資源描述：
《16一模各區(qū)縣中譯英匯總》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、16一模各區(qū)縣中譯英匯總長寧區(qū)1.今年除夕你計(jì)劃在哪里過？(plan)WhereareyouplanningtocelebrateNewYear'sEvethisyear?2.下雨天上海的道路總是比平時(shí)更擁堵。(than)RoadsinShanghaialwaysget/becomemorecrowded/holdupmoretrafficthanusualonrainydays.3.是一個(gè)外國人不顧自己的安危救了那個(gè)輕生的男子。(It)Itwasaforeignerthat/whosavedthemant
2、rying/whotriedtokillhimself/commitsuicidewithoutconsidering/regardlessofhisownsafety.4.那天傍晚我一走出校門就遇到了一個(gè)多年不見的小學(xué)同班同學(xué)。(Nosooner)NosoonerhadIlefttheschoolthatearlyeveningthanImetwith/bumpedinto/cameacross/encountered/ranintoaclassmateofmineinprimaryschool(whom
3、)Ihadn'tseenforages/years.5.無論誰想要成功必先明白這個(gè)道理“成功來自艱苦的付出和堅(jiān)持不懈”。(Whoever)Whoeverwantstobesuccessfulshouldfirstunderstandtheprinciplethatsuccesscomesfromhardwork/effortandpersistence/perseverance.普陀區(qū)1..學(xué)生應(yīng)該在課堂上舉手回答問題。(raise)Studentsshouldraisehandstoanswerquest
4、ionsinclass.2.老師建議我每天早上大聲朗讀英語半小時(shí)。(suggest)TheteachersuggestedIshouldreadEnglishaloudforhalfanhoureverymorning.3.問了快遞人員之后，他被告知在網(wǎng)上買的禮物三天后才到上海。(after)Afteraskingthedeliveryman,hewasinformedthepresentheboughtontheInternetwouldarriveinthreedays.4.如何利用智能手機(jī)幫助學(xué)生解決
5、學(xué)習(xí)困難以及搜尋信息仍是研發(fā)人員所關(guān)注的內(nèi)容。(what)Howtomakegooduseofmobilephonestohelpstudentssolvelearningdifficultiesandsearchforinformationiswhattheresearcherscareabout.5.課間做作業(yè)不僅對健康不利并且還會降低學(xué)習(xí)效率，所以我們應(yīng)該去操場上走走放松身心。(harmful)Doinghomeworkduringbreaksisnotonlyharmfultohealthbutal
6、soreduceslearningefficiency,soweshouldtakeawalkontheplaygroundtorelax.崇明縣1.你是否看過那篇有關(guān)幸福元素的文章？(element)Itwasmyvolunteerexperiencethathelpedmetobeadmittedbytheuniversity.2.是我的志愿者經(jīng)歷讓我被這所大學(xué)錄取了.(It)Itwasmyvolunteerexperiencethathelpedmetobeadmittedbytheuniversit
7、y.3.昨晚你們不應(yīng)該靠買通檢票員混進(jìn)電影院的。(bribe)Youshouldn'thavegotintothecinemaunfairlybybribingtheticketcollectoryesterdayevening.4.綜上所述，我們可以得出這樣一個(gè)結(jié)論：家庭越幸福，你就會越長壽。(conclusion)Fromtheabove/Ashasbeenstatedabove,wecancometotheconclusionthatthehappieryourfamilyis,thelongeryo
8、uwilllive.5.這部電視連續(xù)劇受年輕父母歡迎的原因是他們很容易與劇中的人物產(chǎn)生共鳴。(identify)ThereasonwhytheTVseriesispopularwithyoungparentsisthatit'seasyforthemtoidentifywiththecharactersinit.閘北區(qū)1.吃魚有利于提高記憶力還能提供能量。（improve）Eatingfishhelpstoimp
