資源描述:
《中美兩國教師.doc》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、中美兩國教師《瓦爾登湖》同課異構(gòu)教學(xué)比較一、杭州某中學(xué)教師的設(shè)計教學(xué)目標(biāo)有三:欣賞精妙的景物描寫;通過研讀典型例句,學(xué)習(xí)品味難句的方法;體會作者的思想感情,發(fā)掘課文的現(xiàn)實(shí)意義。教學(xué)目標(biāo)涵蓋知識、能力和價值觀三個方面。該教案步驟如下:首先是“導(dǎo)入”,從陶淵明歸隱和《桃花源記》說起。開場白很專業(yè),按照建構(gòu)主義的說法,學(xué)習(xí)就是原有的經(jīng)驗和新知建立聯(lián)系的過程,所以從陶淵明說到梭羅,順理成章,對理解課文有幫助。其中不甚確切的是,梭羅獨(dú)居瓦爾登湖與陶淵明歸隱區(qū)別很大。陶淵明以及不少中國古代隱士,多因官場失意,轉(zhuǎn)而寄情山水,有消極、被動的特點(diǎn),也基本上是“個人行為”。梭羅則不然,他18
2、37年畢業(yè)于哈佛大學(xué),學(xué)成了并不“貨與帝王家”,而是置輝煌前途于不顧,獨(dú)自到康考德郊外的瓦爾登湖畔結(jié)茅而居,踐行愛默生的“超驗主義”哲學(xué),主動積極地疏離現(xiàn)代文明,感受大自然的真善美,探索生命的本真意義。所以把《瓦爾登湖》和《桃花源記》相提并論,有降低《瓦爾登湖》思想價值之嫌。為教學(xué)需要,我們有些老師對材料進(jìn)行斷章取義,隨意發(fā)揮,這樣的現(xiàn)象比較常見。第二部分是“整體感知”。老師講解:本文描寫瓦爾登湖美麗的湖光水色,表達(dá)了作者皈依大自然的心愿和對現(xiàn)代文明的憎恨。對“一個湖是風(fēng)景中最美、最有表情的姿容”等句子做重點(diǎn)講解,照應(yīng)目標(biāo)中“學(xué)習(xí)品味難句的方法”的訓(xùn)練,最后提及寫作特點(diǎn)(
3、運(yùn)用多種手法寫景狀物)。這樣的講解當(dāng)然不錯,但把文章簡單化了,課文的內(nèi)涵要比這更豐富、更細(xì)膩?!锻郀柕呛分形陌孀g者徐遲先生在《序言》中說:“《瓦爾登湖》是一本靜靜的書,一本寂寞的書,一本孤獨(dú)的書,是一本寂寞、恬靜、智慧的書。”《瓦爾登湖》不是那種用眼、用口,而是應(yīng)該用心靈來閱讀的書。另外,梭羅并不簡單地“憎恨”現(xiàn)代文明,他只是以為現(xiàn)代文明將人類異化了──人們寧可放棄面對面的交流,而改用電話來閑談。人們建成了鐵路,方便的同時卻不去想鐵軌枕著的是一個個愛爾蘭工人。課文中的一些句子同樣值得仔細(xì)品味,例如“懶惰是最誘惑人的事業(yè),它的產(chǎn)量也是最豐富的。我這樣偷閑地過了許多個上午。
4、我寧愿把一日之計在于晨的寶貴的光陰這樣虛擲……我并沒有把它們更多地浪費(fèi)在工場中,或教師的講臺上,這我也一點(diǎn)兒不后悔”,這段話務(wù)必與現(xiàn)代社會人們汲汲于名利的匆忙的生活方式對應(yīng)起來,不然學(xué)生就容易誤解??上в械睦蠋煿ατ兴淮趯σ恍┙?jīng)典進(jìn)行解讀的時候,總有“美景以粗游了之,佳肴以大嚼了之”的感覺。第三部分是布置作業(yè)。一是完成教材上的“研討與練習(xí)”第一題和第二題。二是寫一段寫景的文章,反映觀景時的真實(shí)心情。這個作業(yè)比較簡單,也缺乏個性。二、美國新澤西州紐瓦克市某中學(xué)教師的設(shè)計需要說明的是,美國各州擁有教育自主權(quán),可獨(dú)立進(jìn)行教材的選擇、課程的設(shè)置直至考試評價、人才選拔,所以各
5、州教學(xué)大綱、教材及教材設(shè)計往往大相徑庭。該教案由幾個模塊組成──第一模塊:導(dǎo)讀(lead-in)介紹梭羅的生平,一是指出他“離經(jīng)叛道”的個性:學(xué)生時代別人穿黑校服,但他偏著異裝;做老師時別人贊同體罰,但他反對,結(jié)果被迫辭職。二是簡述他在瓦爾登湖的生活和寫作,稱他的作品“獨(dú)特地將觀察自然、抨擊社會和哲學(xué)思考結(jié)合在一起”。介紹中,教師突出作者的“自由之人格、獨(dú)立之思想”以及敢于質(zhì)疑權(quán)威的精神,為學(xué)生認(rèn)識瓦爾登湖和該作品的獨(dú)特性進(jìn)行鋪墊。第二模塊:背景知識(backgroundknowledge)介紹美國和墨西哥戰(zhàn)爭。教師明確指出,戰(zhàn)爭的起因是墨西哥不愿把加利福尼亞和新墨西哥賣
6、給美國。在關(guān)系到“國家利益”時,梭羅不但沒有“愛國精神”,還以拒絕納稅來表明自己的立場,結(jié)果被捕入獄。筆者以為,這一塊作為“背景”來講不太合適,它可以歸到第一部分,作為梭羅“自由與獨(dú)立”的例子。而作為《瓦爾登湖》的背景,應(yīng)介紹他的導(dǎo)師愛默生和由霍桑、阿爾柯、瑪格利特等人組成的“超驗主義俱樂部”。這些人常在一起探討神學(xué)、哲學(xué)和社會學(xué)問題,梭羅的思想是在這樣的文化中形成的,他后來隱居的瓦爾登湖畔,即為愛默生所推薦──愛默生就是在瓦爾登湖附近的康考德村出生的。第三模塊:文學(xué)與生活(literatureandlife)師生討論,主要有以下幾個問題:A.梭羅為什么住在森林里,最后又
7、為什么離開了森林?B.梭羅對普通人提出了怎樣的忠告?他如果活在今天,會對我們說什么?C.根據(jù)你的經(jīng)驗,說說獨(dú)自長時間地生活在森林中的利弊。D.聯(lián)系我們的生活,談?wù)効萍嫉降资股罘奖懔诉€是復(fù)雜了。作者提出的“簡化生活,和自然建立密切聯(lián)系”在今天可行嗎?這些問題既有針對課文的“語文問題”,也有拓展的“非語文問題”,教師把文本和當(dāng)下社會、當(dāng)代人的觀念、作為閱讀者個體的“我”結(jié)合起來,使歷史的課本有了現(xiàn)代的意義,課文被教活了。這一點(diǎn)很重要,關(guān)系到是“我注《六經(jīng)》”還是“《六經(jīng)》注我”的問題,拿西方接受美學(xué)的話說是:不是作品告訴了我什么