功能對等視角下的漢語數(shù)字成語英譯策略研究

《功能對等視角下的漢語數(shù)字成語英譯策略研究》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在工程資料-天天文庫。

1、最新英語專業(yè)全英原創(chuàng)畢業(yè)論文，都是近期寫作1苔絲形象淺析2從關聯(lián)翻譯理論看《圣經(jīng)》漢譯過程中的關聯(lián)缺失3分析托馬斯?哈代對西奧多?德萊塞的文學影響4《魯濱遜漂流記》兩個翻譯版本的文體分析5StudyontheBasicPrinciplesofLegalEnglishTranslation6從《殺死一只知更鳥》看家庭教育學7視頻輔助和背景知識對聽力理解的作用8淺談教師與學生之間的課堂交流9AnAnalysisofEnglishEuphemismsUsedinLiteraryWorks10ANewWomansJourneyinT

2、otheLighthouse11美國牛仔和牛仔文化12從英語口語與書面語的不同談如何正確使用英語口語13TheApplicationofSituationalTeachingApproachintheLead-inofMiddleSchoolEnglishClasses14從婚禮儀式淺談中西方文化的沖突和交融15《傾城之戀》和《飄》的女性主義解讀16AnAnalysisoftheProblemsonChineseEarlyChildhoodEducation17《喪鐘為誰而鳴》的生態(tài)女性主義解讀18論宋詞詞牌名的翻譯19以學

3、生為中心的英語詞匯教學的研究20中介語對二語習得的影響探究21《老人與?！返谋瘎∩?對完美主義的質(zhì)疑22關于初中英語課堂教學中的游戲設計和組織23苔絲悲劇的解讀24《麥田里的守望者》的當代啟示25論《傲慢與偏見》中反諷的藝術效果26語篇轉喻的功能分析27從《了不起的蓋茨比》看美國夢的幻滅28屮西方在養(yǎng)老孝道方面的差異29解讀艾麗斯沃克的《H常用品》中的黑人女性文化30比較約翰?鄧恩與艾米麗?迪金森詩歌中奇思妙喻的藝術效果3132化學專業(yè)學生英語閱讀策略研究33RiskComparingofDocumentaryCollec

4、tionandLettersofCredit34英漢數(shù)字習語的翻譯35解析《莎樂美》中的月亮意象36論廣告定位屮的文化沖突及對策37論王爾德在《道林格雷的畫像》中的美學思想38英漢語屮恐懼隱喻的認知分析39《紅字》中珠兒和相關元素的象征涵義40西游記神話人物稱謂翻譯策略：歸化與異化41分析《喧嘩與騷動》中昆丁的人物形象和悲劇意義論《紫色》的社會意義《野性的呼喚》中的白然主義《麥出里的守望者》的文體特色分析JoyLuckClub：ChineseTraditionunderAmericanAppreciation負遷移在詞匯層面

5、上對中國學生的英語作為第二語言寫作的影響從語義翻譯與交際翻譯看《紅樓夢》屮詩詞的漢譯英《了不起的蓋茨比》中黛西的人物性格分析從《海狼》看杰克?倫敦的女性觀目的論視角下電影字幕的翻譯從文體風格談培根散文《論美》的翻譯英語語義歧義分析及其語用價值英語廣告中仿擬的關聯(lián)分析商務信函中的語氣結構分析回歸之路一一《所羅門之歌》從瑪氏公司看英美文化對廣告的影響從電影《阿甘正傳》分析委婉語的交際功能《幸存者回憶錄》中多麗絲?萊辛的生態(tài)觀奈達功能對等理論指導下英漢廣告修辭的翻譯策略探究英國貴族精神和紳士教育研究英語專業(yè)本科畢業(yè)論文摘要的體裁分

6、析英語抽象名詞和物質(zhì)名詞的數(shù)概念分析SymbolisminTheCatcherintheRye歐?亨利短篇小說人物形象分析之善良特性在幻想中回歸童年一一評析《愛麗絲漫游奇境記》隱轉喻名名復合詞的語義分析淺析商務英語的語言特點及翻譯從中美餐飲禮儀差異談跨文化交際論《愛瑪》中簡?奧斯丁的女性主義觀逆成構詞的分類及其認知機制和規(guī)律AnAnalysisofSymbolisminTheAwakening淺析目的論下宣傳標語的英譯失誤論法律英語的語言特征及其翻譯從交際翻譯視角看企業(yè)簡介的漢英翻譯《推銷員之死》中男主人公悲劇命運分析OnS

7、elf-destructionofLaurainFloweringJudasNonverbalCommunicationUsedinDifferentEnglishTeachingStages英語專業(yè)本科畢業(yè)論文摘要的體裁分析英漢習語淵源對比及其常用分析方法從歸化與異化角度淺析《毛澤東選集》英譯本屮文化負載詞的翻譯從《基替山伯爵》看亞歷山大?大仲馬的金錢觀ComparisonbetweenHighandLow-contextCultureinLanguageExpression論女同性戀成t小說一一簡析珍妮特.溫特森《橘子不

8、是唯一的水果》論《湯姆瓊斯》中流浪漢模式的繼承與創(chuàng)新論流行網(wǎng)絡詞匯的漢英翻譯86違反合作原則下的幽默效果87論《失樂園》中撒旦形象的矛盾性88麥都思眼中的中國宗教形象89顯現(xiàn)的被動?隱現(xiàn)的自我一一《看不見的人》中被動語態(tài)的身份建構功能研究90Scarlett'sPragmatisminGo