資源描述：
《國家部門名稱翻譯》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、全國人民代表大會(huì)NationalPeople'sCongress(NPC) 主席團(tuán)Presidium 常務(wù)委員會(huì)StandingCommittee 辦公廳 GeneralOffice 秘書處 Secretariat 代表資格審查委員會(huì) CredentialsCommittee 提案審查委員會(huì) MotionsExaminationCommittee 民族委員會(huì) EthnicAffairsCommittee 法律委員會(huì) LawCommittee 財(cái)政經(jīng)濟(jì)委員會(huì) FinanceandEconomyCommittee 外事委員會(huì) ForeignAffairsCommittee
2、 教育、科學(xué)、文化和衛(wèi)生委員會(huì) Education,Science,CultureandPublicHealthCommittee 內(nèi)務(wù)司法委員會(huì) CommitteeforInternalandJudicialAffairs 華僑委員會(huì) OverseasChineseAffairsCommittee 法制工作委員會(huì) CommissionofLegislativeAffairs 特定問題調(diào)查委員會(huì) CommissionofInquiryintoSpecificQuestions 憲法修改委員會(huì) CommitteeforRevisionoftheConstitution2、中華人
3、民共和國主席PresidentofthePeople'sRepublicofChina3、中央軍事委員會(huì)CentralMilitaryCommission4、最高人民法院SupremePeople'sCourt5、最高人民檢察院SupremePeople'sProcuratorate6、國務(wù)院 StateCouncil (1)國務(wù)院部委 MinistriesandCommissionsDirectlyundertheStateCouncil 外交部 MinistryofForeignAffairs 國防部 MinistryofNationalDefence 國家發(fā)展和改革委員會(huì)
4、NationalDevelopmentandReformCommission 國家經(jīng)濟(jì)貿(mào)易委員會(huì) StateEconomicandTradeCommission 教育部 MinistryofEducation 科學(xué)技術(shù)部 MinistryofScienceandTechnology 國防科學(xué)技術(shù)工業(yè)委員會(huì) CommissionofScience,TechnologyandIndustryforNationalDe-fence 國家民族事物委員會(huì) StateEthnicAffairsCommission 公安部 MinistryofPublicSecurity 國家安全部 M
5、inistryofStateSecurity 監(jiān)察部 MinistryofSupervision 民政部 MinistryofCivilAffairs 司法部 MinistryofJustice 財(cái)政部 MinistryofFinance 人事部 MinistryofPersonnel 勞動(dòng)和社會(huì)保障部 MinistryofLabourandSocialSecurity 國土資源部 MinistryofLandandResources 建設(shè)部 MinistryofConstruction 鐵道部 MinistryofRailways 交通部 MinistryofCom
6、munications 信息產(chǎn)業(yè)部 MinistryofInformationIndustry 水利部 MinistryofWaterResources 農(nóng)業(yè)部 MinistryofAgriculture 對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部 MinistryofForeignTradeandEconomicCooperation 文化部 MinistryofCulture 衛(wèi)生部 MinistryofPublicHealth 國家計(jì)劃生育委員會(huì) StateFamilyPlanningCommission 中國人民銀行 People'sBankofChina 國家審計(jì)署 StateAud
7、itingAdministration(2)國務(wù)院辦事機(jī)構(gòu) OfficesundertheStateCouncil 國務(wù)院辦公廳 GeneralOfficeoftheStateCouncil 僑務(wù)辦公室 OfficeofOverseasChineseAffairs 港澳臺(tái)辦公室 HongKongandMacaoAffairsOffice 臺(tái)灣事物辦公室 TaiwanAffairsOffice 法制辦公室 OfficeofL
