資源描述:
《淺談中國的文化軟實(shí)力》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、淺談中國的文化軟實(shí)力摘要:中國上下五千年的歷史文明,所傳承的文化所謂博大梢深,對(duì)世界文化發(fā)展有過積極地影響。本文將會(huì)對(duì)中國的文化軟實(shí)丿J的含義、現(xiàn)狀、發(fā)展及趨向進(jìn)行論述。關(guān)鍵詞:文化軟實(shí)力發(fā)展現(xiàn)狀中國文化一、文化軟實(shí)力的含義“軟實(shí)力"(SoftPower)的概念是由美國哈佛人學(xué)教授小約瑟夫.奈提出來的。199()年,他分別在《政治學(xué)季刊》和《外交政策》雜志上發(fā)表《變化中的世界力量的本質(zhì)》和《軟實(shí)力》等—系列論文,并在此基礎(chǔ)上出版了BoundtoLead:TheChangingNatureofAmericanPower(中譯本《美國定能領(lǐng)導(dǎo)世界嗎》一書,提出了“軟實(shí)
2、力”的概念。約瑟夫.奈指出,一個(gè)國家的綜合國力既包插由經(jīng)濟(jì)、科技、軍事實(shí)力等表現(xiàn)出來的“硬實(shí)力”,也包扌舌以文化和意識(shí)形態(tài)吸引力體現(xiàn)出來的“軟實(shí)力”?!啊矊?shí)力和軟實(shí)力依然重要,但是在信息時(shí)代,軟實(shí)丿J正變得比以往更為突出。”中國的“軟實(shí)力”一?說,則源于一位美國記者的報(bào)道,意思是說“對(duì)中國最近取得的成功的一種尊重或者著迷,以及它的影響力的白然增強(qiáng)”。屮國人民大學(xué)新聞學(xué)院教授喻國明指出:“一個(gè)國家是存在兩種實(shí)力的,一種是硬實(shí)力,一種是軟實(shí)力。硬實(shí)力通常是指國家的GDP、硬件設(shè)丿施等,而文化、制度、傳媒等被稱為軟實(shí)力?!苯┠陙?,隨著我國國力和傳播實(shí)力的增氏,我國
3、在以上兒個(gè)方面的影響力都冇了較大幅度的提升——中國的語言文化在世界范圍內(nèi)受到重視;“屮國模式”、“北京共識(shí)”成為西方學(xué)者和政要津津樂道的話題:屮國參與制定國際規(guī)則的意識(shí)在增強(qiáng);屮國政府在處理國際關(guān)系中的斡旋能力、協(xié)調(diào)能力以及對(duì)國際社會(huì)的號(hào)召力有所提高,這些都是我國軟實(shí)力逐步提升的重要體現(xiàn)。二、中國文化軟實(shí)力的現(xiàn)狀據(jù)總結(jié),2007年以前屮國學(xué)者對(duì)軟實(shí)力的研究可歸為四類:“softpower”的漢譯問題、軟實(shí)力的由來與發(fā)展、軟實(shí)力的基本內(nèi)涵和軟實(shí)力理論的缺陷。其中關(guān)于軟實(shí)力基木內(nèi)涵的討論最多,學(xué)者們?cè)谲泴?shí)力的定義、來源、分類、特性、作卅及其與硬實(shí)力的關(guān)系等方面做了人量
4、研究。⑴2007年軟實(shí)力問題依然是研究熱點(diǎn),諸多國際關(guān)系專業(yè)雜志和報(bào)刊都登載了討論軟實(shí)力的文章。2007年的重點(diǎn)集中于兩個(gè)方而,最主要的是軟實(shí)力的內(nèi)涵問題,即軟實(shí)力的構(gòu)成耍素及其和互關(guān)系;其次是關(guān)于增強(qiáng)中國軟實(shí)力途徑的討論,其中強(qiáng)調(diào)政治要素為主和強(qiáng)調(diào)文化要素為主的兩派觀點(diǎn)不一。雖然屮國學(xué)界對(duì)于軟實(shí)力的研究熱情不減,但研究明顯停留在軟實(shí)力性質(zhì)的討論上,關(guān)于軟實(shí)力程度問題的討論幾乎沒有。有人認(rèn)為,軟實(shí)力是一個(gè)不可量化的概念,因此軟實(shí)力的程度研究是不可能的。如冇的學(xué)者稱:“軟實(shí)力很難用某個(gè)或數(shù)個(gè)指標(biāo)進(jìn)行量化,也就很難衡量其數(shù)量上的大小。”這是因?yàn)椤败泴?shí)力的效果更具有不確
