創(chuàng)傷理論視角下解讀《冤家，一個(gè)愛情故事》

《創(chuàng)傷理論視角下解讀《冤家，一個(gè)愛情故事》》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。

1、學(xué)校代碼10459學(xué)號或申請?zhí)?01212081136密級碩士學(xué)位論文TheAnalysisofEnemies,ALoveStoryfromthePerspectiveofTraumaTheory創(chuàng)傷理論視角下解讀《冤家，一個(gè)愛情故事》作者姓名：賈紫瑩導(dǎo)師姓名：趙玉敏副教授學(xué)科門類：文學(xué)專業(yè)名稱：英語語言文學(xué)培養(yǎng)院系：外語學(xué)院完成時(shí)間：2015年5月TheAnalysisofEnemies,ALoveStoryfromthePerspectiveofTraumaTheoryAThesisSubmittedinFulfillmentoftheRequirementsforthe

2、DegreeofMasterofArtsinEnglishByJiaZiyingSupervisor:ProfessorZhaoYuminForeignLanguagesSchoolZhengzhouUniversityApril2015原創(chuàng)性聲明本人鄭重聲明：所呈交的學(xué)位論文，是本人在導(dǎo)師的指導(dǎo)下，獨(dú)立進(jìn)行研究所取得的成果。除文中已經(jīng)注明引用的內(nèi)容外，本論文不包含任何其他個(gè)人或集體已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的科研成果。對本文的研究作出重要貢獻(xiàn)的個(gè)人和集體，均己在文中以明確方式標(biāo)明。本聲明的法律責(zé)任由本人承擔(dān)。學(xué)位論文作者日期：年f月y日學(xué)位論文使用授權(quán)聲明本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下完成的論文及

3、相關(guān)的職務(wù)作品,知識產(chǎn)權(quán)歸屬鄭州大學(xué)。根據(jù)鄭州大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定，同意學(xué)校保留或向國家有關(guān)部門或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印件和電子版，允許論文被查閱和借閱；本人授權(quán)鄭州大學(xué)可以將本學(xué)位論文的全部或部分編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫進(jìn)行檢索，可以采用影印、縮印或者其他復(fù)制手段保存論文和匯編本學(xué)位論文。本人離校后發(fā)表、使用學(xué)位論文或與該學(xué)位論文直接相關(guān)的學(xué)術(shù)論文或成果時(shí)，第一署名單位仍然為鄭州大學(xué)。保密論文在解密后應(yīng)遵守此規(guī)定。學(xué)位論文作者：P日期：>/<年&月摘要艾·巴·辛格是現(xiàn)代最著名的猶太裔作家之一，于1978年獲得諾貝爾文學(xué)獎。他的作品以獨(dú)特的手法、生動的語言真實(shí)地展現(xiàn)了猶太人的生

4、活和精神處境。有關(guān)大屠殺題材的作品在辛格創(chuàng)作生涯中占有重要地位。《冤家，一個(gè)愛情故事》是艾·巴·辛格大屠殺題材的代表作，也是辛格首部將故事背景從波蘭轉(zhuǎn)至美國的作品。該作品講述了二戰(zhàn)后發(fā)生于幾個(gè)大屠殺幸存者之間的一段愛恨情仇。與辛格的其他幾部作品相比，有關(guān)這部小說的研究較少，大多從作品中的人物形象，兩性關(guān)系等視角展開。本論文試圖運(yùn)用創(chuàng)傷理論，結(jié)合《冤家，一個(gè)愛情故事》中各位主人公的創(chuàng)傷來源和表現(xiàn)，對該小說進(jìn)分析。論文由引言、正文和結(jié)論三部分組成：引言部分簡要介紹作者艾·巴·辛格及其作品，總結(jié)其小說《冤家，一個(gè)愛情故事》的故事梗概，并對國內(nèi)外對該小說的研究進(jìn)行綜述。論文正文部分分

5、為四章:第一章主要概述創(chuàng)傷理論。首先介紹創(chuàng)傷的定義，概括該理論的發(fā)展過程，綜述了不同學(xué)者對于創(chuàng)傷、創(chuàng)傷癥狀以及創(chuàng)傷治愈的觀點(diǎn)。第二章分析小說中四位主人公的創(chuàng)傷來源。二次世界大戰(zhàn)期間的猶太大屠殺給整個(gè)猶太民族帶來了沉重的歷史打擊。作為大屠殺的幸存者，各主人公在大屠殺期間經(jīng)歷了各種創(chuàng)傷事件，這些事件給他們心靈所帶來難以愈合的傷痕。塔瑪拉親眼目睹了父母和孩子的死亡，并在最脆弱的時(shí)候得知自己被丈夫拋棄；瑪莎在大屠殺期間被關(guān)在集中營，遭受了各種非人的殘酷虐待；雅得維伽在經(jīng)歷大屠殺后，滿懷希望與心愛的人結(jié)婚，卻遭到丈夫的背叛；而對赫爾曼來說，大屠殺期間在草料棚度過的暗無天日的三年和孩子們

6、的死成了他內(nèi)心永遠(yuǎn)的創(chuàng)傷。第三章主要探討小說中四位主人公經(jīng)歷創(chuàng)傷事件后的癥狀與表現(xiàn)。塔瑪拉在失去親人和丈夫后，不斷地重復(fù)體驗(yàn)創(chuàng)傷事件，并表現(xiàn)出情感麻木的癥狀；瑪莎飽受難以入睡，易怒煩躁之苦，這些都是創(chuàng)傷后緊張應(yīng)激障礙癥的表現(xiàn)，她在集中營的恐怖經(jīng)歷也摧毀了她對上帝的信仰；雅得維伽遭到丈夫背叛后，性格由溫順變得暴躁易怒；赫爾曼也因創(chuàng)傷事件不斷重現(xiàn)而飽受折磨，并回避I與創(chuàng)傷有關(guān)的刺激。第四章主要分析小說四位主人公為從創(chuàng)傷中恢復(fù)所做的各種努力。塔瑪拉勇敢地面對創(chuàng)傷，依靠自己的力量走出創(chuàng)傷陰影，并為他人的生活而努力，在施予愛的過程中治愈了自己，也救贖了他人?，斏ㄟ^向他人講述故事來緩解

7、自身的創(chuàng)傷。雅得維伽努力改變自己，積極與外界建立聯(lián)系，并在此過程中逐漸確立了自己的主體，獲得了獨(dú)立的自我。赫爾曼在與三位女主人公的關(guān)系中，尋求到溫暖和安全感，大大地緩解了他內(nèi)心的創(chuàng)傷。最后結(jié)語部分，作者指出用創(chuàng)傷理論來分析這部小說是可行的，并從分析中得到啟示，面對任何創(chuàng)傷，我們都不能消極地沉浸其中無法自拔，要積極勇敢地面對，積極地與外界溝通，建立聯(lián)系，努力找到自身價(jià)值，看到新生活的希望，這樣才能治愈創(chuàng)傷。關(guān)鍵詞：《冤家，一個(gè)愛情故事》；創(chuàng)傷理論；創(chuàng)傷癥狀；創(chuàng)傷恢復(fù)IIAbstractIsaacBashe