資源描述:
《旅游路線作為南非當?shù)亟?jīng)濟發(fā)展的工具【外文翻譯】》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學術(shù)論文-天天文庫。
1、本科畢業(yè)論文外文翻譯外文題目:TourismRoutesasVehiclesforLocalEconomicDevelopmentinSouthAfrica:TheExampleoftheMagaliesbergMeander出處:UrbanForum,2007,Volume18,Number2,Pages85-104作者:JonathanMograbiandChristianM.RogersonAbstractTourismrouteshaveemergedasasignificantelementforpromotionoftourism,espe
2、ciallyinsmalltownsandruralareas.InSouthAfrica,considerablepolicyattentioniscurrentlyfocuseduponthedevelopmentofnewtourismroutes.ThisarticleexaminesthelocaldevelopmentimpactsoftheMagaliesbergMaender,aroutetourisminitiativethattraversesacrosstwoSouthAfricanprovinces.Itisarguedthat
3、whilstthistourismroutehasextendedthetourismgrowthpotentialofthelocality,itswiderimpactsuponsurroundingcommunitieshavebeenlimitedbecauseoftheweaknessoflocalgovernmenttoaddressissuesconcerningtourismplanning.KeywordsRoutetourism.Localeconomicdevelopment.TourismplanningSouthAfricaI
4、ntroductionRoutedevelopmenthasbeenviewedastheworld'sbesthopetosecuresustainabilityintravelandtourism(ECIAfrica2006;Lourens2007).Notsurprisingly,intheinternationalcontext,therefore,thedevelopmentofthemedroutesastouristattractionshasgainedprominenceinrecentyears.Inpresent-daySouth
5、Africa,considerableactivityalsosurroundsthedevelopmentof'routetourism',involvingalinkagetogetherofthetourismresourcesofanumberofsmallercentresandcollectivelymarketingthemasasingletourismdestinationregion(BriedenhannandWickens2004;Donaldson2007).Thedevelopmentofwineroutesaspartof
6、thestrongandgrowinginterestinspecialinterestwinetourismrepresentsoneofthemostwell-knownexamples(Preston-Whyte2000;Bruwer2003).Inaddition,scenicroutesarebeingwidelyusedtoassistdevelopmentofthetourismpotentialofFreeStateandWesternCapeprovinces(Donaldson2007).Themosthighprofileanda
7、mbitiousSouthAfricanroutetourisminitiativeistheactivitiesoftheAfricanDreamProjectorganisedbytheOpenAfricaFoundation(Visser2004).Intermsoflocaleconomicdevelopment(LED)planning,theactivityofroutetourismisofspecialinterestforitofteninvolvesdevelopingcooperativeplanningarrangementsa
8、ndrelationshipstakingplacebetweendifferentlocal