淺談宜昌方言中的句尾語(yǔ)氣詞

《淺談宜昌方言中的句尾語(yǔ)氣詞》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。

1、淺談宜昌方言中的句尾語(yǔ)氣詞淺談宜昌方言屮的句尾語(yǔ)氣詞“撒”和“噠”【摘要】宜昌方言屬于中國(guó)北方話方言體系屮的西南次方言區(qū)（成渝片），又稱西南官話。其語(yǔ)氣詞十分豐富，并且具冇一定的特色。與其他各地語(yǔ)言相比，它們不僅在語(yǔ)音，語(yǔ)匯，語(yǔ)法等人的方而與普通話或者其他地區(qū)方言存在差杲，就連常用的句尾語(yǔ)氣詞都存在明顯差異，比如“撒”和“噠”。通過(guò)對(duì)?這兩個(gè)宜昌方言特殊句尾語(yǔ)氣詞的研究，我們能更好的理解其意義與價(jià)值，從而更深一步了解它們流行的原因，以便于更好的探究宜昌方言的內(nèi)涵?！娟P(guān)鍵詞】宜昌；方言；句尾語(yǔ)氣詞；噠；撒>A刖B宜昌市位于湖北省西部，自古就有川鄂咽喉、三峽明珠的美

2、譽(yù)。而當(dāng)?shù)鼐用窨诔Ｋ褂玫囊瞬窖灾杏幸恍┆?dú)特的方言詞，很具地方特色，尤其是句尾語(yǔ)氣詞。在宜昌方言的句尾語(yǔ)氣詞屮，頗具代表性的是這兩個(gè)特殊的語(yǔ)氣助詞：“撒”和“噠”，它們使宜昌方言更具有其自身的特色。一、宜昌方言中的“撒”1.1語(yǔ)氣作用“撒”是宜昌方言中最典型的句尾語(yǔ)氣詞。由于宜昌話屮sh、s不分，“撒”也記作“哦”。冇兩種語(yǔ)氣：祈使勸阻和感嘆。在宜昌方言的使用中，“撒”是一個(gè)語(yǔ)氣助詞，表示肯定、停頓，有祈使語(yǔ)氣和舒緩語(yǔ)氣的作用，沒(méi)有實(shí)際的意義。它不僅用于疑問(wèn)句中，還用于陳述句，祈使句。1.1.1在陳述句中，起緩和的作用，答話時(shí)常用在答話者農(nóng)示肯定語(yǔ)氣的句末；不

3、答話表示加強(qiáng)肯定、評(píng)價(jià)的語(yǔ)氣。例如：a甲：到山上克做么??？——乙：克打獵撒。/b你曉得撒。1.1.2在祈使句中用在句末，帶有催促或不耐煩的語(yǔ)氣。例如：車要來(lái)了，快點(diǎn)做撒！此句含有一種煩躁、不滿意的情緒，以引起聽(tīng)話人注意，以增強(qiáng)表達(dá)的效果。此外，“撒”還可以表示命令、勸說(shuō)、要求、催促等語(yǔ)氣。a洗卜-手撒。/b慢點(diǎn)吃撒。1.1.3在疑問(wèn)句中用在問(wèn)句末。分以下兩種來(lái)看：（1）帶有追問(wèn)、不滿、不耐煩的語(yǔ)氣。如：我把衣服放哪里撒？表示的不滿語(yǔ)氣是：“你把位置都占了，我衣服往哪里放呢？”（2）用于問(wèn)候語(yǔ)中，多用在熟人間，如：a伙計(jì)，最近過(guò)得么樣撒？/b是不是他撒？例句1是陳

4、述句，例句2是祈使句。在這兩個(gè)句子中，“撒”都是放在句末。如果將句末的“撒”省略，就變成“去打獵?！薄败噥?lái)了，快點(diǎn)做，磨蹭什么?！边@樣看來(lái)，句子的意義完整，并沒(méi)有因?yàn)槭〉袅恕叭觥倍淖兞司湟狻＠?是疑問(wèn)句，省略了“撒”字，變成了“伙計(jì)，最近過(guò)得么樣？”。這樣看來(lái)，省略后的句子還是疑問(wèn)語(yǔ)氣。由此可見(jiàn)，“撒”字在陳述句句尾，是一個(gè)純粹的語(yǔ)氣助詞，可以省略不講，這并不影響句子的意義和句類。當(dāng)“撒”用在疑問(wèn)句句尾時(shí)，如果是是非疑問(wèn)句，“撒”字省略后，句意完整，但句類發(fā)生來(lái)了變化，由疑問(wèn)句變成了陳述句，如3（1）o如果“撒”用在特指疑問(wèn)句（如3（2）a）和正反疑問(wèn)句（如