5、定性,不同國家的國民會(huì)根據(jù)他們對(duì)某特定國家所擁冇的信息形成其主觀印象,然麻他們才能判斷和決定B己應(yīng)該采取的行動(dòng)?!雹朴械膶W(xué)者雖然采取了實(shí)證方法分析中國的軟實(shí)力,如王京濱的《中H軟實(shí)力實(shí)證分析———對(duì)大阪產(chǎn)業(yè)大學(xué)大學(xué)牛問卷調(diào)查結(jié)果的考證》,但由于他以對(duì)■大阪產(chǎn)業(yè)大學(xué)大學(xué)生問港調(diào)查的結(jié)果為依據(jù)比較中口軟實(shí)力,也就是以人的主觀感覺作為國家實(shí)力的判斷標(biāo)準(zhǔn),因此缺少客觀性C三、中國文化軟實(shí)力發(fā)展存在的問題近年來,隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展與進(jìn)步,我國的文化軟實(shí)力提升很快。但在這個(gè)過程屮,由于我國在這一方面起步晚、基礎(chǔ)弱、經(jīng)驗(yàn)少,同樣存在一些問題值得我們?nèi)リP(guān)注。(-)文化資源沒有
6、得到充分利用。中國文化豐富多彩、博大精深。華夏五千年文明孕育出大量的文化結(jié)晶,如仁義禮智信的道徳理念、琴棋書畫的藝術(shù)才能,四人發(fā)明更是令卅界為之驚嘆。然而,事實(shí)的悄況卻是:人們漸漸記不起《道德經(jīng)》,傳統(tǒng)的文化節(jié)口受不到人們的重視。中國雖然擁冇這么多優(yōu)秀的文化成果,但卻沒有把這些文化資源轉(zhuǎn)化為強(qiáng)有力的文化競(jìng)爭力。(二)文化逆差現(xiàn)象嚴(yán)重。文化逆差,是指屮國的文化貿(mào)易出口少于進(jìn)口,中國的對(duì)外文化交流和傳播存在“赤字”的現(xiàn)象。多年來,中國圖書進(jìn)出口貿(mào)易人約是1():1的逆差,出口的圖書主要是銷往一些亞洲國家和中國的港、澳、臺(tái)地區(qū),而對(duì)歐美的逆差則達(dá)100:1以上。文藝影視
7、也有類似狀況。據(jù)北京演出行業(yè)協(xié)會(huì)統(tǒng)計(jì),2008年國內(nèi)藝術(shù)團(tuán)體的北京演出次數(shù)與2007年和比,減少1.56%,但與此相反,外國劇團(tuán)在北京演出的次數(shù)增加36.3%。中國岀口到國外上映的電影可謂風(fēng)毛麟角,而國外利用屮國文化元索拍成的電影在屮國市場(chǎng)上卻賺到盆滿缽滿,《花木蘭》、《功夫熊貓》就是最好的例了。(三)文化人才缺失,競(jìng)爭力不強(qiáng)。在我國文化對(duì)外交流的過程中,專業(yè)文化人才的缺失是我們面臨的一個(gè)大問題?,F(xiàn)在我國文化軟實(shí)力還不夠強(qiáng)的一個(gè)原因,不是我們?nèi)狈π纬绍泴?shí)力的文化資源,而是在對(duì)外文化交流屮我們不了解海外受眾的需求,不了解國際文化市場(chǎng)的需求,不善丁運(yùn)川國際經(jīng)驗(yàn)和慣例來
8、傳播中國文