資源描述:
《論艾米莉·狄金森詩歌的兒童視域》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、華中師范大學(xué)碩士學(xué)位論文論艾米莉·狄金森詩歌的兒童視域姓名:杜雪琴申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別:碩士專業(yè):比較文學(xué)與世界文學(xué)指導(dǎo)教師:鄒建軍20071001⑧碩士學(xué)位論文MASTER’STHESIS中文摘要艾米莉·狄金森既是西方詩壇上一道奇特的風(fēng)景,更是世界詩歌史上一顆璀璨的明星。她的詩歌集中表現(xiàn)了自然、死亡、愛情和宗教等主題,開創(chuàng)了美國詩歌的新紀(jì)元,在美國文學(xué)史中占有重要的地位。同時(shí),也對(duì)其他國家詩歌創(chuàng)作產(chǎn)生了巨大的影響。狄金森常用兒童的眼光觀察世界,用兒童的思維理解世界。本文借鑒“二度空間”、“三度空間”等美術(shù)概念,集中探討了狄金森詩歌兒童視域的三度空間,描述了兒
2、童視域在狄金森詩歌中存在的三個(gè)層面。在狄金森用詩歌構(gòu)建的兒童視域的坐標(biāo)系中,以兒童的情感和兒童的想象分別作為縱向和橫向的兩個(gè)維度,將兒童的視角作為兩個(gè)維度的中心和交叉點(diǎn),構(gòu)成了狄金森詩歌兒童視域的三度空間。它們?nèi)呓?jīng)常處在同一個(gè)審美對(duì)象中,彼此滲透交融和反復(fù)重疊,并且還有種種交錯(cuò)復(fù)雜情況。例如兒童情感是存在于兒童想象之中的,包含于情感之中。至于兒童視角,更不能獨(dú)立存在,它就存在于兒童情感和兒童想象之中,同時(shí)又是兒童情感與兒童想象存在的基礎(chǔ)。而這三個(gè)層面同時(shí)又構(gòu)成了一個(gè)完整的兒童視域的立體空間,也使狄金森的詩歌成為了一件完整的藝術(shù)作品。本文通過對(duì)狄金森詩
3、歌文本的分析,發(fā)現(xiàn)在她的一些詩中,她用兒童的眼光對(duì)死亡和痛苦進(jìn)行殘忍的解剖,明顯帶有悲的特征;在有些詩中,她用童心童趣與花草小鳥對(duì)話、與自我內(nèi)心情感對(duì)話,里面不乏一種喜劇幽默的真意;而在一些詩中,她更進(jìn)一步對(duì)殘忍、痛苦做幽默的處理,使感情悲喜兼容,反映了人們真實(shí)的生存狀態(tài)。文章集中探討了狄金森的兒童的眼光和思維在一首詩中是如何表現(xiàn)的,在一個(gè)時(shí)期、在某一類題材中是如何體現(xiàn)的;更重要的是揭示她使用這種思維和寫作手法的心理起因和目的。即這種寫作手法反映了狄金森對(duì)生命的獨(dú)特領(lǐng)悟,她的矛頭指向社會(huì)的不合理,將痛苦和現(xiàn)實(shí)裹上了一層華麗的外農(nóng)。我們也能透過那雙兒童的
4、眼睛發(fā)現(xiàn)隱含在其詩歌背后的情感狀態(tài),飽含著獨(dú)到的、真摯的、樸實(shí)的情感因素,構(gòu)成了狄金森詩歌的主要精神內(nèi)涵。文章共分三章。第一章集中探討了狄金森詩歌兒童視域的一度空間:兒童視角下的真實(shí)世界。筆者探討了三個(gè)問題:一是厘清了“兒童視角”概念;二是探討了狄金森詩歌中兒童視角下真實(shí)世界的幾種類型,即兒童視角下的自然山水、現(xiàn)實(shí)人生和宗教世界是如何在詩歌中體現(xiàn)的;三是探討了詩人為什么要選用兒童視角作為詩歌的敘事角度。⑧碩士學(xué)位論文MASTER’STHESIS第二章探討的是狄金森詩歌兒童視域的二度空間:兒童情感中的心理世界。本章著重探討的是兒童情感的心理世界狄金森詩歌
5、中是如何體現(xiàn)的,即以三種狀態(tài)呈現(xiàn)出來:一、探索自然的新奇感;二、兒童本體的孤獨(dú)感;三、面對(duì)世界的冷漠感。第三章探討了狄金森詩歌兒童視域的三度空間:兒童想象中的意象版圖。本章探討了狄金森運(yùn)用擬人化的藝術(shù)手法,借助豐富離奇的想象特征,依托涵義豐富的意象,為詩歌構(gòu)筑了一個(gè)立體的繪畫空間。她詩歌兒童想象中的意象版圖通過三組具有典型意義的意象體現(xiàn)出來:一是對(duì)自我的想象:知更鳥和小石頭;二是對(duì)愛情的想象:鮮花和蜜峰;三是對(duì)人生的想象:天堂和墳?zāi)?。最后,結(jié)語部分談到狄金森在自己的作品中始終自覺與不自覺地運(yùn)用兒童視域,形成詩歌的三度空間,是富有深意的。一方面是借助兒童
6、視域作為成人自己觀察和反映世界的視角的隱喻或載體,并使詩歌具有斐然的文采;另一方面是詩人為了宣泄心中積郁的思想和情感,形成了屬于自己的品格特征,表達(dá)出深沉的人生意味。想象關(guān)鍵詞:艾米莉·狄金森;三度空間;兒童視域;兒童視角;兒童情感:兒童⑧碩士學(xué)位論文MASTER.STHESiSAbstractAsoneofthemostshinningstarsinhistoryofworldpoetry,EmilyDickinsonhasinauguratedaneweminAmericanpoetryandplayedallimportantroleinAmer
7、icanliteraryhistory,andhadgreatinfluenceonpoeticcreationsinothernationsaswell.Herworksfocusesmainlyonthethemesofnature,death,loveandreligion,oftenadoptingchildperspectivetosurveytheworldaroundher.TheauthorofthethesisanalyzesthethreedimensionsofchildperspectiveinDickinson’spoetry
8、,usingsomeconceptsinartofpainting,suchastwo—dim