5、3（2）b）后，“撒”字的省去并不影響句意和句類。宜昌方言中，陳述句和疑問(wèn)句Z后加上“撒”字，是一?種特殊的衣達(dá)方式。這種方式只是為了表達(dá)說(shuō)話考的一種語(yǔ)氣，U的是讓聽(tīng)話人感受到說(shuō)話人語(yǔ)氣中所表達(dá)的情緒，增加語(yǔ)氣的親切感。綜合分析來(lái)看，無(wú)論是在陳述句、疑問(wèn)句還是祈使句，主要表達(dá)3種語(yǔ)氣：（1）威脅恐嚇*你不努力讀書(shū)撒，將來(lái)就讓你回家種口。（2）命令請(qǐng)求或建議*夾菜吃撒，到我這兒了還客氣。（3）不滿或不耐煩*你怎么又這樣撒。1.2語(yǔ)音、語(yǔ)法特點(diǎn)宜昌話的這兩個(gè)句尾語(yǔ)氣助詞都能表示多種意思和語(yǔ)氣，并口可使用于多種句類中。在—?種語(yǔ)氣Z內(nèi)，“撒”和“噠”Z間存在許多交叉現(xiàn)

6、象，情況是比較復(fù)雜的。1.2.1語(yǔ)音特點(diǎn)。普通話的語(yǔ)氣助詞都讀輕聲，音調(diào)的絕對(duì)高低可因不同場(chǎng)合或感情而異。但宜昌方言屮的“噠”和“撒”卻有固定的聲調(diào)，雖然說(shuō)話時(shí)摻雜了一定的語(yǔ)調(diào)，致使某個(gè)詞的聲調(diào)調(diào)值發(fā)生一些變化，但我們?nèi)匀豢梢员嬲J(rèn)出其原來(lái)的面貌。此外，在各種句類中，無(wú)論是陳述句、疑問(wèn)句還是祈使句，句尾助詞“撒”和“噠”的聲調(diào)都沒(méi)有發(fā)生變化。1.2.2語(yǔ)法特點(diǎn)。在宜昌方言中“撒（啡）”和"噠”口己能附著在句子或別的詞語(yǔ)后而，起一定的語(yǔ)法作用。它們常常跟語(yǔ)調(diào)一起共同表達(dá)語(yǔ)氣，所以一部分語(yǔ)氣詞可以表達(dá)多種語(yǔ)氣。連用是有層次的，第一層排在前第三層排在最后，分別表達(dá)不同的

7、語(yǔ)法童義。例如“'噠+撒'：我作業(yè)寫(xiě)完噠撒”。應(yīng)該先分析“我作業(yè)寫(xiě)完噠”，表示動(dòng)作已經(jīng)結(jié)束，是過(guò)去時(shí)。在進(jìn)一步分析加入“撒”，表示說(shuō)話者一種不耐煩的情緒。二、宜昌方言中的“噠”1.1語(yǔ)氣作用“噠”是宜昌方言中一個(gè)使用頻率極高的動(dòng)態(tài)助詞。--般用在句末，可以單用，也可以和別的語(yǔ)氣詞連用。有表示事件的完成，發(fā)生等時(shí)態(tài)?！皣}”的功能相當(dāng)于普通話中的“了”?！皣}”調(diào)值為33,—般也用于陳述句和疑問(wèn)句中，主要表示強(qiáng)調(diào)的語(yǔ)氣。下而就它在這兩種句類的使用做一點(diǎn)詳細(xì)的描述。2.1.1陳述句屮的作用(1)V+噠a表示事情已經(jīng)發(fā)生或是事情的一種狀態(tài)。這時(shí)“噠”是動(dòng)態(tài)助詞。例：*我們

8、已經(jīng)放噠假。/我們已經(jīng)放