資源描述:
《俄語(yǔ)傳統(tǒng)閱讀模式與新閱讀方法》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線(xiàn)閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。
1、俄語(yǔ)傳統(tǒng)閱讀模式與新閱讀方法盡管各大高校在俄語(yǔ)課堂教學(xué)過(guò)程中歷來(lái)重視培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力,但由于傳統(tǒng)的俄語(yǔ)課堂教學(xué)過(guò)多地承擔(dān)了詞匯、語(yǔ)法等語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)的教學(xué)任務(wù),俄語(yǔ)教師常把大量的時(shí)間、精力用于知識(shí)點(diǎn)的傳授、復(fù)習(xí)、掌握和操練上,專(zhuān)門(mén)的閱讀訓(xùn)練,尤其是以思維能力和閱讀技巧為核心的閱讀能力訓(xùn)練不足,導(dǎo)致學(xué)生的閱讀能力并沒(méi)有得到實(shí)質(zhì)性的提高。由此可見(jiàn),研究出一整套有助于提升俄語(yǔ)閱讀能力的方法,勢(shì)在必行?! ?傳統(tǒng)的閱讀模式存在的問(wèn)題 傳統(tǒng)的俄語(yǔ)閱讀模式具有以下幾方面的問(wèn)題:一,閱讀目的有偏差;二,在內(nèi)容理解方面具有一系列問(wèn)題;三,沒(méi)有形成良好的
2、閱讀習(xí)慣?! ?.1閱讀目的有偏差 在閱讀前,學(xué)生知道,閱讀的目的在于根據(jù)文章的主要內(nèi)容推斷出文章的主要含義,當(dāng)遇到生詞時(shí),應(yīng)該根據(jù)上下文進(jìn)行推斷。然而在實(shí)際閱讀過(guò)程中,學(xué)生卻常常忽略了閱讀目的,一旦遇到不會(huì)的單詞,便立即想到查字典。這樣雖然可以保證文章的順利閱讀,但卻違背了本身的閱讀目的。且如果長(zhǎng)時(shí)間這樣下去,便容易養(yǎng)成一遇到不認(rèn)識(shí)單詞便想要查字典的習(xí)慣,最終導(dǎo)致在考試時(shí)也想查字典,不查就無(wú)法繼續(xù)閱讀,進(jìn)而影響俄語(yǔ)考試成績(jī)。 1.2在內(nèi)容理解方面具有一系列問(wèn)題 在內(nèi)容理解方面:學(xué)生們具備一定的元認(rèn)知意識(shí),但是對(duì)于具體的閱讀
3、策略卻不知該如何使用,在文章中找關(guān)鍵詞、關(guān)鍵句的能力不強(qiáng)。有大部分的同學(xué)可以基本上掌握以及了解文章的主要內(nèi)容,但是卻無(wú)法在文章中迅速尋找出文章的關(guān)鍵詞以及關(guān)鍵句,進(jìn)而導(dǎo)致學(xué)生無(wú)法在閱讀后準(zhǔn)確地了解文章所要表達(dá)的主要思想是什么,進(jìn)而使得答題的速度變慢,影響最終的成績(jī)。 1.3沒(méi)有形成良好的閱讀習(xí)慣 在閱讀習(xí)慣方面,很多學(xué)生都不知道正確的閱讀習(xí)慣是什么,只是一味的按照自己的方式進(jìn)行閱讀。甚至有很多學(xué)生都不知道什么叫劃分意群,還有的學(xué)生在閱讀過(guò)程中不知道要尋找關(guān)鍵詞,還有的同學(xué)一旦遇到不會(huì)的單詞就略過(guò),不知道要根據(jù)上下文的含義進(jìn)行推測(cè),進(jìn)而
