資源描述：
《戰(zhàn)國秦漢出土簡帛的詞典學價值》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、‘東南學術)200a年第3期戰(zhàn)國秦漢出土簡帛的詞典學價值楊志賢摘要：泰漢出土簡帛文獻語料十分豐富，所屬時代明確．在詞典學上有很高的價值。它可彌補傳世文獻語料的不足，補充或提前書證；補充新的詞條和新的詞義；訂正錯誤的釋義。它還包含豐富的通假宇資料，對戰(zhàn)國秦漢通假字的研究和編收有很大的意義。關鍵詞：戰(zhàn)國秦漢；出土筒帛；詞典學中圖分類號：H028文獻標識碼：A文章編號：1008—1569(2009)03一0134一cr720世紀70年代以來，不斷有新的大宗的簡牘帛書出土，所包含的內(nèi)容十分豐富，包括六藝、諸子、詩賦、兵書、數(shù)術、方技和法律文書等。這些資料在詞典學上有很高的價值。一、語料豐富，
2、所屬時代明確秦漢傳世文獻相對較少，內(nèi)容也比較狹隘，而“出土的簡牘帛書中有許多是歷史上已經(jīng)佚失的古籍，這些已經(jīng)佚失的古籍極大地豐富了先秦兩漢古籍的內(nèi)容，擴充了先秦兩漢古籍的內(nèi)涵。如在出土的簡牘帛書中，有關數(shù)術方技類的書籍所占比重很大，這是當時書籍情況的真實反映?！雹軕?zhàn)國秦漢出土的簡牘帛書材料眾多，既有狹義的書籍，也有文書檔案，內(nèi)容十分豐富，包括六藝、諸子、詩賦、兵書、數(shù)術、方技和法律文書等。其中，大宗的就有長沙馬王堆漢墓帛書、上海博物館藏楚簡、湖北荊門郭店楚簡、山東臨沂銀雀山漢墓竹簡、湖北江陵張家山漢墓竹簡、湖北云夢睡虎地秦簡等，包含豐富的語料。再者，這些語料所屬時代明確，沒有經(jīng)過后人
3、的改動，基本上反映了當時語言的實際狀況，可以保證詞條、書證時代的準確性。這有利于提高詞典編撰的準確性、科學性。二、補充新的詞條出土文獻中有一些詞語不見或少見于傳世文獻，可能是因為傳世文獻多少經(jīng)過了后人的改動的緣故。這些詞語可以為詞典的編撰補充、提供新的詞條。茲舉例如下：(大)莫囂、連囂：王廷於藍郢之游宮，女命(令)大莫置屈秀為命。(包山簡7)⑦缶莫囂。(包山簡177)@作者簡介：楊志賢，廈門大學歷史系博士研究生，集美大學文學院副教授。134萬方數(shù)據(jù)‘東南學術)2009年第3期新官連囂。(包山簡6)娜按：傳世文獻有“莫敖”、“迪敖”的記載，皆為古代楚國的官名?！蹲髠鳌せ腹荒辍罚骸俺?/p>
4、屈瑕將盟貳軫．鄖人罩於蒲騷奠敖患之。”杜預注：“莫敖，楚官名，即屈瑕?！薄稇?zhàn)國策·楚策一》：“威王周於莫敖子摹日：‘自徒先君文王以至不毅之身，亦有不焉爵劫，不屆祿勉，以曼社稷者乎?”’《史記·淮陰侯列傳》：“信亡楚蹄漠，未得知名，焉遵敖?！迸崦骷庖鞆V日：“典客也?！彼抉R貞索隱引張晏曰：“司焉也?！币嘤小澳獓獭薄ⅰ按竽獓獭钡挠涊d?！稘h書·五行志》：“《左氏傳》桓公十三年，楚屈瑕伐羅還謂其馭日：‘莫囂必敗?！薄亷煿抛⑷眨骸扒?，即莫囂也莫囂，楚官名也。字或作敖，其音同。”《漢書·曹參列傳》：“凡下二國，縣百二十二，得王二人，相三人，將軍六人，大莫囂、郡守、司馬、候、御史各一人。”如
5、淳注日：“囂。音敖?！卑健?，古音皆為疑母宵部，音同相通，古書中亦常通用。朱駿聲《說文通訓定聲·小部》：“敖，又為囂。《茍子·強國》：‘百姓蕹敖?！薄帧稘摲蛘撡t難》：“詩云：無罪無辜，讒口敖敖。”汪繼培注日：“十月之交。敖敖，今詩作囂囂?！惫省澳獓獭?、“連囂”亦即“莫敖”、“連敖”，《漢語大詞典》收“莫敖”、“連敖”，未收“莫囂”、“連囂”，可據(jù)以補之。敖童：匿敖童，及占癌不客，典、老聵耐，百姓不耆老，至老峙不用請，敢南酢(砟)偶者，貲二甲。(《睡虎地秦律雄杪》三一)鉚可(何)謂“匿戶”及“敖童弗傅”?匿戶弗(徭)、使，弗令出戶賦之弼(也)。(《睡虎地法律答問》一六五)謝整理小組於
6、“敖童”義未明釋。按：敖，有“逸進”之意?！鞍酵奔粗浮耙荼茉谕獾某赏??！稘h書·食貨志上》：“圣王量能授事，四民陳力受職，故朝亡廢官，邑亡敖民，地亡曠土?！鳖亷煿抛⑷眨骸鞍?，謂逸游也?！惫艜r男子15歲以上未冠者，稱為成童。據(jù)《睡虎地秦墓竹簡·編年紀》記載可知，秦代規(guī)定男子滿17歲應傅籍，年齡還屬于成童的范圍。從上引《法律答問》中的“敖童弗傅”來看，“敖童”之“童”指的是已滿17歲應該傅籍的成童。應該傅籍而未傅籍，故稱之為“敖童”。教、傲，古諧聲相通，皆為疑母宵部，古書中亦常通用，朱駿聲《說文通訓定聲·小部》“敖”字下多有收錄。故“敖童”即為“傲童”?！稘h語大詞典》收“傲童”，釋為“
7、遨游的兄童?！币凉h代賈誼《新書·春秋》的例子：“揶穆公之死，百姓若失慈父傲童不疆歌，舂檠者不相杵?！蔽词铡鞍酵币凰茫蓳?jù)以補之。乘馬：乘馬駟。(曾侯乙簡167)o裘錫圭、李家浩《曾侯乙墓竹簡釋文與考釋》：“此‘乘馬’為職官名?！蹲髠鳌烦晒四辍锑崬槌笋R御，六嬲屬焉，使訓群嬲知禮’，杜預注：‘乘馬御，乘馬之仆也?！珊單摹笋R’與此‘秉馬御’相當0”伽按：此“乘馬”可能是訓馬官?！稘h語大詞典》未收此詞條，可據(jù)以補之。靛邑：繇嗇夫若丞及舍、綁相雄以印之，
