資源描述：
《研究生英語答案英語翻譯》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、Unit11.有一種理論，把對(duì)目的語的敏感性視作語言學(xué)習(xí)中最重要的因素之一。ThereisatheorythatitreferstothesensitivityoftargetlanguageasthemostimportantfactoroflearningEnglish.2.為幫助學(xué)生學(xué)習(xí)英語，圖書館已決定將英語原版電影出租給他們。TohelpstudenttostudyEnglish,thelibraryhasdecidedtoleaseoriginalEnglishmoviestothem.3.一到周末，如果有一家商店貼出減價(jià)廣告，其它許多商店，
2、無論大小，都會(huì)跟著貼出更多的大減價(jià)的招貼。Onweekend,ifonestorepostsdiscountads,manyotherstoreswillcomeupwithmorediscountads.4.當(dāng)某一語言中的一些不符合語法的表達(dá)方式流行于社會(huì)時(shí)，這些表達(dá)方式往往會(huì)逐漸地被公眾所接受。Whensomeungrammaticalexpressionsofalanguageareprevalentinsociety,theywillbeoftenacceptedbythepublic.5.這家企業(yè)倒閉，并不是因?yàn)橘Y金缺乏而是因?yàn)楣芾聿簧?。The
3、closingofthefactorywascausedbythemismanagementbutnotbythelackoffunds.6.廣告通常以突出所宣傳的產(chǎn)品或服務(wù)來招攬顧客。Adsalwaysattractcustomsbyhighlightingtheirproductsorservices.7.有人爭辯說，我們應(yīng)當(dāng)抑制語言變化的速度，否則我們可能會(huì)每隔20年就得學(xué)習(xí)一種新的語言。Somepeoplearguethatweshouldwithholdthespeedofthechangeofthelanguage,orwemayhaveto
4、learnanewlanguageevery20years.8.我很感激他，因?yàn)槊慨?dāng)我學(xué)習(xí)遇到困難時(shí)，他總是來幫助我。Ithanktohim,becausehealwayshelpsme,wheneverIencounterdifficultiesinstudying.9.要改變這個(gè)廠的經(jīng)濟(jì)狀況得花大力氣。Itwilltakepainstochangetheeconomicsituations.10.那些主張語言純凈化的人是為了保護(hù)他們的文化而保護(hù)語言。Thosewhoadvocatetothepurificationoflanguageprotectt
5、helanguageforthesakeofprotectingtheculture.Unit21.關(guān)于說謊是否總是壞的，是否應(yīng)該避免，不同的人有不同的看法。Aboutwhetherliesarealwaysbadandwhetherweshouldavoidthem,differentpeoplehavedifferentideas.2.倫敦最高的大樓同紐約的摩天大樓比較起來，仍然算小的。ThetoppestbuildinginLondonincomparisonwithoneinNewYork,isstillsmall.3.在可接受的謊言與惡意的謊言
6、之間定界是因人而異，因文化而異的。Todrawthelinebetweenacceptableliesandevilonesvariesfrompeopletopeopleandfromculturetoculture.4溺愛孩子的母親常常會(huì)對(duì)自己孩子的過錯(cuò)睜一只眼閉一只眼。Motherswhospoiltheirchildrenalwaysturntheirblindeyetothemistakeoftheirchildren.5.當(dāng)暴力行為發(fā)生的時(shí)候，這個(gè)國家需要一個(gè)能使人民團(tuán)結(jié)一致的領(lǐng)袖。Whenviolencebreaksout,thenatio
7、nneedsaleadertoholdthenationtogether.6.自私者將所有的人分成兩類：他喜歡的人和他不喜歡的人。Theselfishpeoplecategorizealltheonesintotwogroups:theonehelikeandtheonehedoesn'tlike.7.她對(duì)我的話感到惱火，但我無意去傷害她。ShewasannoyedaboutwhatIsay,butIdidn'tintendtooffendher.8.老師對(duì)調(diào)皮的學(xué)生抱有才成見是錯(cuò)誤的。Teacherswhostereotypethenaughtyare
8、wrong.9.在有些國家，一個(gè)人如果有意不想工作，可以很容易地退出一段時(shí)間，靠
