資源描述:
《《五柳先生傳》》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、小試牛刀:自己試著翻譯第一段,找出自己不懂的字詞,同小組一起討論解決,不能解決的記下來??匆豢?,這些對你有用嗎?(1)何許:何處,什么地方。(2)姓字:姓名與表字。(3)號:別號,指人名字以外另起的稱號,一般是自稱。(4)不求甚解:指讀書只領(lǐng)會要旨,不過于在字句上花工夫。(5)會意:領(lǐng)悟其意。(6)性嗜(shì試)酒:生性喜好飲酒。(7)置:設(shè),備好。之:指五柳先生。(8)造:往,到。輒:就,總是。盡:指盡興。(9)曾:乃。不吝情去留:謂不以去留為意。吝:惜,舍不得。不吝情:即一切都盡情盡性,不拘俗禮。10)環(huán)堵蕭然:猶家徒四壁。環(huán)堵:房屋的四墻。蕭然:空空蕩蕩的樣子。(11)
2、短褐(hè賀):粗布短衣。穿結(jié):指衣上的破洞和補綻。(12)簞瓢屢空:謂窮得揭不開鍋。簞:盛飯的竹器。瓢:舀水的器具?!墩撜Z·雍也)說顏回貧窮,“一簞良,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。賢哉,回也。”(13)晏如:平靜安逸的樣子。曹植《求自試表》:“方今天下統(tǒng)一,九州晏如。”你能行:試著通譯第一段,找出自己把握不準的句子或短語,同小組一起討論解決,不能解決的記下來。先生不知是什么地方的人,也不清楚他的姓名表字。他的住宅邊有五棵柳樹,因而就用“五柳”當作自己的別號。悠閑恬靜,少言寡語,不羨慕榮華利祿。喜歡讀書,只領(lǐng)會要旨,不過于在字句上花工夫。于其意每當有所領(lǐng)悟,便高興
3、得忘記吃飯。生性喜好飲酒,家中貧困不能經(jīng)常得到。親戚老友知道他這樣,有時就備好酒請他去。去喝酒就總是要喝盡興,希望一醉方休。喝醉之后就退席,去留任情,毫不在意思。家徒四壁,空空蕩蕩,又不能擋風(fēng)遮日。粗布短衣破了就打補綻,常常揭不開鍋,即便如此他還是一副平靜安逸的模樣。常寫文章以自尋樂趣,也很能表達自己的心志。得與失皆置之度外,就這樣了此一生。第一段譯文參考整體感知課文這是一篇什么體裁的文章?這種體裁有何特點?這是一篇用史轉(zhuǎn)體寫的自傳性散文。傳記是一種用來記載人物生平事跡的文章體裁,一般由別人代為記述,也有自述生平的,稱為自傳。2、全文共分兩段,分別以什么表達方式為主?寫了什么內(nèi)
4、容?第一段以記述為主,重在表現(xiàn)五柳先生的生活、性格、志趣等;第二段以議論為主,對五柳先生的品德進行歌頌和贊揚。3、文中哪些語句表現(xiàn)了五柳先生的性格、生活、和志趣?刻畫了怎樣的形象?性格:閑靜少言,不慕名利生活:環(huán)堵蕭然,不蔽風(fēng)日;短褐穿結(jié),簞瓢屢空志趣:一、讀書二、飲酒三、著文章總體形象:自得其樂,淡泊名利4、五柳先生性嗜酒說明了什么?怎樣理解“造飲輒盡,期在必醉。既醉則退,曾不吝情去留”?五柳先生閑靜少言,但讀書時每有會意,便欣然忘食,這說明他內(nèi)心里并非一潭死水,而是有波瀾的,內(nèi)心的波瀾沒有表現(xiàn)出來,卻找到了一個使波瀾平靜的方法,這就是嗜酒,“嗜”說明不是一般的小飲,而是“期
5、在必醉”。盡管家貧,也沒有改變這一嗜好,就因為在醉鄉(xiāng)中可以使心靈的波瀾得到平靜,這是他在那種環(huán)境時使自己得到解脫的一種方法。“造飲輒盡……曾不吝情去留”這說明五柳先生不但嗜酒,而且不拘小節(jié),性情豪爽,把世俗的繁文縟節(jié)置之腦后,是一位獨立于世的高風(fēng)亮節(jié)的人。5、陶淵明好讀書,為什么“不求甚解”呢?“好讀書,不求甚解”,這與他“不慕榮利"有關(guān)。他讀書的目的,是一種求知的滿足和精神上的享受。他既不求名,也不求利,只求精神上得到安慰,這種不求甚解是他率真自然性格的反映。6、五柳先生為什么“常著文章自娛”?五柳先生才華出眾,著文章不是要給別人看的,更不是要獻給統(tǒng)治者去求得高官厚祿,而只是
6、“自娛”,這正是他自得其樂,淡泊名利的體現(xiàn),與世人的追名逐利形成鮮明的對比,使這個身處污濁社會而保持高風(fēng)亮節(jié)的五柳先生形象更加令人欽佩萬分。7、贊語中的哪句話和傳文中“不慕名利”相照應(yīng)?贊語和前文是什么聯(lián)系?贊語中與“不慕榮利”相照應(yīng)的句子是“不汲汲于富貴”。贊語是作者仿照史家筆法加的評論性文字,突出五柳先生最大的特點和優(yōu)點。傳贊一體,互為補充,使人物的個性更為鮮明。8、他為自號“五柳先生”?以“五柳”為號體現(xiàn)他怎樣的精神風(fēng)貌?古人是重名聲的,希圖能夠名聲不朽,而先生卻連姓氏名字也不清楚,竟指宅邊五柳為號,可見其淡泊名利的生活態(tài)度。