資源描述：
《上海高三英語教師輔導(dǎo)講義沖刺專題-翻譯》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、學(xué)員編號：年級：課時數(shù)：學(xué)員姓名：輔導(dǎo)科目：高三學(xué)科教師：授課類型C（翻譯考前沖刺練習(xí)）授課日期及時段教學(xué)內(nèi)容真題練習(xí)1?為了紀(jì)念那些勇敢的消防戰(zhàn)士,一部電影即將開拍。(memory)Afilmwillbemadc/shotinmemoryofthesebravefirefighters.2.盡管山高林密，醫(yī)護(hù)人員述是迅速地趕到出事地點，實施援救。(despite)Despitethehighmountainsandthickforests,thedoctorsandnursesrushedtothescen
2、eoftheaccidentfortherescue/tocarryouttherescue.3.乍一看，這塊手表沒冇什么特別Z處，但實際上它是一部手機。(therebe)There'snothingspecialaboutthiswatchatfirstsight,butactuallyitisamobilephone.4.對父母而言，沒有什么能與孩子的身心健康相比。(compare)Asforparents,nothingcanbecomparedwiththeirchildren'sphysicalan
3、dmentalhealth?5.每位設(shè)計師都希望口己的作品能經(jīng)受時間的考驗。(stand)Everydesignerhopesthathisworkcanstandthetestoftime.6?在展覽會上，公司銷售經(jīng)理展示了孩子們翹首以盼的新型電子玩具。(demonstrate)Attheexhibition,thecompany'ssalesmanagerdemonstratedthenewtypeofelectronictoys(which/that)childrenwerelookingforward
4、to.7?經(jīng)過多年的建設(shè)，這個小鎮(zhèn)現(xiàn)在和地震前一樣充滿了活力。(as..?as)Afteryearsof/years'construction,thelittletownisnowaslivelyasitwasbeforetheearthquake/itusedtobebeforetheearthquake.1完全倒裝⑴狀語here,there置于句首時，若主語是人稱代詞時不町倒裝。僅用于一般現(xiàn)在時和一般過去時。e.g.Therecomesthebus.Let'sbeready車來了，讓我們準(zhǔn)備好。There
5、wentthebellandtheclasscametoitsend-下課鈴響了，課到這里結(jié)束。(2)狀語叩，down,in,out,away等置于句首時，若主語是人稱代詞時不町倒裝。僅用于一般現(xiàn)在時和一般過去時。e.g.Upwentthefireworks.煙火飛了起來。ThedooropenedandincameMrs.Johnson.門開了，約翰遜進(jìn)來了。(3)作狀語的介詞短語置于句首時。e.g.OnthewestbankoftheHuangpuRiveristhefamousBund.在黃浦江的西岸是
6、著名的外灘。部分倒裝(1)否定副詞never,hardly,seldom,not,atnotime,undernocircumstances等置于旬首時。e.g.UndernocircumstanceswillChinabethefirsttousenuclearweapons.在任何情況下，中國都不會是第一個使用核武器的國家。SeldomdoesitSnowinKunming.昆明很少卜雪。(2)So/Such...that結(jié)果狀語從句中的so或such置于句首時。e.g.Sofrightenedwashe
7、thathewasspeechlessforamoment.他是如此的害怕以至于他一時講不出話來。Suchahumorousmanishethateveryonelikestobearoundhim.他是如此幽默的一個人，他周圍總有很多人。(3)替代詞so或neither,nor置于句首時,注：so用于上文為肯定時,而neither或nor用于上文為否定時,但上文談到關(guān)于一個人或事物的不同側(cè)面時，則應(yīng)使丿IJSoitis/waswith或Itis/wasthesamewith結(jié)構(gòu)。e.g.Weareplann
8、ingtobuyahouseinPudong.Soarewe.我們打算在浦東買一套房子，我也是。Hetakesnointerestinpicnicking.Neither/Nordowe.他對野餐不感興趣，我們也是。(4)Notonly...hutalso…結(jié)構(gòu)中,當(dāng)notonly...置于句首時,但butalso…部分不用倒裝,而且當(dāng)notonly...butalso…連接并列主語時不用倒裝。比較
