流行美語第231課：大嘴巴的人 -(韋博分享)

《流行美語第231課：大嘴巴的人 -(韋博分享)》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。

1、流行美語第231課：大嘴巴的人-(韋博分享)流行美語第231課：大嘴巴的人-(韋博分享)Larry有件事要告訴李華，但是他要李華保守秘密。李華今天會學(xué)到兩個常用語Hush-hush和Blabbermouth。LL:So,LiHua,IhavesomenewsI'dliketosharewithyou,butI'dlikeyoutokeepithush-hush.LH:Hush-hush?我知道，hush-hush是要人別出聲，保持安靜。Larry，你為什么要我別出聲呢？LL:Somethingthatishush-hushmeansprivateands

2、ecret.Itissomethingyoudon'twantotherpeopletoknowabout.LH:原來hush-hush在這里是指秘密的，不能告訴別人。難道你有什么秘密嗎？LL:Igotanewjob!LH:Wow!你找到新工作了，太好了，Larry。我還以為是什么不可告人的事情呢。這么好的消息你為什么不告訴大家呢？LL:Well,Iamexcitedaboutit,andIdowanttotelleveryone,butmynewjobwon'tstartforseveralmonths.Iwanttokeepithush-hushun

3、tilI'mreadytotellpeopleatmycurrentjob.LH:新工作要幾個月以后才開始，你現(xiàn)在還不想讓老板和同事們知道。那好，我一定為你保密。不過這個秘密我們要保守多久呢？LL:Abouttwomonths.ThenI'lltellmybossandco-workers,andyouwon'thavetokeepmynewshush-hushanymore.LH:兩個月以后你就要告訴老板和同事了。我想他們一定會舍不得你走。Larry，我也要告訴你一個秘密。Itisallveryhush-hush.LL:What'sthat?LH:我的

4、一個學(xué)生最近在華盛頓申請了一份工作，聽說是去一個秘密機構(gòu)。LL:Ifitissohush-hush,howdoyouknowaboutit?LH:因為我給她寫了推薦信，那個單位還找我談話，調(diào)查這位學(xué)生的情況。LL:Hmm,ahush-hushorganization.Issheapplyingtobecomeasecretagent?LH:你說她在申請作特工？這我可不能告訴你，你知道我必須保密。LL:Oh,Iknow.I'mjustcurious.Sometimesitishardtokeepthingshush-hush.Likethefactthat

5、myfriendDaveisdatingyourfriendMary.LH:Dave和Mary?他們在談戀愛？我怎么沒聽說呢？LL:Daveaskedmetokeepithush-hushforawhile,becausehewantedtobesurethatMarylikedhimandthatitwasn'taone-timething.LH:Dave要確定Mary是否真的喜歡他后才公開。這我完全理解。******LL:Ithoughtabouttellingyou,LiHua.ButIdidn'twanttobeablabbermouth.LH:

6、Blabbermouth這個詞我知道，Blabbermouth指的是嘴快、不能保守秘密的人。LL:Wow,youare*good*,LiHua.Ablabbermouthissomeonewhoblabbers;theytalk,talk,talkandcan'tkeepasecret.LH:Larry，在Dave這件事上，你可真是守口如瓶啊，Youarenotablabbermouth。有你這樣忠實的朋友，Dave一定很放心。LL:Thanks,LiHua.DaveandMaryhavebeendatingforseveralweeks,andheto

7、ldmeIcouldtellyouandourotherfriendsnow.LH:Dave讓你告訴我啦？那他和Mary一定很合得來，太好了！Larry,Dave當(dāng)時幸虧沒有告訴Jennifer，全世界的人就都知道了。LL:Jenniferisablabbermouth?Whatdoyoumean?LH:她總喜歡打聽和議論別人的私事，然后到處亂說。LL:Haveyoueversaidanythingaboutittoher?LH:我怎么好意思對她說：Don'tbesuchablabbermouth!LL:Well,thenI'llrememberthen

8、exttimeIhavesomethingIwanttokeephush-hus