資源描述：
《英文電報縮寫》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、1）保留第一個字母：AAFTBBE；BREADTHCCENTDDIAMETEREEASTFFULL；ENGINEERGGRAM；GROSS2）保留首尾字母YRYOURFMFROMMRMISTERDODITTO(同上)HDHAD；HEAD3）保留各音節(jié)上的輔音字母RTNRETURNRVSREVISE（修改）THKTHANKSVCSERVICESTLSTILL4）保留第一音節(jié)和第二音節(jié)的第一個字母SATSATURDAY；SATELLITEADVADVISE；ADVICECERTCERTIFICATEURGURGENTSEP
2、SEPTEMBER5）保留第一音節(jié)及其后主要輔音字母ALRDYALREADYFECVDRECEIVEDUNQTUNQUOTEDESTNDESTINATIONPROTCLPROTOCOL（公約預定）6）利用（’）代替省略字母S’PORESINGAPORES’HAISHANGHAIO’SEASOVERSEASD’CULTDIFFICULTADT’LADDITIONAL7）利用英文字母和阿拉伯字母VWEUYOUNANDRARECSEEBBEZTHEOZOUNCE（盎司）NITENIGHT4WDFORWARDB4BEFORET
3、HERE4THEREFOREXMASCHRISTMASFRATEFREIGHTFAXFACSIMILEBIZBUSINESSPAXPASSENGER8）其他方法DEPTDEPARTMENTREPTREPORTADVGADVISINGW/OWITHOUTCONSTRNCONSTRUCTION5、詞組與短語的縮寫：1）利用第一個單詞和第一個字母MVMOTORVESSELSOLASSAFETYOFLIFEATSEALOTLOADONTOP（不清油腳裝油法）LTLONGTONFOBFREEONBOARDFYGFORYOURGU
4、IDANCE（指導）2）利用主要單詞的第一個字母：CIFCOAST，INSURANCEANDFREIGHTRYCREFERRINGTOYOURCABLECGSCARRIAGEOFGOODSBYSEAETAESTIMATEDTIMELFARREVALIRPCSINTERNATIONALREGULATIONSFORTHEPREVENTIONOFCOLLISIONATSEA3）利用首字母后某些單詞的第一音節(jié)組詞MERSARMERCHANTVESSELSSEARCHANDRESCUEEXRATEEXCHANGERATEINMA
5、RSATINTERNATIONALMARINESATELLITEORGANIZATIONMOLSOMOREORLESSATSHIPPER’SOPTIONROTELCONREFERRINGTOOURTELEPHONECONVERSATION1）縮寫主要單詞BENDSBOTHENDSGDBCGEAREDBULKCARRIERDWTCDEADWEIGHTTONNAGEOFCARGOURGADVISEURGENTLYADVISEPLSSUPLYPLEASESUPPLYLOADISLOADINGANDDISCHARGING2）利
6、用“/”連詞Q/INSPECTIONQUARANTINEINSPECTIONPOL/PODPOROFLOADINGANDPOROFDISCHARGINGB/LBILLOFLADINGM/EMAINENGINEL/ILETTEROFINDEMNITY（保證書）N/RNOTRESPONSIBLEFORD/RDOCKRECEIPT6句子縮略1)省略主語WE/I/OURVESSEL/MYSHIP2)省略冠詞/副詞/介詞/連詞PLSARRANGEPILOTOWINGFOGWISHREPAIRRADARHKSTEELTO/BEDI
7、S/HK3)省略助動詞等在電傳中,CAN/BE/WILL/SHALL/SHOULD/WULD/HAVE等何以省略COMPLIANCEURLTROFJAN10,RELATVDOCSMLDTDYIncompliancewithyourletterofJanuary10,200,wehavemailedtherelativedocumentstoday.4)選用短詞或短詞組INACCORDANCEWITHACCORDINGTOWAITINGFORWAITINGONACCOUNTOFOWINGTOWITHREGARDTOREG
8、ARDING關(guān)于ASSOONASPOSSIBLESOONESTINRESPECTOF關(guān)于RESPECTING尊重5)利用”ST”詞尾作問ARTAREYOU……?CANSTCANYOU……?AGREESTDOYOUAGREE……?QEQUESTSTDOYOUREQUIRE……?COULDSTCOULDYOU……?WOULDSTWOU
