資源描述:
《The role of consciousness in second language learning》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、TheRoleofConsciousnessinSecondLanguageLearning{RICHARDW.SCHMIDTTheUniversityofHawaiiatManoaThispapersummarizesrecentpsychologicalresearchandtheoryonthetopicofconsciousnessandlooksatthreequestionsinsecondlanguagelearningrelatedtotheroleofconsciousnessi
2、ninputprocessing:whetherconsciousawarenessatthelevelof'noticing'isnecessaryforlanguagelearning(thesubliminallearningissue);whetheritisnecessarytoconsciously'payattention'inordertolearn(theincidentallearningissue);andwhetherlearnerhypothesesbasedoninpu
3、taretheresultofconsciousinsightandunderstandingoranunconsciousprocessofabstraction(theimplicitlearningissue).Iconcludethatsubliminallanguagelearningisimpossible,andthatnoticingisthenecessaryandsufficientconditionforconvertinginputtointake.Incidentalle
4、arning,ontheotherhand,isclearlybothpossibleandeffectivewhenthedemandsofataskfocusattentiononwhatistobelearned.Evenso,payingattentionisprobablyfacilitative,andmaybenecessaryifadultlearnersaretoacquireredundantgrammaticalfeatures.Theimplicitlearningissu
5、eisthemostdifficulttoresolve.Thereisevidenceforit,aswellasforafacilitativeeffectforconsciousunderstanding,butaccountingforimplicitlearningmayentailabandonmentofthenotionofunconscious'rules'ofthetypeusuallyassumedinappliedlinguistics.1.INTRODUCTIONOneo
6、fthemorecontroversialissuesinappliedlinguisticsconcernstheroleofconsciousandunconsciousprocessesinsecondlanguagelearning.Ontheonehand,therearemanywhobelievethatconsciousunderstandingofthetargetlanguagesystemisnecessaryiflearnersaretoproducecorrectform
7、sandusethemappropriately.Inthisview,errorsaretheresultofnotknowingtherulesofthetargetlanguage,forgettingthem,ornotpayingattention.Thereislittletheoreticalsupportforthemosttraditionalformofthisview;nocurrenttheorypositstheconsciousstudyofgrammaraseithe
8、ranecessaryorsufficientconditionforlanguagelearning.However,Bialystok(1978)hasprovidedatheoreticalframeworkthatallowsaroleforconsciousknowledge,andRutherfordandSharwoodSmith(1985)havearguedthat'consciousness-raising',drawinglearnersattentionto