資源描述:
《無(wú)染覺(jué)性直觀自行解脫之道 簡(jiǎn)體 拼音.doc》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、rǎnjuéxìngzhíguānzìxíngjiětuōzhīdào染覺(jué)性直觀自行解脫之道liánhuāshēngdàshìfúcáng蓮華生大士伏藏gámǎlínbāfājué噶瑪林巴發(fā)掘liúqiǎolíngyì劉巧玲譯běnwénxùshù本文敘述wúrǎnjuéxìngzhíguānzìxíngjiětuōzhī“無(wú)染覺(jué)性直觀自行解脫之dào道”,zhèshìkāishìběnláijuéxìngzuìzhíjiēde這是開(kāi)示本來(lái)覺(jué)性最直接的fǎyàoyuánzì法要,源自níngjìngfènnùzū
2、nwúshàngzìxìngjiě“寧?kù)o忿怒尊無(wú)上自性解tuōzuìshèngjiàochì脫最勝教敕”。yī一jìnglǐfǎbàohuàsānshēn敬禮法報(bào)化三身,jìnglǐyíqièyuánzhèngkōngmíngjuéxìng敬禮一切圓證空明覺(jué)性zhīzhūfó之諸佛。èr二wǒjiāngkāishìwúrǎnjuéxìngzhíguānzì我將開(kāi)示‘無(wú)染覺(jué)性直觀自xíngjiětuōzhīdào行解脫之道’,yuánzì源自níngjìngfènnùzūnwúshàngzìxìngjiě‘寧?kù)o忿怒
3、尊無(wú)上自性解tuōzuìshèngjiàochì脫最勝教敕’,tāwéinǐzhēnshíjiěshuōzìjǐdeběnlái它為你真實(shí)解說(shuō)自己的本來(lái)juéxìng覺(jué)性。yǒuxìngfózǐdìtīngjuézhào有幸佛子,諦聽(tīng)覺(jué)照!sānmèiyēgāgāgā三昧耶嘎嘎嘎sān三héqíàomiào何其奧妙!suōpóyǔnièpántóngshíyuánjùyúyìxīn娑婆與涅槃同時(shí)圓具于一心zhīnèi之內(nèi),tādeběnxìnggèngǔjírán它的本性亙古即然,nǐquèwúyuándéshí
4、你卻無(wú)緣得識(shí)。tākōngmíngwúrǎnyǒngshìbúmiè它空明無(wú)染,永世不滅,nǐquèwúyuányīdǔtādefēngcǎi你卻無(wú)緣一睹它的豐采。tāchùchùxiǎnxiànwúài它處處顯現(xiàn)無(wú)礙,nǐquèshìérbùdǔ你卻視而不睹。yīncǐzhùwén因此著文,wéinǐjiěshuōzìjǐdexīnxìng為你解說(shuō)自己的心性。ruòbùliǎojiěnèizàizìxìng若不了解內(nèi)在自性,sānshìzhūfósuǒkāishìzhībāwànsìqiān三世諸佛所開(kāi)示之八萬(wàn)
5、四千fǎmén法門(mén),wúréndéshíqízhōngàoyì無(wú)人得識(shí)其中奧義。cǐyánbùxū此言不虛,dàxióngzhūfózhīmìyìjìnzàiyúcǐyǐ大雄諸佛之密意盡在于此矣!fófǎjīngdiǎnzòngránbiànmǎnxūkōng佛法經(jīng)典縱然遍滿(mǎn)虛空,jiūjìngjiàohuìzhōngguīyúdǎorùzìxìng究竟教誨終歸于導(dǎo)入自性desānyàojué的三要訣。jīnkāixiǎnzhūfózìxìng今開(kāi)顯諸佛自性,xiàwénjiěshuōxiūchíyàojué下文
6、解說(shuō)修持要訣,cǐfǎjìwúqiánxíngyěwúxùxiū此法既無(wú)前行,也無(wú)續(xù)修。sì四dìtīng諦聽(tīng)!yǒuxìngfózǐdìtīng有幸佛子,諦聽(tīng)!chángrénsuīyězhòngshìxīnxìngdewèntí常人雖也重視心性的問(wèn)題qiěguǎngjiāyánjiū,且廣加研究,duìtāréngránmángránwúzhī對(duì)它仍然茫然無(wú)知,huòl(fā)uòwàngjiànhuòrùbiānjiàn或落妄見(jiàn),或入邊見(jiàn)。nǎiyīnbǐděngwèinéngzhèngshìxīnxìng乃因彼等
7、未能正視心性zhīběnshēn之本身,zhǐzhīfāzhǎnwéigèzhǒngzhéxuéguānniàn只知發(fā)展為各種哲學(xué)觀念jíxuéshuōshēnàonánjiě及學(xué)說(shuō),深?yuàn)W難解,shǐyìbānréncuòshīlerènshizìxìngdejī使一般人錯(cuò)失了認(rèn)識(shí)自性的機(jī)yuán緣,yǐzhìlúnhuíliúzhuǎnyúliùdàosānjiè以致輪回流轉(zhuǎn)于六道三界,shòujìnzhūkǔ受盡諸苦。yóucǐkězhī由此可知,bùjuézìjǐdexīnxìngshìshífēnkěbē
8、ide不覺(jué)自己的心性是十分可悲的miùwù謬誤。zòngránshēngwényuánjuéshìyóuwúwǒde縱然聲聞緣覺(jué)試由無(wú)我的dàolǐshēnrù道理深入,quèwúfǎliǎojiězìxìngzhīběnláimiànmù卻無(wú)法了解自性之本來(lái)面目。qítāxíngzhěyìgèzhíyīlùn其他行者亦各執(zhí)一論,zìzuòchánfùwúyuándéji