資源描述：
《各類中式菜名翻譯大全》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、中國宴席菜名大全A:鵪鶉蛋鮑魚Abaloneandquaileggs鵪鶉松MincedquaiB:八寶冬瓜湯“Eight-treasures”wintermelon（whitegourd）sou八寶飯“Eight-treasures”ricepudding八寶雞Chickenstuffedwith“eight-treasures”八寶扒鴨Braisedduckwith“eight-treasures”八寶全雞Roastchickenwith“eighit-treasures”八寶全鴨Roastduckwith“eight
2、-treasures”八寶鴨Duckstuffedwith“eight-treasures”八個(gè)冷盤Eightcoldhorsd′oeuvres八珍冬瓜粒SoupWithWintermelonandmincedpork八珍扒大鴨Braisedduckwith“eight-treasures”巴東牛肉Spicedbeef拔絲蓮子LotusSeedsinhottoffee拔絲蘋果Appleinhottoffee拔絲山藥Chineseyaminhottoffee拔絲香蕉Bananainhottoffee霸王肥雞Bawangch
3、icken白爆魚丁Fishcubesinwhitesauce白菜粉絲Chinesevermicelliwithcabbage白菜湯Chinesecabbagesoup白豆?fàn)F豬排Stewedporkwithwhitebeans白豆湯Whitebeansoup白飯Steamedrice白果芋泥Sweettarowithgingko韃靼式炸魚Friedfishintartarsauce大蔥燒鴨Braisedduckwithscallions大地田雞Friedfrogswithbambooshoots大雞三味Chickenwit
4、hthreespecialingredients大理石布丁“Marble”pudding大米布丁Ricepudding大米盒Puffpie大米雞塊湯Chickenandricesoup大米稀飯Congee大釀鴨脯Stuffedduckbreastinwine大醸竹筍Bambooshootscookedwithwine大拼盤Horsd′oeuvres（extralarge）大千雞DaqianchickenSichuanchicken大上海拼盤Shanghaistyleassortedcolddishes大石斑二味Group
5、erwithtwospecialingredients大蒜干貝Steamedscallopwithgarlic大湯黃魚Braisedcroakersoup大王雞肉餅Mincedchickencakes大蝦Prawn大蝦炒飯F(tuán)riedricewithkingprawns大蝦凍子Prawnjelly大蝦雞蛋炒面Friednoodleswithprawnsandeggs大蝦泥子Mincedkingprawns大蝦肉丁炸醬面Boilednoodleswithfriedsoybeanpastewithkingprawnandpor
6、k大蝦沙拉Prawnsalad大香檳Champagne擔(dān)擔(dān)面Dandannoodles，Sichuanstyle蛋炒飯Eggfriedrice蛋咖喱Eggcurry蛋糕Cake蛋黃湯Eggyolksoup蛋煎蝦餅Friedshrimpcake蛋酥花仁Peanutcake蛋筍煎干貝Friedscallopwitheggsandbambooshoots蛋煎筍蝦仁Friedshrimpwitheggsandbambooshoots蛋筍煎蟹肉Friedcrabwitheggsandbambooshoots蛋蟹炒翅Friedsha
7、rk′sfinwithcrabmeatandeggs德國面包Germanbread德國牛排Hamburgersteak德式牛肉扒蛋Hamburgersteakandegg燈籠大蝦“Lantern”Kingprawns鼎湖上素Vegetariandish，Dinghustyle東江鹽焗雞Hakkastylebraisedchickeningravy東江鹽烤雞Hakkastylesaltbakedchicken東坡火鍋Dongpohotpot冬蟲扒鴨BraisedduckwithChinesecaterpillarfungu
8、s冬菇冬筍Sautedriedmushroomandbambooshoots冬菇豆腐Beancurdwithmushroom冬菇雞片ChickenwithChineseblackmushroom冬菇豬蹄Pig′strotterswithmushrooms冬瓜火腿湯Wintermelon（whitegourd）andh
