資源描述：
《英語四級段落翻譯常用詞匯》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、英語四級段落翻譯常用詞匯：中國歷史與文化l秋千swingl功夫Kungfol太極TaiChil秦腔Qinoperal京劇Pekingoperal皮影戲shadowplayl木偶戲puppetshowl口技ventriloquisml折子戲operahighlightsl雜技acrobaticsl刺繡embroideryl蘇繡Suzhouembroideryl泥人clayfigurel書法calligraphyl景泰藍cloisonnel武術(shù)martialartsl道教Taoisml墨家Mohisml法家Legalisml佛教
2、Buddhisml孔子Confuciusl孟子Menciusl老子LaoTzul莊子ChuangTzul墨子MoTzul孫子SunTzul儒家思想Confucianisml中國結(jié)Chineseknotl火藥gunpowderl印刷術(shù)printingl造紙術(shù)paper-makingl指南針thecompassl青銅器bronzewarel瓷器porcelain;chinal儒家文化Confucianculturel相聲wittydialoguecomedyl水墨畫Chinesebrushpaintingl象形文字pictogr
3、aphiccharactersl中國畫traditionalChinesepaintingl唐三彩tri-colorglazedpotteryoftheTangDynastyl中國古代四大發(fā)明thefourgreatinventionsofancientChinal文房四寶(筆墨紙觀)theFourTreasuresoftheStudybr(ush,inkstick,paper,andinkstone)l《孟子》TheMenciusl《孫子兵法》TheArtofWarl《三國演義》ThreeKingdoms《西游記》Jour
4、neytotheWestl《大學》TheGreatLearningl《史記》HistoricalRecordsl《詩經(jīng)》TheBookofSongsl《禮記》TheBookofRitesl《中庸》TheDoctrineoftheMeanl《論語》TheAnalectsofConfuciusl《水滸傳》HeroesoftheMarshesl《資治通鑒》HistoryasaMirrorl《春秋》TheSpringandAutumnAnnalsl《紅樓夢》DreamoftheRedMansionsl《山海經(jīng)》TheClassico
5、fMountainsandRiversl《易經(jīng)》TheIChing;TheBookofChangesl《三字經(jīng)》Three-characterScripturesl閏年leapyearl唐裝Tangsuitl旗袍cheongsaml陽歷Solarcalendarl陰歷Lunarcalendarl十二生肖zodiacl廟會templefairl爆竹firecrackerl春聯(lián)springcoupletsl舞龍dragondancel八股文eight-partessayl中山裝Chinesetunicsuitl春節(jié)theSpri
6、ngFestivall壓歲錢NewYeargift-moneyl元宵節(jié)theLanternFestivall清明節(jié)theTomb-sweepingDayl中秋節(jié)theMid-autumnDayl重陽節(jié)theDouble-ninthDayl七夕節(jié)theDouble-seventhDayl端午節(jié)theDragon-boatFestivall風水Fengshui;geomanticomen l五言絕句five-characterquatrainl七言律詩seven-characteroctavel年畫(traditional)Ne
7、wYearpicturesl元宵sweetstickyricedumplingsl花燈festivallanternl燈謎lanternriddlel胡同hutongl火鍋hotpotl月餅mooncakel年糕ricecakel舞獅liondancel豆?jié){soybeanmilkl饅頭steamedbunsl粵菜Cantoncuisinel川菜Sichuancuisinel踩高蹺stiltwalkingl豆腐tofu;beancurdl麻花frieddoughtwistl燒餅clayovenrollsl賽龍舟dragonbo
8、atracel山東菜Shandongcuisinel揚州菜Yangzhoucuisinel糖葫蘆tomatoesonsticksl蛋炒飯friedricewitheggl油條deep-frieddoughsticksl花卷steamedtwistedrollsl包子steamedstuff
