資源描述:
《出口結(jié)構(gòu)對出口的影響【外文翻譯】》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、本科畢業(yè)論文外文翻譯原文:THEIMPACTOFTHECOMPOSITIONOFEXPORTSONEXPORTPERFORMANCE出處:DEECONOMIST135,NR.2,1987作者:S.BRAKMANANDC.J.JEPMA1.INTRODUCTIONTheissueofwhatdeterminescountries'exportshareininternationaltradehasoftenbeenthesubjectofempiricalanalysis.Oftensuchananalysi
2、siscarriedoutbyusingsimplesingle-equationmodelsfocusingonsubstitutionofdemand.Commonpracticetherebyistoconcentrateonthecalculationoftheelasticityofsubstitutionbetweentwoexporters(usuallythecountryconcernedandagroupofcompetitors)inathirdmarket,simplybytakin
3、gthequotientoftheexportdemandequationsforthetwoexporters.Insuchaframeworkcompetitivenessiscruciallylinkedwithrelativeprices.Reality,however,isfarmorecomplicated.Thesingle-equationmodelsthereforehavebeensubjecttoseverecriticismfortheirsimplicityandtheaprior
4、iassumptionswhichhavetobemade.Mostcriticismswereofaneconometricnature(startingfromOrcutt,1950);however,theoreticaldoubtshavebeenexpressedaswell.Thisresultedinsomeextensionsofthemodel,e.g.theintroductionofsupplyfactors,theincorporationofnon-pricefactors,and
5、theimpactofthebusinesscycle.Ageneralweaknessofthetraditionaltrademodelsisstilllackofattentiontotheimpactofthedifferencesinthecompositionoftheexportsbetweencompetingcountriesontheirrelativeexportperformance.NeverthelessTyszynski(1951)didseparatetheimpactoft
6、hecompositionofexportsandcompetitivenessonexportperformance;othersfollowed,butthepreciserelationshipbetweenthecompositionofexportsandcompetitivenessremainedunclear.ThemajorcontributiontothisissuehasbeenmadebyOoms(1967),butreceivedlittleattention.Alsohardly
7、anyattentionhasbeengiventothepolicyimplicationsofthemodels.Thepresentpapertriestoindicatehowthecompositionofexportsisrelatedtoexportperformance,bothdirectlyandviathe(other)factorsdeterminingtheexports,andcanbeconsideredanextensionoftheOomsmodelinsomerespec
8、tswithanemphasisonthepolicyaspects.Asetoftrademodelsispresented.Theydifferwithrespecttotheunderlyingassumptions,butgenerallyhaveincommonthattworegionsofdestinationaredistinguished,enablinganalysisoftheimpacto