資源描述：
《修辭中的畫意——語(yǔ)言視覺(jué)修辭在散文中的運(yùn)用考察》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、修辭中的“畫意”——語(yǔ)言視覺(jué)修辭在散文中的運(yùn)用考察PaininginTheRhetoric—ResearchontheUseofLanguageVisualRhetoricinprose學(xué)科專業(yè)：語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究生：孫萌萌指導(dǎo)教師：岳靜副教授天津大學(xué)文法學(xué)院二〇一三年六月獨(dú)創(chuàng)性聲明本人聲明所呈交的學(xué)位論文是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下進(jìn)行的研究工作和取得的研究成果，除了文中特別加以標(biāo)注和致謝之處外，論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫過(guò)的研究成果，也不包含為獲得天津大學(xué)或其他教育機(jī)構(gòu)的學(xué)位或證書而使用過(guò)的材料。與我一同工作的同志對(duì)本研究所做的任何貢獻(xiàn)均已在論文中作了明確的說(shuō)明并
2、表示了謝意。學(xué)位論文作者簽名：簽字日期：年月日學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書本學(xué)位論文作者完全了解天津大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定。特授權(quán)天津大學(xué)可以將學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行檢索，并采用影印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存、匯編以供查閱和借閱。同意學(xué)校向國(guó)家有關(guān)部門或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印件和磁盤。（保密的學(xué)位論文在解密后適用本授權(quán)說(shuō)明）學(xué)位論文作者簽名：導(dǎo)師簽名：簽字日期：年月日簽字日期：年月日摘要繪畫和文學(xué)這兩種不同門類的藝術(shù)，長(zhǎng)期以來(lái)不僅僅是在各自的領(lǐng)域發(fā)展，同時(shí)也不斷地在創(chuàng)作手法上相互借鑒、相互影響，繪畫對(duì)于文學(xué)創(chuàng)作特別是修辭學(xué)一直產(chǎn)生著一定程度的影響。
3、古今中外擅于繪畫的作家數(shù)不勝數(shù)，在這一群作家的文學(xué)語(yǔ)言中，總會(huì)有意或無(wú)意地采用結(jié)合了繪畫經(jīng)驗(yàn)的文體、句式以及修辭方式，這使得他們的作品擁有一種獨(dú)特的美感。當(dāng)今社會(huì)，已經(jīng)飛速進(jìn)入了視覺(jué)文化的時(shí)代，圖像影像傳媒、互聯(lián)網(wǎng)、廣告等的發(fā)展輻射到以文字主導(dǎo)的出版、語(yǔ)言等領(lǐng)域。修辭學(xué)這門有著千年歷史的學(xué)科，在繼承發(fā)展傳統(tǒng)研究成果的同時(shí)，亟需拓展新的研究領(lǐng)域，挖掘出新的研究視角和理論觀點(diǎn)。因此對(duì)于語(yǔ)言視覺(jué)修辭這一新興課題的深入挖掘就顯得尤為重要。有四位典型的作家跨越了文學(xué)與繪畫兩個(gè)領(lǐng)域，并且畫風(fēng)與文風(fēng)各具特色，分別是豐子愷、馮驥才、賈平凹、木心。研究以他們的散文作為重點(diǎn)研究對(duì)象，與語(yǔ)
4、言視覺(jué)修辭的理論相結(jié)合，從他們的散文中選取典型的段落語(yǔ)句，結(jié)合具體的修辭現(xiàn)象，從散文中的用字、用詞、語(yǔ)篇、修辭格、整體效果等方面來(lái)深入探討各類修辭現(xiàn)象，探討散文中的修辭技法對(duì)繪畫技法的運(yùn)用和借鑒。研究深入挖掘了語(yǔ)言的視覺(jué)效果，采用了新的視角來(lái)探討修辭問(wèn)題，也深化了“文畫交互”這一論題的研究。同時(shí)，也為豐子愷、賈平凹、木心、馮驥才這四位作家自身散文創(chuàng)作的個(gè)案研究提供了新的角度。對(duì)于“語(yǔ)言視覺(jué)修辭在散文中的運(yùn)用”這一課題的探索，是對(duì)語(yǔ)言視覺(jué)修辭領(lǐng)域問(wèn)題的探索，也是對(duì)散文語(yǔ)言藝術(shù)延伸到更廣闊空間的一次探索。對(duì)于語(yǔ)言視覺(jué)修辭在散文中運(yùn)用的研究，拓展了修辭學(xué)研究的領(lǐng)域，并且能夠
5、向攝影、影視、廣告、建筑、表演等領(lǐng)域輸送理論，深化散文的藝術(shù)探索，也對(duì)于分析眾多修辭中的實(shí)際問(wèn)題有所幫助。關(guān)鍵詞：散文；語(yǔ)言視覺(jué)修辭；畫意；木心；豐子愷；馮驥才；賈平凹ABSTRACTPaintingandliteraturearetwodifferentkindsofart,whichhasnotjustdevelopedintheirownareas,butalsoconstantlyfromeachotherandinfluenceeachotheronthetechniqueofcreating.Paintinghasbeenexertedameasureof
6、influenceoverliterature,especiallyinrhetoric.Manywriters,ancientandmodern,Chineseandforeign,aregoodatpainting.Thesewritersalwaysapplysentenceandrhetoricwhichhascombinationofpaintingstyle.Thesefactorsmaketheirworkshaveauniquesenseofbeauty.Thedevelopmentofpublishing,language,etc.hasbeenaf
7、fectedbyimagevideomedia,internet,advertisement,etc.inthemodernsocietywhichwasrapidlyenteredtheeraofvisualculture.Rhetoricisasubjectwithahistoryofthousandsofyears.Thesubjectneedstoinherittraditionalresearch,andneedtodevelopnewresearchfieldsatthesametime.“Thelanguagevisualrhetori
