資源描述：
《喬治·愛略特小說中的鐵路意象》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、喬治·愛略特小說中的鐵路意象羅燦內(nèi)容提要：英國鐵路在19世紀40年代以后才真正在人們的生活中產(chǎn)生較大影響，不過這并不妨礙愛略特將火車、鐵路等帶入那些發(fā)生在30年代甚至更早時期的故事里。作為19世紀工業(yè)發(fā)展的標志性產(chǎn)物，火車、鐵路等極大地改變了人們的生活方式，也作為一種符號產(chǎn)生了深刻的文化意義。鐵路的擴張對傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)經(jīng)濟帶來了潛在的威脅，高速推進的政治改革讓愛略特對改革的速度產(chǎn)生了疑問。加快的生活節(jié)奏、火車旅行帶來的人與人之間的疏離和文化上的“無根性”則讓愛略特對西方文化的出路感到懷疑。鐵路雖然在小說里只是若隱若現(xiàn)，但對它的解讀卻可以幫助我們了解愛略特對鐵路的文化意義的認
2、識和對工業(yè)文明以及西方社會的思考。關(guān)鍵詞：喬治·愛略特鐵路火車工業(yè)文明中圖分類號：I561文獻標識碼：A文章編號：1002-5529(2016)01-0000-00基金項目：中央高校基本科研業(yè)務(wù)費專項資金（RW2014-10）作者單位：北京林業(yè)大學(xué)外語學(xué)院，北京100083Title:RailroadsandTrainsinGeorgeEliot’sFictionAbstract:AlthoughrailroadsinBritaindidnothaveanyvitalinfluenceuntilthe1840s,trains,railroads,steam-engine
3、sappearedinGeorgeEliot’sstorieswhichweresetinthe1830sorbefore.Asahallmarkoftheindustrializationofthenineteenthcentury,trainsandrailroadsnotonlydrasticallyalteredtheVictorianlifestyle,butalsohadimportantculturalimplicationsasasymbolofindustrialculture.Theruralsocietywasonthebrinkofdissolu
4、tionastherailroadsexpandedrapidlyinthecountryside.Eliotseesthecountrydrivenbythegreatenthusiasmforpoliticalreformanalogoustoanexpresstrainalmostoutofcontrol.Moreover,inthetimeofrailroads,peoplewerelosingtheirsenseofleisure,senseofcommunity,andculturalroots.Thisanalysisofthetrainsandrailr
5、oadsandtheirculturalsignificanceinEliot’snovelsaimstoachieveadeeperunderstandingofEliot’sconcernsoverthefutureofWesterncivilization.Keywords:GeorgeEliot,railroad,train,industrializationAuthor:LuoCan,AssociateProfessor,EnglishDepartment,BeijingForestryUniversity,Beijing,China.Email:volcan
6、o_luo@163.com愛略特（GeorgeEliot）的長篇小說多數(shù)都是回望19世紀30年代甚至更早時代的作品，不過細心的讀者會發(fā)現(xiàn)，鐵路、火車等在40年代以后才得到迅速發(fā)展的事物也被作家?guī)肓诵≌f。例如《激進派菲尼克斯·霍爾特》（FelixHolt,theRadical）的背景是1832年的第一次改9革法案，當時鐵路鋪設(shè)才剛剛起步，但敘述者卻在故事開頭大談火車旅行，這多少有些令人費解。而除了在介紹章節(jié)里出現(xiàn)過，火車在故事里也確實難覓蹤影，小說里的人物似乎并無乘坐火車的經(jīng)歷。如果火車與小說的情節(jié)幾無關(guān)聯(lián)，為什么作家要在開始花不少筆墨來談火車旅行的快捷、枯燥和危險？將
7、火車旅行與馬車旅行并置，議論二者的不同，并讓馬車夫登場發(fā)言，作家希望暗示什么？作為19世紀工業(yè)文明的象征，火車極大地改變了人們的生活方式，也作為一種符號產(chǎn)生了深刻的文化意義。在文學(xué)作品中，它是“關(guān)鍵標記”，是能夠“自動鎖住讀者視線的裝置”，讓看似跟時間本來關(guān)系不大的東西都有了時間的概念，被安置在了社會發(fā)展的特定階段?！耙坏┗疖嚤惶岬?，所有的事物都各歸其位”（Carter23）。本文所要討論的，就是火車在愛略特小說里的重要意義：火車如何使她要表達的思想“各歸其位”。雖然愛略特的故事多發(fā)生在較早時期，但作家的創(chuàng)作卻主要集中在六七十年代，站在鐵
