(jié)婚者為了買房、買車、購買鉆戒、操辦婚禮等用去了自己乃至長輩們大量的積蓄。甚至還要向親友借錢或向銀行貸款。從而承受著沉重的經(jīng)濟負擔。在房價不斷高漲的今天，很多人無力全額支付房款，只得貸款購房。從購房起，房主每個月都必
3、須還款，使得生活捉襟見肘。在該人群中，大多是適婚人群，結(jié)婚購房使其成為了十足的婚奴和房奴。如今撫育孩子的成本也越來越高。年輕的父母要負擔子女高額的生活費用和教育費用，這必將影響到他們自己的生活質(zhì)量.這些年輕父母自嘲是“孩奴”。從這些戲謔性的詞語中不難看出。在生活成本日益高漲的今天。人們承受著很大的生活壓力，已經(jīng)被物質(zhì)化的東西逼為了“奴隸”?！ 。?）網(wǎng)絡(luò)詞語體現(xiàn)出當代人的消費理念和消費模式。很多年輕人自稱是“月光族”。他們每個月都要花光所有的工資。一部分人是因為工資收入較低，而生活成本較高，所以每個
4、月不得不花掉所有工資。還有一部分人持有“把工資當零花錢”的生活理念。這些人追求消費帶來的快感。而且認為“月光”并不是一件難堪的事。甚至還會在網(wǎng)上“曬月光”。 該人群中的大多數(shù)能夠得到父母的經(jīng)濟資助，是不必為買房、買車發(fā)愁的“樂活族”。 此外。還有很多年輕人秉承著既消費又節(jié)約的消費理念。比如“拼卡族”，他們以“拼卡”的模式購物、娛樂。即幾個人合辦一張消費卡，大家輪換使用，這樣既提高了使用頻率，降低了單次消費成本，又可以?得更多的優(yōu)惠。此外還有“代購族…‘折客族”，他們通過代購、購買打折商品等方式享
5、有高品質(zhì)的商品。如今，拼卡、代購、購買打折商品等消費方式已被越來越多的人所接受?！ 。?）網(wǎng)絡(luò)詞語體現(xiàn)出年輕人對待就業(yè)和工作的態(tài)度。在就業(yè)形勢日趨嚴峻的今天，工作穩(wěn)定、福利待遇優(yōu)越的公務(wù)員崗位受到年輕人的追捧。人們把這一職業(yè)比喻成“鐵飯碗”。為了得到這個“飯碗”，很多年輕人加入“考碗族”中，每到國考、省考之時，“考碗族”們奔波于各大城市之間。此外，通過用人單位面試是進入職場的重要前提，因而面試成為應(yīng)聘者的攔路虎?？墒怯行┣舐氄咭蚱涑霰姷臈l件和素質(zhì)可以“逆向選擇”招聘公司。成為眾多求職者羨慕的對象，大
6、家羨慕地稱他們?yōu)椤懊姘浴保嬖嚨陌酝酰??！懊姘浴钡某晒?jīng)驗告訴我們，只有提高個人素養(yǎng)，才能提高應(yīng)聘的成功率?！ ≡诠ぷ鲘徫恢写嬖谥鴥深惾巳酣D―“臥槽族”和“跳槽族”。所謂“臥槽族”是指職場中不愿冒險跳槽，而更愿意踏實做好手頭工作的職場人士。所謂“跳槽族”是指不甘于現(xiàn)有工作。希望通過變換工作來提升自身職業(yè)價值的職場人士。在職場，有些年輕人甚至短時間內(nèi)調(diào)換多家單位，他們被稱為“閃跳族”。如今，“跳槽族”隊伍越來越龐大，其中以年輕人居多。他們在服務(wù)單位的同時，更看重單位為個人發(fā)展所提供的空間，如果不能滿足
7、個人要求，就會選擇跳槽?！ 《⒕W(wǎng)絡(luò)新詞語蘊含著中外文化要素 在語言的語音、詞匯、語法等要素中，詞匯和文化的關(guān)系最為密切。許多網(wǎng)絡(luò)新詞語同樣刻上了文化的烙印，尤其是詞語的意義，更是蘊含著豐富的文化內(nèi)涵?！ 。?）網(wǎng)絡(luò)新詞語體現(xiàn)了中國傳統(tǒng)思想。如“37度男人”，指生活各方面保持平常心，既不張揚也不消極，有理想，有目標但不好高騖遠，行事低調(diào)但不自暴自棄，知書達理但不自命清高，對女性溫柔體貼但不唯唯諾諾的男性。該詞體現(xiàn)了一種“中庸”的觀念，這類男人與中國傳統(tǒng)文化中推崇的“君子”形象極為相似?！ 。?）網(wǎng)
8、絡(luò)新詞語借用古代漢語的表達形式。如“紅樓體”中的“這會子”“那些人兒”等?！凹t樓體”在網(wǎng)絡(luò)中出現(xiàn)，也許是網(wǎng)友為了表達對《紅樓夢》的喜愛之情，或是展現(xiàn)一下自己的文學素養(yǎng)。但這類用法在現(xiàn)代漢語中顯得不倫不類。再如“甄?痔濉敝信?子自稱為“本宮”，描述對事物的好評為“極好的”。這些詞語不符合現(xiàn)代漢語的表達習慣。因而只能算作是網(wǎng)友為了追求奇特而使用的一種網(wǎng)絡(luò)“惡搞”文體罷了?！ 。?）網(wǎng)絡(luò)新詞語繼承了傳統(tǒng)價值評判標準。如“妖精男”，妖精在傳統(tǒng)文化中被視為不同于人類，行為怪異妖
