資源描述:
《大多數(shù)缺鐵的人并不知道他們缺鐵.ppt》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、1.大多數(shù)缺鐵的人并不知道他們缺鐵。Mostpeoplewithlowironreservesdon’tknowtheyhaveanirondeficiency.《讀寫教程Ⅲ》:Ex.Ⅹ,p.42上一頁下一頁peoplewithlowironreservesX.TranslatethefollowingintoEnglish.haveanirondeficiencyBackV.Exercises—Translation2.僅僅查出運輸氧氣的血液蛋白的含量是不夠的。Itisnotsufficientonlytochecklevelsofthebloodproteinthattran
2、sportsoxygen.上一頁下一頁Itisnotsufficientonlytocheck…levelsofthebloodproteinBackV.Exercises—Translation3.男性也不安全,尤其是那些吃肉少、運動量卻很大的男性。Menarenotsafe,especiallythosewhoeatlittlemeatandhaveahighlevelofphysicalactivity.下一頁上一頁especiallythosewhoeatlittlemeathaveahighlevelofphysicalactivityBackV.Exercises—T
3、ranslation4.屬于這些類型的人,最好每年做一次血液檢查,看看體內鐵質的儲量如何.It’sadvisableforpeopleinthesegroupstohaveayearlybloodtesttocheckbloodironreserves.上一頁下一頁peopleinthesegroupshaveayearlybloodtestcheckbloodironreservesBackV.Exercises—Translation5.鐵質補劑會讓人有一種想吐的感覺,有些情況下它們還可能有毒。Ironsupplementsmayproduceafeelingofwantin
4、gtothrowup,andmaybepoisonousinsomecases.上一頁ironsupplementsproduceafeelingofwantingtothrowupinsomecasesBackV.Exercises—Translation下一頁6.最好的鐵質來源是肉、雞、魚、棗、豆類以及一些帶葉子的綠色蔬菜。Thebestsourcesofironaremeat,chicken,fish,dates,beans,andsomeleafygreenvegetables.上一頁thebestsourcesofironBackV.Exercises—Translat
5、ion下一頁someleafygreenvegetables7.有時人們需要服用鐵質補劑是因為這些補劑補充了谷類食物中原本含量不多的鐵質。Thereasonwhypeoplesometimestakeironsupplementsisthatthesupplementssupplementthesmallamountthatnaturallyoccursingrains.上一頁takeironsupplementsThereasonwhy…isthat…BackV.Exercises—Translation下一頁thesmallamountthatnaturallyoccursi
6、ngrains8.把番茄醬在鐵鍋內熬上三小時,其鐵的含量會明顯增加。Cooktomatosauceinanironpotforthreehours,anditsironcontentincreasesstrikingly.上一頁cooktomatosauceinanironpotitsironcontentincreasestrikinglyV.Exercises—TranslationBack