資源描述:
《漢字簡(jiǎn)化的原則和方法課件.ppt》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線(xiàn)閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊日期:2006年3月16日時(shí)間:下午二時(shí)至三時(shí)半地點(diǎn):大會(huì)議室講者:房遠(yuǎn)華學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊2房遠(yuǎn)華簡(jiǎn)潔----是美的必須條件。(俄)托爾斯泰簡(jiǎn)潔是藝術(shù)性的第一個(gè)條件。(俄)陀思妥耶夫斯基據(jù)此,簡(jiǎn)體字符合「美」與「藝術(shù)性」的條件了!漢字是由我秦始皇統(tǒng)一起來(lái)的。但簡(jiǎn)體字我可不懂,你也不懂?奇怪呀!小測(cè)驗(yàn),準(zhǔn)備好了沒(méi)有?1.盧〔盧〕小測(cè)驗(yàn)試寫(xiě)下相應(yīng)的繁體字。2.靈〔靈〕3.賓〔賓〕小測(cè)驗(yàn)試寫(xiě)下相應(yīng)的繁體字。4.畢〔畢〕5.陽(yáng)〔陽(yáng)〕小測(cè)驗(yàn)試寫(xiě)下相應(yīng)的繁體字。6.衛(wèi)〔衛(wèi)〕7.松〔鬆〕小測(cè)驗(yàn)試
2、寫(xiě)下相應(yīng)的繁體字。8.書(shū)〔書(shū)〕9.認(rèn)〔認(rèn)〕小測(cè)驗(yàn)試寫(xiě)下相應(yīng)的繁體字。10.勸〔勸〕成績(jī)?nèi)绾??合格嗎?目前大陸使用的?jiǎn)化字是1956年1月28日審訂通過(guò)的。以後略有改變,一直使用到今天,成為中國(guó)大陸的標(biāo)準(zhǔn)字。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊13房遠(yuǎn)華1977年,曾公佈《第二批漢字簡(jiǎn)化方案》,在報(bào)刊試用後宣佈廢除。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊14房遠(yuǎn)華漢字簡(jiǎn)化的原則和方法簡(jiǎn)化的原則是:約定俗成,採(cǎi)用已經(jīng)在民間流行的簡(jiǎn)體字。只作收集整理和必要的修改,不擅自造字。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊15房遠(yuǎn)華漢字簡(jiǎn)化的方法:以錢(qián)玄同在1922年提出的方法為基礎(chǔ),共有七種。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工
3、作坊16房遠(yuǎn)華如:“從”、“眾”、“禮”、“塵”、“云”、“網(wǎng)”等,這些字都見(jiàn)於《說(shuō)文解字》,比繁體字更符合“六書(shū)”。1、採(cǎi)用簡(jiǎn)單的古字:從(從)、眾(眾)、禮(禮)、塵(塵)、云(雲(yún))、網(wǎng)(網(wǎng))學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊17房遠(yuǎn)華如:“專(zhuān)”、“東”、“湯”、“樂(lè)”、“當(dāng)”、“買(mǎi)”、“農(nóng)”、“孫”、“為”等。2、草書(shū)楷化:專(zhuān)(專(zhuān))、東(東)、湯(湯)、樂(lè)(樂(lè))、當(dāng)(當(dāng))、買(mǎi)(買(mǎi))、農(nóng)(農(nóng))、孫(孫)、為(為)學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊18房遠(yuǎn)華如:“雞”、“觀”、“戲”、“鄧”、“難”、“歡”、“區(qū)”、“歲”、“羅”、“劉”、“齊”等。雞(雞
4、)、觀(觀)、戲(戲)、鄧(鄧)、難(難)、歡(歡)、區(qū)(區(qū))、歲(歲)、羅(羅)、劉(劉)、齊(齊)等。3、用簡(jiǎn)單符號(hào)代替複雜偏旁。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊19房遠(yuǎn)華4、僅保留原字有特徵部份。如:“聲”、“習(xí)”、“縣”、“醫(yī)”、“務(wù)”、“廣”、“條”、“鑿”等。聲(聲)、習(xí)(習(xí))、縣(縣)、醫(yī)(醫(yī))、務(wù)(務(wù))、廣(廣)、條(條)、鑿(鑿)學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊20房遠(yuǎn)華5、用原來(lái)形聲字改換。如:“遼”、“遷”、“郵”、“階”、“運(yùn)”、“遠(yuǎn)”、“擾”、“猶”等。遼(遼)、遷(遷)、郵(郵)、階(階)、運(yùn)(運(yùn))、遠(yuǎn)(遠(yuǎn))、擾(擾)、猶(猶
