資源描述:
《Marketing Channels-外文翻譯》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學術(shù)論文-天天文庫。
1、外文翻譯原文MaterialSource:MarketingChannelsAuthor:BertRosenbloomMostproducersdonotselltheirgoodsdirectlytothefinalusers.Betweenthemstandsasetofintermediariesperformingavarietyoffunctions.Theseintermediariesconstituteamarketingchannel1.ThescopeofMarketingchannels:Marketingchannelsaresetsofin
2、terdependentorganizationsinvolvedintheprocessofmakingaproductorserviceavailableforuseorconsumption..(MarketingKotlerP.,AsplundC.,ReinI.andHaiderH.D.1999,Marketingmanagement)2.Marketing-channeldecisionsareamongthemostcriticaldecisionsfacingmanagement.Thechannelschosenintimatelyaffectall
3、theothermarketingdecisions.Thecompany'spricingdependsonwhetheritusesmassmerchandisersorhigh-qualityboutiques.Thefirm'ssalesforceandadertisingdecisionsdependonhowmuchtrainingandmotivationdealersneed.Inaddition,thecompany'schanneldecisionsinvolverelativelylong-termcommitmentstootherfirms
4、.(MarketingKotlerP.,AsplundC.,ReinI.andHaiderH.D.1999,Marketingmanagement)3.Empiricalstudyinthechannelforanindustrialproductfoundtheeffectofchannelmembersatisfactionovertimetobemediatedbytheextentofmanifestconflict.Theimpactofmanifestconflictwasfoundtobemediatedbythedegreeofchannelmemb
5、ersatisfaction.Inotherwords,channelmembersatisfactionandmanifestconflictwithinthechannelwerebothantecedentsandconsequencesofeachother.(JamesR.Brown,RobertF.Lusch,LaurieP.Smith.ConflictandSatisfactioninanIndustrialChannelofDistribution.1991.)4.Intermediaries.Intermediariesnormallyachiev
6、esupperiorefficiencyinmaknggoodswidelyavailableandaccessibletotargetmarkets.Throughtheircontacts,experience,specialization,andscaleofoperation,intermediariesusuallyofferthefirmmorethanitcanachieveonitsown.AccordingtoSternandEl-Ansary:Intermediariessmooththeflowofgoodsandservices.Thispr
7、ocedureisnecessaryinordertobridgethediscrepancybetweentheassortmentofgoodsand5servicesgeneratedbytheproducerandtheassortmentdemandedbytheconsumer.Thediscrepancyresultsfromthefactthatmanufacturerstypicallyproducealargequantityofalimitedvarietyofgoods,whereasconsumersusuallydesireonlya