資源描述：
《論漢語顏色詞的文化內(nèi)涵》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、科目:應(yīng)用語言學(xué)姓名:陳楠楠學(xué)院:國際交流學(xué)院班級:對外漢語系08級01班學(xué)號:5論漢語顏色詞的文化內(nèi)涵摘要：日常生活以及文學(xué)作品中顏色詞的使用非常廣泛。顏色詞的產(chǎn)生、發(fā)展和變化都包含著豐富復(fù)雜的文化信息，如地理環(huán)境、歷史傳統(tǒng)、政治經(jīng)濟、風(fēng)俗民情、宗教信仰、審美取向、價值觀念及思維方式等等，其中最能體現(xiàn)出濃厚的民族色彩和鮮明的文化特征。顏色詞除了本身具有的色彩意義之外，還具有許多抽象的象征意義和內(nèi)涵。本文通過各個不同的方面分析漢語中紅、黃、白、黑四種顏色的各種象征意義，來說明漢語中這些顏色詞的文化內(nèi)涵。
2、關(guān)鍵詞：顏色詞象征意義文化內(nèi)涵詞語是語言中最為活躍的因素，是語言中最能反映文化特征的部分。它們的產(chǎn)生、變化和發(fā)展都包含著豐富、復(fù)雜的文化信息，如地理環(huán)境、歷史傳統(tǒng)、政治經(jīng)濟、風(fēng)俗民情、宗教信仰、審美取向、價值觀念及思維方式等等，其中最能體現(xiàn)出濃厚的民族色彩和鮮明的文化特征。顏色與人類的生活息息相關(guān)，我們無時無刻不在與顏色打交道。大干世界的顏色種類無窮無盡，有各自的獨特物理屬性，在語言中也有鮮明生動的體現(xiàn)。對顏色的認(rèn)知，是人類最基本的認(rèn)知范疇之一。無論是古詩詞作品，還是現(xiàn)代文學(xué)作品中，都有通過顏色來描寫事
3、物：“日出江花紅勝火，春來江水綠如藍(lán)”“赤橙黃綠青藍(lán)紫，誰持彩練當(dāng)空舞”……我們不僅要注意觀察它們本身的基本意義，更要留心它們含義深廣的象征意義，因為顏色的象征意義甚至構(gòu)成了人們對經(jīng)過引伸、轉(zhuǎn)義以后顏色的崇尚和禁忌。本文將來探討漢語中紅、黃、白、黑五種顏色的文化內(nèi)涵。紅色同世界上許多國家和民族一樣，在中國紅色有驅(qū)邪的功能，比如在中國古代，許多宮殿和廟宇的墻壁都是紅色的；官吏、官邸、服飾多以大紅為主，即所謂“朱門”“朱衣”。在中國的傳統(tǒng)文化中，五行中的火所對應(yīng)的顏色就是紅色，八卦中的離卦也象征紅色。對中國
4、人來說，紅色意味著吉兆、財運、吉祥、喜慶。在婚禮上和春節(jié)都喜歡用紅色來裝飾，如結(jié)婚時貼紅喜字，用紅圍帳、紅被面、紅枕頭；過節(jié)時貼紅門聯(lián)，掛紅匾，送紅包，剪紅彩；生了孩子要送紅蛋。特別是每到本命年時，北方各地漢族人，不論大人小孩都要買紅腰帶系上，俗稱“扎紅”，小孩還要穿紅背心、紅褲衩，認(rèn)為這樣才能趨吉避兇、消災(zāi)免禍。這種習(xí)俗到今天仍在各地流行，每逢春節(jié)，市場上到處有出售“吉祥帶”、“吉祥結(jié)”的紅黃綢帶，本命年的人們將之系在腰間、手腕上，這樣便可消解災(zāi)禍、化兇為吉。紅色在中國還有忠誠的意思，戲劇中的一些紅臉
5、人物(如關(guān)羽)被看作是忠心耿耿的英雄；還有一些詞語，如：“赤子”、“赤膽”、“赤心”、“丹心”、“紅心”等。5紅色還象征革命和社會主義，近代以來，紅色一直都成為無產(chǎn)階級革命的代名詞。如國旗——五星紅旗、國徽、黨旗等都是用紅色裝飾。漢語中“紅軍”、“紅旗”、“紅色政權(quán)”、“又紅又專”，都具有褒揚的色彩。此外，紅色還被認(rèn)為能激起人雄性荷爾蒙的分泌，所以在運動比賽中運動員也喜歡身著紅色服裝。由于紅色容易引起人們的注意，因此許多警告標(biāo)記都用紅色的文字或圖像來表示，例如在紅綠燈中紅色表示停止?！皾M堂紅”的意思是指
6、各方面都取得了很好的成績，“紅運”指好運，“紅人”指受器重的人。諺語里還有：“走馬看紅，冷眼看綠”、“娶了媳婦滿堂紅，聘了女兒滿屋窮”、“今日紅花，明日白草”等。性格色彩中紅色代表積極、主動、開放、熱情、樂于與人交往的性格。黃色中華民族的始祖為“黃帝”，華夏文化的發(fā)源地為“黃土高原”，中華民族的搖籃為“黃河”，炎黃子孫的膚色為“黃皮膚”……。黃色自古以來就和中國傳統(tǒng)文化有著不解之緣。中華民族對黃色的崇拜，是與太陽崇拜、土地崇拜聯(lián)系在一起的?！墩f文解字》對“黃”的解釋是：“黃——地之色也。”所謂“黃道”，
7、是古人想象中的太陽繞地的運行的軌道。可見“黃”字與太陽也有密切的聯(lián)系。黃色在中國傳統(tǒng)文化里居五色之中，是帝王之色。黃色象征著中央政權(quán)，有國土之義。體現(xiàn)了古代中國對地神的崇拜，淵源于古代的陰陽五行學(xué)說，由五行推衍出五色。最早說明五色的是《周禮·考工記》：“雜五色，東方謂之青，南方謂之赤，西方謂之白，北方謂之黑，天謂之玄，地謂之黃?！笨梢钥吹?，古人稱土地為黃色，是中央之色?！锻ǖ洹纷⒃疲骸包S者中和美色，黃承天德，最盛淳美，故以尊色為謚也?！秉S色是大地的自然之色，亙古不易。這種色彩代表了“天德”之美，也就是“
8、中和”之美，所以成為尊色，象征著無上的皇權(quán)和崇高的地位。黃色成為君主的御用顏色，象征著至高無上的君權(quán)，如“黃袍”是古代帝王的袍服；“黃鉞”最初是帝王所持的兵器，后作帝王儀仗；“黃榜”指帝王的文告；“黃麾”是帝王儀仗所用的旌旗等。腹圍是一種圍腰、圍腹的帛巾，其繁簡不一，顏色以黃為貴，時稱“腰上黃”。在現(xiàn)代漢語里，諸如“黃道吉日”、“黃燦燦”等詞語都反映出“黃”在中國人心目中的尊貴地位。另外，黃色也是金子的顏色，所以它也代表財富和輝煌。大戶人家
