中英顏色詞匯的對比與翻譯

《中英顏色詞匯的對比與翻譯》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。

1、1論《了不起的蓋茨比》中的道徳觀2中國與日本茶文化的比較3網(wǎng)絡(luò)英語的構(gòu)詞方式4翻譯屮的文化差異5從美國夢看美國社會(huì)流動(dòng)機(jī)制6探析《老人與?！返闹黝}7RogerChillingworthinTheScarletLetterViewedfromtheHumanisticPerspective8赫爾曼?梅爾維爾《白鯨》中的生態(tài)主義解析9AnAnalysisofTheBible'sInfluenceonBritishandAmericanLiterature10計(jì)算機(jī)輔助教學(xué)在英語教學(xué)中的作用11AnAnalysisof

2、MainCharactersinWutheringHeights12論《英國病人》中角色的自我認(rèn)知13個(gè)體取向與集體取向?qū)χ忻郎虅?wù)交流的影響14漢英姓氏文化差異15探析王爾德童話中的死亡主題16運(yùn)用概念整合理論解讀英語幽默理解障礙17初屮生英語聽力理解的障礙因素及對策1819《等待野蠻人》屮的寓言式寫作手法20OnWisdomofTaoinTaoDeJingandtheSubjectivityofTranslatorBaseduponTranslationsofWu（無）andYou（有）21AnAnalysis

3、ofTranslationofRoadandTrafficPublicSigns22象征主義視角下《致海倫》中的意象美23ABriefAnalysisofWillyLoman'sTragedyinDeathofaSalesman24中式英語成因之分析25TheUseofSymbolsinAFarewelltoArms26管窺世紀(jì)年代以前的樸素社會(huì)語言學(xué)思想27論漢語新詞語的英譯28丁尼生《鷹》與休斯《鷹Z棲息》的對比分析29AStudyonEnglishandChineseEuphemismsfromthePer

4、spectiveofCulturalDifference30尋找真正的自我31淺析庫爾特?馮尼古特《貓的搖籃》中的黑色幽默32廣告英語的語言特征33OnTranslationofSymbolisminPopSongswithaCaseStudyofHotelCalifornia34霍桑的罪惡觀在《紅字》中的體現(xiàn)35面部表情和目視行為的跨文化研究36探析《勸導(dǎo)》屮安妮的成熟形象37工業(yè)化進(jìn)程下人的主體性的追問一一梭羅的《瓦爾登湖》38論《荊棘鳥》屮的女性意識39從《紅字》看霍桑對清教主義的批判與妥協(xié)40AContr

5、astiveStudyonLanguageFeaturesofChineseandEnglishProverbs40AnAnalysisoftheTransformationofScarlett'sPersonalityinGonewiththeWind分析內(nèi)戰(zhàn)對《飄》屮斯佳麗的影響《遠(yuǎn)大前程》屮通過研究匹普對喬的態(tài)度轉(zhuǎn)變來探討他的成氏經(jīng)歷高中英語詞匯教學(xué)策略目的論指導(dǎo)下的旅游資料漢英翻譯及翻譯策略蕭伯納的費(fèi)邊思想在芭芭拉少校中的體現(xiàn)屮英書名翻譯的對比論英語諺語的翻譯英漢動(dòng)物習(xí)語中隱喻用法的對比分析ACompar

6、isonoftheEnglishColorTerms中西方新聞報(bào)道看道德觀差異從跨文化視角看屮國紅色旅游的翻譯策略Teleology,ReligionandContexts中學(xué)英語課堂中的情感教育《京華煙云》中姚木蘭和《飄》中斯嘉麗的性格對?比尤多拉?威爾蒂攝影敘事技巧分析商標(biāo)文化特色和翻譯技巧文化因素對英漢互譯的影響AnAnalysisofGothicFeaturesinJaneEyreandWutheringHeights從《欲望號街車》探析出納西?威廉姆斯詩意現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格增譯法在《水晶宮》英譯漢翻譯中的應(yīng)用

7、不溫不火，綿里藏針一一分析《格列夫游記》的諷刺意義對比分析苔絲和禧基一一哈代《德伯家的苔絲》和薩克雷《名利場》淺談金業(yè)形象廣告設(shè)計(jì)初中學(xué)生聽力理解障礙簡析及應(yīng)對策略夏洛蒂?勃朗特《簡?愛》中普通而獨(dú)待的女性形象基于榮格的“人格面具”理論分析《呼嘯山莊》中凱瑟琳的性格論赫爾曼?梅爾維爾《白鯨》中的彖征主義從《印度之行》看東西方文化沖突從CIF與C1P的比較看CIP的優(yōu)勢論《紫顏色》中黑人婦女的反抗?？思{的《喧嘩與騾動(dòng)》屮凱蒂的悲劇成因分析TheExplorationofTragicFateofTess《徳伯家的苔絲

8、》中的意象分析堂娜?哈拉維的賽博女性主義分析AnAnalysisoftheCulturalIdentityinAmyTan'sTheJoyLuckClub戰(zhàn)爭、歸鄉(xiāng)、愛情一《冷山》的多元主題研究文化視角下的英漢動(dòng)物隱喻對比研究任務(wù)型教學(xué)法在高中英語閱讀中的使用初探吸血鬼傳說對英國文化的影響中學(xué)英語教學(xué)到大學(xué)英語教學(xué)銜接問題研究《推銷員Z死》屮叢林法則的犧牲品新聞?dòng)⒄Z的特征