5、)。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊21房遠(yuǎn)華6、保留原字輪廓。如:“龜”、“慮”、“愛(ài)”等。龜(龜)、慮(慮)、愛(ài)(愛(ài))學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊22房遠(yuǎn)華7、在不引起混淆情況下,合併同音字。比如:“里程”的“里”和“里(裡)面”的“里”合併?!懊婵住钡摹懊妗焙汀懊?麵)條”的“面”合併?!盎屎蟆钡摹昂蟆焙汀耙院?後)”的“后”合併。“憂(yōu)郁”的“郁”和“郁郁(鬱鬱)蔥蔥”的“郁”合併。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊23房遠(yuǎn)華漢字簡(jiǎn)化的主要方法1.形聲字採(cǎi)用形聲法重造漢字:響(響)、護(hù)(護(hù))、遠(yuǎn)(遠(yuǎn))、憶(憶)等。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊25房遠(yuǎn)華2.會(huì)意字採(cǎi)用會(huì)意法重造漢字
6、:塵(塵)、筆(筆)、灶(竃)、體(體)等。3.假借字採(cǎi)用假借法是一個(gè)漢字有多個(gè)意思:克(剋)、了(瞭)、后(後)、刮(颳)等。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊27房遠(yuǎn)華4.古體字或草體字使用已經(jīng)存在的古體字,歷朝歷代民間俗字,或草書(shū)中的寫(xiě)法:與(與)、淚(淚)、爾(爾)、萬(wàn)(萬(wàn))、書(shū)(書(shū))等。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊28房遠(yuǎn)華5.特徵字省略原字的一部分,保留特徵部分或加以改造:發(fā)(髮?zhuān)?、?xí)(習(xí))、關(guān)(關(guān))等。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊29房遠(yuǎn)華6.減少筆畫(huà)字減少字的筆畫(huà),但保持輪廓不變:門(mén)門(mén)(門(mén))、齒(齒)等。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊30房遠(yuǎn)華7.變換偏旁字使用別的偏
7、旁進(jìn)行替換:潔(潔)、雞(雞)、國(guó)(國(guó))等。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊31房遠(yuǎn)華8.省去字形的一部分例:廣(廣)、夸(誇)、滅(滅)、習(xí)(習(xí))、寧(寧)、佇(佇)。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊32房遠(yuǎn)華9.省去字形的一部分後,再加以變形。例:婦(婦)、麗(麗)、歸(歸)、顯(顯)、務(wù)(務(wù))、寬(寬)。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊33房遠(yuǎn)華10.採(cǎi)用繁體字的輪廓特徵例:飛(飛)、龜(龜)、齒(齒)、奪(奪)。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊34房遠(yuǎn)華11.以簡(jiǎn)單符號(hào)替換原來(lái)的偏旁例:鄧(鄧)、觀(觀)、對(duì)(對(duì))、難(難)、雞(雞、鷄)、聶(聶)、鳳(鳳)、岡(岡、崗)、風(fēng)(風(fēng))。
8、學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊35房遠(yuǎn)華12.同音或近音代替(以普通話(huà)為準(zhǔn))例:谷(穀)、丑(醜)、后(後)、只(隻)、干(乾、幹)。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊36房遠(yuǎn)華13.改換形聲字的形旁例:貓(貓)、貍(貍)、侄(姪)。學(xué)習(xí)簡(jiǎn)體字工作坊37房遠(yuǎn)華14.改換形聲字的聲旁(新的聲