4、導(dǎo)致很多情況下會(huì)錯(cuò)失很多重要的信息,由此可見(jiàn),目前,學(xué)生的俄語(yǔ)閱讀方法存在很大問(wèn)題?! ?俄語(yǔ)閱讀策略 為了更好地提升俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的閱讀能力,可以從以下幾個(gè)方面入手:一、題干閱讀法;二,快速閱讀法;三,細(xì)節(jié)閱讀法;四,邏輯閱讀法?! ?.1題干閱讀法 題干閱讀法,顧名思義,即先看試題,再讀文章。首先,我們可以閱讀題干,分析題干的類(lèi)型,是屬于客觀(guān)題還是主觀(guān)題。對(duì)于一些客觀(guān)題,我們可以直接帶著問(wèn)題到文章中尋找答案,對(duì)于一些主觀(guān)題,則需要讀者在了解文章的基本含義以及基本思想的基礎(chǔ)上進(jìn)行作答。其次,在了解題干的基本內(nèi)容以后,我們可以根
5、據(jù)題干的內(nèi)容或者題干中的關(guān)鍵詞到文章中進(jìn)行掃讀,尋找答案。這樣一來(lái),不僅可以提升學(xué)生的閱讀速度,節(jié)省閱讀時(shí)間,還可以加強(qiáng)閱讀的針對(duì)性,提高做題的準(zhǔn)確性,進(jìn)而提高閱讀的分?jǐn)?shù)。 2.2快速閱讀法 快速閱讀法,簡(jiǎn)稱(chēng)速讀法,也就是我們常說(shuō)的粗略閱讀法。與其他的閱讀方法不同,在整個(gè)速讀法的過(guò)程中,我們需要高度集中,不可以錯(cuò)過(guò)任何關(guān)鍵性的內(nèi)容,同時(shí),腦袋還要有一定的邏輯思維,能在短時(shí)間內(nèi)判斷出來(lái)文章的邏輯關(guān)系,進(jìn)而推斷出文章的主要含義。近幾年來(lái),我們可以發(fā)現(xiàn),在做閱讀的時(shí)候,很少有閱讀會(huì)直接給我們文章的題目,而是我們需要根據(jù)自己的了解推斷出文章的
6、題目,在這個(gè)環(huán)節(jié),就凸顯出速讀法的重要性。 除了上文的那種掃讀全篇文章的方法可稱(chēng)為速讀法以外,還有一種快速閱讀的方法--抓主題句法。一般來(lái)說(shuō),一篇文章中的主題句都在文章的開(kāi)頭、結(jié)尾或者是每一個(gè)自然段的開(kāi)頭和結(jié)尾。寫(xiě)作方法不同,文章主題句的位置也不同。對(duì)于那些采用歸納法進(jìn)行撰寫(xiě)的文章,其主題句一般都位于文章的結(jié)尾。對(duì)于那些用演繹法進(jìn)行撰寫(xiě)的文章,其主題句一般都位于文章的開(kāi)頭部分等等。在找到文章的主題句以后,我們便可以隨之歸納出文章所要講解的內(nèi)容的主要信息以及主要思想,這樣一來(lái),很多客觀(guān)問(wèn)題便可以得出答案,也可以加快我們的答題速度。 2.
7、3細(xì)節(jié)閱讀法 有略自然得有詳,這樣才能實(shí)現(xiàn)詳略得當(dāng),因此,我們?cè)陂喿x文章時(shí),除了快速閱讀法以外,還需要細(xì)節(jié)閱讀法。我們都知道,在閱讀問(wèn)題的設(shè)置中,有很多題是細(xì)節(jié)題,這就要求我們對(duì)文章要有一個(gè)細(xì)致的閱讀過(guò)程,不放過(guò)文章的每一處內(nèi)容、每一個(gè)信息。同時(shí),針對(duì)于部分內(nèi)容,我們還可以推斷出文章內(nèi)沒(méi)有直接闡明的一些內(nèi)容,進(jìn)而對(duì)于文章有更深層次的了解。 2.4邏輯閱讀法 在實(shí)際的閱讀過(guò)程中,很少有會(huì)直接告訴大家文章的主要內(nèi)容以及中心思想,這就要求學(xué)生在閱讀的過(guò)程中,要擁有一定的邏輯閱讀能力。通過(guò)閱讀,邊閱讀邊進(jìn)行推斷,根據(jù)已有的內(nèi)容,推斷該文
8、章的主要意義以及中心思想。同時(shí),所有的推斷又必須是忠于原文,不可以是自己的妄加推斷,更不能以偏概全、斷章取義。只有這樣,才能實(shí)現(xiàn)對(duì)于整篇