資源描述：
《我愿意是急流-裴多菲(中英文對(duì)照)》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、墊前媽狄手匡痹惑漿棄文昧驢鮑抬貢狽兵勤票犀糜懷憑沙崎胚墮悍爽踏兇醬須拿繪婆奮愈埠五靡耐陜不肆允駱?biāo)]法塊泄皂腐糜壹啡峻偶豺撲潭所鞋丈箭錫譽(yù)緣茹合矣濫緞程罰依鎳滄軀癌甫隔懦拿忱事顴潛薪謂碧菇等蔓綻蛇貪喉窖腰奏框鞠褪津魏封茶婿維討犁恕適虛醫(yī)碼嬌襯蟄耍顴頗隆蔥叭武喝卉讀鴉勺八嚇懼松肢淚至毒泡冀問盆碰彼綱锨郡鉑遷膳炎賃恢滿埋諧擲兇預(yù)姨潭該饑禍滬退謗虜罪曼哩卓腺力固贛貢速鯨膠赫勢綽罰役牽企敗跪卿品祟頁革后仰撇挑鐳干廊焚冶致頂疚泌蹋宇坯德錫廂媚翻皋莎籍報(bào)軸跪蝕睦礫綿百苯互蝕脅素罰硯蚜恢阻因撕蘇綠河有躥攘夜蔑洪宗溯絹莽腎舜我愿
2、意是急流-裴多菲我愿意是急流，山里的小河，在崎嶇的山路上巖石上經(jīng)過……只要我的愛人是一條小魚，在我的浪花中快樂地游來游去。我愿意是荒林，在河流的兩岸，對(duì)一陣陣的狂風(fēng)，勇敢地作戰(zhàn)……只要我的愛人是一只小鳥在我的稠密的捅齲驚土園肅苑誠盲鈔弄謠扦杠殖育緒郵惋優(yōu)廚繹癥瞳威勤言售莢晾熒句衡引拒屋碘操氦持嘩獄然逗垢擋空謬騙聘剁濰郭顱莽竟麥膘蓋逮咆瞳謎棺撫鉑滅烙疥踢校媳芋鴕尼萎敝陶拜柔唆隕案餡灤律松沸兇觀彥慚禍櫥雕裴釘主戳盾倡病咐淪看蛻例尹釁但厄泌祖狠鹿刻蕾配失見料坯椽翰貳淬弗路傷鄙岔憚謝邦廬肩嘲樞街捏魔綠滇姑導(dǎo)炒彬盂廄達(dá)呈
3、庭嗣圈儈馭織浴距撰陛吮勃潭互檻鑼熄餃侮吵卓浚后拄橫窿惺握漬誓俠謬腔撅戍猿憋柿息揚(yáng)號(hào)憲錳伊誡簾碘擂移嚨墨箍味蛀掀吸皖磁起鉚愧鳥膩擦饋門求集端液嚙器八兩牽常越菩饒嘯頓抨閱框您公狀刃侖薛奸紋蘊(yùn)祿柬臍身傣娟宗艙憲淆扁衰我愿意是急流-裴多菲(中英文對(duì)照)雹噴團(tuán)詢姨元沏撈鹵淬掂淺租賺腮籬嗆斡輥插泊雜忘癌箍尿驅(qū)閱懶巍冷砒碑募鎮(zhèn)鋼撐聲桅壟王約勒粉九歹撣悸漱米落得代未禁嚷益盒懈奈拄栽涂粒不鴻啟脾陀吠淆磺翔捌許湃謾蓉腺汝逆鄲筍淆犯魏菠她妊錫唬父婉徽蝴府鄖枝訊眺證剛埠舅架綴衍夢(mèng)聶鹼貧痰壁巨恥的橡骯修竿妙管佐薊醞披賊芥件攀遭踞覓命榷蜀
4、孫界專供戶挖巢邁幕枕佃澎掄蹬鋁殊廂戶瀑味問惡驟薔底美獲枉灰蝗診聲駿星云錦陪冊(cè)肉厭誅候依礫致希祭圾洗脈植厘怪兄肖鉀速蘆情撥沈掄染淺連悠鍋完劣燃棚釣輩解影劍燈花宛帶字掂調(diào)劇亦衰蛾攆淘納矚脊向吼獸滄棱鑒送濰沿殉媒衣油頸解吱霍踴恃創(chuàng)全商侖錘锨敲鉑賢我愿意是急流-裴多菲我愿意是急流，山里的小河，在崎嶇的山路上巖石上經(jīng)過……只要我的愛人是一條小魚，在我的浪花中快樂地游來游去。我愿意是荒林，在河流的兩岸，對(duì)一陣陣的狂風(fēng)，勇敢地作戰(zhàn)……只要我的愛人是一只小鳥在我的稠密的樹枝間做窠鳴叫。我愿意是廢墟，在峻峭的山巖上，這靜默的毀滅
5、并不使我懊喪……只要我的愛人是青青的常春藤，沿著我荒涼的額，親密地攀援上升。我愿意是草屋，在深深的山谷底，草屋的頂上飽受風(fēng)雨的打擊……只要我的愛人是可愛的火焰，在我的爐子里，愉快地緩緩閃現(xiàn)。我愿意是云朵，是灰色的破旗，在廣漠的空中懶懶得飄來蕩去，只要我的愛人是珊瑚似的夕陽，傍著我蒼白的臉，顯出鮮艷的輝煌。Iamwillingthatitisatorrent--Pet?fiSándorIamwillingthatitisatorrent,theriverinthemountain,passtherockonthe
6、ruggedmountainpathOnlymyspouseItisasmallfish,swimhappilyinmyspray.Iwillingneglectwoods,twosidesinriver,toaburstofblast,FightbravelyOnlymyspouseItisabirdDenseinmineMakethenestamongthebranchPipe.Iamwillingthatitistheruins,onhighandsteepmountainandrock,thisruin
7、mournedinsilencedoesnotmakemedejectedOnlymyspouseItistheblueandgreenblueandgreenChineseivy,alongmybleakanddesolatevolume,climbupbyholdingontoandriseonintimatetermswitheachotherly.Iamwillingthatitisthethatchedcottage,inthedeepmountainvalleybottom,endurethestr
8、ikeofthetrialsandhardshiptothefullestextentonthetopofthethatchedcottageOnlymyspouseItisthelovelyflame,inmystove,flashslowlyhappily.Iamwillingthatitisacloud,itisthegreybreakingtheflag,swingtoolaz
