資源描述:
《2015上海高三二模各區(qū)中譯英匯總》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、2015上海高三各區(qū)二模中譯英匯總徐匯1.眾所周知,大量砍樹對(duì)自然平衡有災(zāi)難性的影響。(As)2.她的父母忙于工作,因此她在年幼時(shí)就學(xué)會(huì)了照顧自己。(age)3.這部滑稽的電影的確分散了我注意力,讓我暫時(shí)忘記了這些難題。(which)4.考官在面試時(shí)問了他很多問題,為的是了解他是否能勝任科學(xué)研究工作。(inorderto)5.正因?yàn)槭撬蝗蚊鼮榻?jīng)理,該公司在過去的十年中迅速發(fā)展為廣告業(yè)巨頭。(It)1.Asweallknow/Asisknowntoall,cuttingdownalargenumberoftreeshasdisastrous
2、effectsonthebalanceofnature.2.Herparentswerebusywithwork,soshelearnedtotakecareof/lookafterherselfatanearlyage.3.Thisfunnymoviediddistractmyattention,whichmademeforgetthesetoughproblemsforthetimebeing.4.Theintervieweraskedhimmanyquestionsduringtheinterviewinordertoseeif/wh
3、etherhewascapableofdoingscientificresearch.5.Itwasbecausehewasappointedasmanagerthatthecompanyhasdevelopedintoagiantintheadvertisingbusinessinthepasttenyears.黃浦1.這個(gè)協(xié)議將為兩國的合作鋪平道路。(pave)2.據(jù)說那位年輕教授當(dāng)眾反對(duì)了校長的提議。(object)3.一旦那個(gè)工程師下定決心,就沒有誰能說服他改變最初的決定。(once)4.昨天我把那臺(tái)不能用的空調(diào)退還給了出售它的商店
4、并得到了退款。(where)5.大衛(wèi)得知要參加即將在北京舉行的決賽后是如此激動(dòng)以致于徹夜未眠。(So…that…)1.Thisagreementwillpavethewayforthecooperationbetweenthetwocountries.2.Itwassaidthattheyoungprofessorobjectedtotheheadmaster’sproposalinpublic.3.Nobodycanpersuadetheengineertochangehisoriginaldecisiononcehehasmadeuph
5、ismind.4.YesterdayIreturnedtheuselessair-conditionertotheshopwhereitwassold/Iboughtitandgota/therefund.5.SoexcitedwasDavidthathefailedtofallasleepthewholenightwhen/afterhelearnedthathewouldparticipateinthefinalcompetitiontobeheldinBeijing.楊浦1.仔細(xì)檢查作文的話,許多拼寫錯(cuò)誤是可以避免的。(check)2
6、.花匠告訴他這種樹是很難被移植的。(transplant)3.李光耀(LeeKuangYew)去世的消息使全國陷入深深的悲痛之中。(pass)4.直到最近發(fā)生了一系列空難事故后,人們才開始關(guān)注飛行員的心理健康。(Not)5.養(yǎng)成每天看天氣預(yù)報(bào)的習(xí)慣,這樣你就能夠應(yīng)付上海變幻莫測、變化多端的天氣了。(sothat)1.Manyspellingmistakescanbeavoidedifyoucheckyourcompositioncarefully.2.Thegardenertoldhimthatthiskindoftreeswasdiffi
7、culttotransplant./Thegardenertoldhimthatitwasdifficulttotransplantthiskindoftrees.3.ThewholenationwasindeepgriefatthenewsthatLeeKuangYewhadpassedaway.4.Notuntilaseriesofaircrashhappenedrecentlydidpeoplebegintopayattentiontopilots’psychologicalhealth.5.Makeahabitofwatchingw
8、eatherforecasteveryday,sothatyoucancopewiththeunpredictableandchangeableweatherinShanghai