資源描述:
《紅樓夢語言藝術(shù)論》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、論《紅樓夢》的語言藝術(shù)(2012-07-0715:16:55)轉(zhuǎn)載▼標(biāo)簽:鳳姐中國《紅樓夢》宋體人物語言教育分類:曲苑雜壇內(nèi)容摘要:《紅樓夢》是我國古典長篇小說中最優(yōu)秀的作品,是悠久燦爛中華文化的杰出代表,是我國文學(xué)藝術(shù)的典范,漢語言藝術(shù)的寶藏?!白肿挚磥斫允茄?,曹雪芹以無可比擬的傳神之筆,給后人留下一幅封建社會末期極其生動的歷史畫卷?!都t樓夢》宏大嚴(yán)謹(jǐn),“文備眾體”,語言維肖傳神,精練準(zhǔn)確,給人以詩情畫意的特殊韻味和美感,經(jīng)典場景和細(xì)節(jié)描寫連村婦野叟也能娓娓道來。其描寫人物生動傳神,活靈活現(xiàn),讓人有身臨其境之感;模擬人
2、物言語詩詞形神畢肖,“按頭制帽”,使讀者由說話看出人來;遣詞造句精彩準(zhǔn)確,富有神韻,“一字不可增減,入情入神之至”,細(xì)微處見真功夫;比喻運用貼切形象,清新工麗,深含哲理,讓人過目難忘,嘆為觀止。關(guān)鍵詞:紅樓夢?語言?藝術(shù)《紅樓夢》是我國古典長篇小說中最優(yōu)秀的作品,是作者在親見親聞、親身經(jīng)歷和自己最熟悉、感受最深切的生活基礎(chǔ)上創(chuàng)作的,是現(xiàn)實生活最典型、最精美、最富有創(chuàng)造性和想象力的藝術(shù)作品。它構(gòu)思精巧而嚴(yán)密,情節(jié)的安排、人物的言行、故事的發(fā)展,都置于有機(jī)的整體結(jié)構(gòu)中,沒有草率的、多余的、做作的、游離的筆墨,堪稱中國文學(xué)史上的
3、“閬苑仙葩”。小說中寫入了大量的詩、詞、曲、謠、聯(lián)、賦、謎、令、方等,真正做到了“文備眾體”,且又讓它們成為小說的有機(jī)組成部分。自問世以來,研究者前赴后繼、摩肩接踵,多少人如癡如醉、心無旁鶩,作者、版本、思想、人物、語言、詩賦、風(fēng)俗、建筑等各個研究領(lǐng)域都高手如林、大師層出,“紅學(xué)”現(xiàn)已成為當(dāng)今具有相當(dāng)世界影響力的學(xué)問。《紅樓夢》是我國小說語言藝術(shù)的典范,是漢語言藝術(shù)的寶藏,對其語言的研究是永遠(yuǎn)沒有止境的,也是國內(nèi)外學(xué)術(shù)界、紅學(xué)界非常關(guān)注的一個話題。面對這樣一部洋洋灑灑、雄踞漢語言藝術(shù)塔頂?shù)奈膶W(xué)巨著,要想對其語言藝術(shù)作一番論
4、述,遠(yuǎn)非我輩的資歷底蘊和一篇本科學(xué)業(yè)論文所能及。本文只想就《紅樓夢》語言藝術(shù)方面最為明顯、讀過或未讀過《紅樓夢》的人都能津津道來的特點作些粗淺探索。一、描寫人物生動傳神,活靈活現(xiàn)“第一印象非常重要?!泵鑼懸粋€人物,最重要的環(huán)節(jié)是出場,是“第一印象”。人物的出場,在文學(xué)作品中表現(xiàn)得多種多樣,而《紅樓夢》描寫王熙鳳“未見其人,先聞其聲”的神來之筆,無疑是我國古今小說中人物出場的一個頂級經(jīng)典,不用說讀過《紅樓夢》的人,就是一字不識的村婦野叟,都說上并能理解“未見其人,先聞其聲”一詞。書中第三回通過賈母淡淡地介紹,邢夫人、王夫人、
5、李紈、三位小姐逐一在林黛玉面前亮相,都是簡要描述外貌,然后作者是這樣寫的:一語未了,只聽后院中有人笑聲,說:“我來遲了,不曾迎接遠(yuǎn)客!”黛玉納罕道:“這些人個個皆斂聲屏氣,恭肅嚴(yán)整如此,這來者系誰,這樣放誕無禮?”心下想時,只見一群媳婦丫鬟圍擁著一個人從后房門進(jìn)來。這一點睛之筆,不僅突出了王熙鳳的性格特點,更顯示出她在榮國府的特殊地位。對此甲辰本有側(cè)批:“此一筆,阿鳳三魂六魄已被作者拘定了,后文焉得不活躍紙上?此等非仙助即為神助,從何而得此機(jī)括耶?”“特獨出熙鳳一人。未寫其形,先使聞聲,所謂‘繡幡開遙見英雄’也。”二、人物
6、語言形神畢肖,“按頭制帽”小說中的人物語言是指作者為作品中的人物設(shè)計的語言。作者通過人物語言表現(xiàn)和流露人物的思想、感情和性格,由此,人物語言在塑造人物形象上比作者的敘述性語言更能獲得逼真、直接的審美效果?!都t樓夢》中的人物對話,每一場、每一句都經(jīng)過了作者的精心設(shè)計,為作品的主旨服務(wù),每一句對話都切合人物的身份地位和當(dāng)時的環(huán)境,用茅盾的話說,就是“按頭制帽”。魯迅在《看書瑣記》中說:“高爾基很驚服巴爾扎克小說里對話的巧妙,以為并不描寫人物的模樣,卻能使讀者看了對話,便好像目睹了說話的那些人。中國還沒有那樣好手段的小說家,但《
7、水滸》和《紅樓夢》的有些地方,是能使讀者由說話看出人來的?!钡诙呋伉P姐想使喚一個人去對平兒傳話,小紅便笑著跑過去,鳳姐雖然不認(rèn)識她,她卻敢回答鳳姐的話:“要說的不齊全,誤了奶奶的事,任憑奶奶責(zé)罰就是了?!彼菐е鯓拥囊环N興奮、一種驕傲,猶如手提尚方寶劍,得意地沖過了別人的阻攔,作者是這樣寫的:……睛雯一見小紅,便說道:“你只是瘋罷!院子里花兒也不澆,雀兒也不喂,茶爐子也不弄,就在外頭逛!”小紅道:“昨兒二爺說了,今兒不用澆花兒,過一日澆一回。我喂雀兒的時候,你還睡覺呢?!北毯鄣溃骸安锠t子呢?”小紅道:“今兒不該我的班
8、兒,有茶沒茶,別問我?!本_霞道:“你聽聽他的嘴!你們別說了,讓他逛罷。”小紅道:“你們再問問,我逛了沒逛。二奶奶才使喚我說話取東西去?!闭f著,將荷包舉給他們看……你瞧這一張嘴!你瞧這副得意相!她向鳳姐復(fù)命時,說了這樣一段話:……“平姐姐說:奶奶剛出來了,他就把銀子收起來了;……平姐姐叫我回奶奶:才旺兒進(jìn)