資源描述:
《論中文電視欄目名稱的英語(yǔ)翻譯》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、最新英語(yǔ)專業(yè)全英原創(chuàng)畢業(yè)論文,都是近期寫(xiě)作1淺析華茲華斯詩(shī)歌中的自然觀2淺談中國(guó)古詞的色彩美在英語(yǔ)中的重現(xiàn)3從目的論看《紅樓夢(mèng)》中燈謎翻譯4分析《簡(jiǎn)愛(ài)》和《名利場(chǎng)》屮的女性主義5DeepSorrowandFirmFaithAnElucidationofWilliamWordsworth'sNatureViewthroughtheExhaustiveAnalysisofthe“LucyPoems”6AProbeintoThreePhasesforEffectiveBusinessNegotiations7Cultu
2、ralElementsinChineseFilmSubtitlesandTheirTranslationStrategies8高屮英語(yǔ)閱讀課堂教師提問(wèn)策略對(duì)學(xué)生口語(yǔ)輸出的影響9在歸隱中相遇一論梭羅與陶淵明的詩(shī)意人生10分析《要說(shuō)11!全部真理,但不能直說(shuō)》中的標(biāo)記用法11丘吉爾《就希特勒入侵蘇聯(lián)發(fā)表的講話》的修辭賞析12AStudyoftheCharactersandTheirInfluenceontheHeroofTheCatcherintheRye13英國(guó)議會(huì)制辯論一一探究與實(shí)踐14中美大學(xué)畢業(yè)典禮演講之?dāng)⑹?/p>
3、結(jié)構(gòu)的比較研究15守望愛(ài)情的孤獨(dú)勇士一一論電影《暮光之城》愛(ài)徳華的永恒魅力16毛澤東詩(shī)詞屮典故翻譯的對(duì)比研究17TheGothicLoveinWutheringHeights18初屮英語(yǔ)課堂教學(xué)的任務(wù)型活動(dòng)設(shè)計(jì)19《虹》中生態(tài)女性主義簡(jiǎn)析20談品牌廣告文體特點(diǎn)及其翻譯21概念整合對(duì)英語(yǔ)移就的認(rèn)知解讀22英漢基本姿勢(shì)動(dòng)詞(立、坐、躺)的語(yǔ)義實(shí)證比較研究23廣告語(yǔ)中預(yù)設(shè)觸發(fā)語(yǔ)的語(yǔ)用分析24ACP-basedAnalysisofHumorinFriends25ImprovingSeniorHighSchoolStude
4、nts'OralEnglishbyApplyingEnglishSongs26海明威《太陽(yáng)照樣升起》的存在主義表達(dá)27從女權(quán)主義角度對(duì)比分析《純真年代》兩位女主人公的愛(ài)情悲劇28對(duì)《絕望主婦》屮加布麗爾的解讀與闡明29從《愛(ài)瑪》看簡(jiǎn)?奧斯丁的女性主義意識(shí)30雙重文化下的文化選擇一一解析電影《刮痂》中中國(guó)移民的文化身份危機(jī)31英語(yǔ)中天氣隱喻的認(rèn)知解讀32ForeignPublicityTranslation33廣告英語(yǔ)屮的模糊語(yǔ)言及其語(yǔ)用功能34譚恩美《喜福會(huì)》中母女關(guān)系的文化解讀35英漢縮略語(yǔ)的比較與互譯36歐?
5、亨利短篇小說(shuō)屮幽默的翻譯37論《殺死一只知更鳥(niǎo)》的成長(zhǎng)主題38經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)屮的縮略語(yǔ)現(xiàn)象及其應(yīng)用39ChineseTranslationsofEnglishFilmTitles:APerspectiveofFunctionalEquivalenee39“土生子”叛逆精神探源41淺析英語(yǔ)中的性別歧視論屮西方思維方式的差異淺析《遠(yuǎn)大前程》中的兩個(gè)鄉(xiāng)村女性形象一一喬大嫂和畢蒂新聞翻譯中“編譯”的合理性分析網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)中的新詞探究論《呼嘯山莊》中希斯克利夫的矛盾情感譯前準(zhǔn)備對(duì)交替?zhèn)髯g成效的課堂研究一一以禮儀祝辭類口譯為例中外汽車
6、文化對(duì)比研究女性哥特視角下的《蝴蝶夢(mèng)》基于學(xué)習(xí)共同體的自主學(xué)習(xí)模式研究淺論中西文化差異及其對(duì)翻譯策略的影響初屮英語(yǔ)讀寫(xiě)技能綜合教學(xué)模式研究從關(guān)聯(lián)理論看美劇典故的翻譯中美文學(xué)作品中烏鴉意象的對(duì)比一一以愛(ài)倫坡“烏鴉”與唐詩(shī)宋詞為例溫和的反叛者一一論《小婦人》中的女性群像美劇字幕中的譯者主體性一一以美劇GossipGirl第一季為例論《第二十二條軍規(guī)》的寫(xiě)作手法淺析《喜福會(huì)》屮的屮美文化碰撞與融合研究《了不起的蓋茨比》中美國(guó)夢(mèng)的幻滅跨文化營(yíng)銷策略研究一一以寶潔為例《好人難尋》的冷漠主題分析英漢廣告互譯的順應(yīng)化研究對(duì)《老
7、人與海》中突顯的生態(tài)意識(shí)的探討名轉(zhuǎn)動(dòng)詞的中英對(duì)比研究面部表情和目視行為的跨文化研究淺析英漢基本顏色詞之文化內(nèi)涵一一以“白”與“黑”為例角色中體現(xiàn)的悲劇主題一一《榆樹(shù)下的欲望》與《雷雨》之對(duì)比分析Scarlett:AFeministPreacherintheOldTime《馬丁?伊登》中馬丁?伊登美國(guó)夢(mèng)的分析英語(yǔ)委婉語(yǔ)的內(nèi)涵文化視閾下英漢數(shù)字“九”的對(duì)比研究淺論英文原聲電影在英語(yǔ)教學(xué)屮的應(yīng)用李安電影中的文化融合現(xiàn)象中美餐桌文化差異比較研究從關(guān)聯(lián)理論的角度看科技英語(yǔ)翻譯俠客精神和騎士精神折射出的文化差異一《七俠五義》
8、和《亞瑟王之死》之比較淺析《了不起的蓋茨比》屮的象征淺析奧斯丁的女性意識(shí)中西方酒店文化比較與探討《誰(shuí)動(dòng)了我的奶酪》屮的象征意義ABriefAnalysisoftheDifferencesandSimilaritiesofChineseandBritishWeddingCulture簡(jiǎn)析比喻在《圍城》屮的運(yùn)用對(duì)于高屮生英語(yǔ)學(xué)習(xí)感知風(fēng)格的調(diào)查研究澳大利亞英語(yǔ)詞匯和澳大利亞文化