阿江苗文簡易教程(新手入門苗語一日通)

《阿江苗文簡易教程(新手入門苗語一日通)》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、阿江苗語教程阿江苗文簡易教程——新手苗文入門一日通王永康【摘要】苗族語言文字是苗族文化的重要組成部分，是各個地區(qū)苗族同胞交流溝通和傳承民族文化的重要紐帶，但是由于各種原因，現(xiàn)在鎮(zhèn)寧、關(guān)嶺等中部苗語方言區(qū)的苗族青年并沒有多少人學(xué)習(xí)苗族文字。根據(jù)本人調(diào)查，很多苗族青年沒學(xué)習(xí)苗族文字，并不是因為苗族語言文字有多么的難學(xué)，而是他們很大程度上認為苗文很高深，難以入門學(xué)習(xí)，因此沒有進行本民族文字的學(xué)習(xí)。為了讓該地區(qū)更多的苗族同胞進行苗族語言文字的入門和學(xué)習(xí)，本人特編寫此苗文入門簡易教程。本教程以鎮(zhèn)寧、關(guān)嶺地區(qū)的中部苗語方言為標準，按照當(dāng)?shù)氐拿缱逋琳Z的讀法編寫，主要適應(yīng)本土語使用地區(qū)苗族

2、同胞的入門學(xué)習(xí)。鎮(zhèn)寧、關(guān)嶺地區(qū)的中部苗語方言與廣大的黔西南地區(qū)中部苗語方言屬于同一個土語方言，相同程度很高，也希望能給這些地區(qū)的苗族同胞學(xué)習(xí)苗文入門帶來一些幫助。【關(guān)鍵詞】苗族語言文字；民族文化；中部苗語方言；黔西南；反推法一、苗文入門學(xué)苗文我們先從漢語拼音開始入手，下面我們來看漢語拼音和苗語文字的聯(lián)系：漢語形式：nang囊=吃ga嘎=飯nang?ga囊嘎=吃飯苗文形式：nang+x?ga+d=nangxgad囊嘎=吃飯（苗文最后一個字母是聲調(diào)）知識總結(jié)：苗族語言文字的拼讀原理和漢語拼音的原理是一樣的，都是通過相拼碰擊而發(fā)出的音。二、苗文簡介苗文的一個字一般由三個部分構(gòu)成，

3、前面部分是該字的聲母，中間部分是韻母，后面部分是聲調(diào)。如：在hmaob“苗族”一字中，前面部分hm為聲母，中間部分ao為韻母，最后部分b為該字的聲調(diào)；又如：在leix“字，文字”中，其聲、韻、調(diào)分別是l、ei和x。[1]三、苗文的組成苗族文字由32個聲母、26個韻母和8個聲調(diào)組成。聲母在前，韻母居中，聲調(diào)最后，例如hmaob=hm+ao+b(苗族)。苗語拼音和漢語拼音共有的的聲母，韻母的讀法基本是相同，不同的就是苗語中多出來的一些特有的聲母和韻母部分。9版權(quán)所有，違者必究阿江苗語教程聲母：（32個）bpmhmfhfwdtnhndlhllzcshsrjqxhxygkngvhv

4、ghkhh韻母：(26個）ieaouaieiiaioieiuangenonginiangiongeeaoieeiaouiuauaiunuang聲調(diào)：（8個）音調(diào)有八個：b?x?d?l?t?s?k?f就是苗文的第一調(diào)到第八調(diào)四、苗文學(xué)習(xí)重要的方法——反推法反推法就是利用在知道的苗族文字讀法和其中的某個的聲母、韻母或調(diào)的基礎(chǔ)之上，來推斷出自己未知的聲母、韻母或者聲調(diào)的方法。一般的苗族文字是通過已知的聲、韻和調(diào)的基礎(chǔ)上相拼來讀出一個字的讀音，“反推”就在于這種方法是一種逆向思維方法，是在已知讀音的基礎(chǔ)上來推出未知的聲母、韻母或聲調(diào)。聲、韻、調(diào)和讀音是拼音文字的四大要素，只要知道其

5、中任意三者，必能推出剩余的一項。例：假如hm這個聲母我們不知道其讀法，但是我們知道例字hmaob是“苗族”的意思，我們知道“hmaob苗族”這個詞的苗語讀法和ao這個韻母的讀法，hmaob是hm和ao相拼出來的（hm+ao+b=hmaob）。這樣利用我們已知的這個詞讀音、韻母和調(diào)我們就可以反推出hm這個聲母的讀音了。同理我們可以也推出其他不會讀的其他聲母如:?kheib（捆）反推kh，gheib（雞）反推gh，就這樣kh和gh的讀法就反推出來了。同理我們也可以把我們不懂的韻母和聲調(diào)反推出來。反推法是自學(xué)苗族語言文字的一種很重要的方法，學(xué)者應(yīng)該學(xué)會這種方法，以便于在以后的苗文

6、學(xué)習(xí)。五、例字例詞分析及反推法的應(yīng)用1、聲母例詞bbab大腿bieeb三baib給ppik慢pob吹（吹牛、撒謊）ped開（開花）mmab媽mux你mangb疼hmhmaob苗族hmangt晚上hmieeb牙齒ffab瓜fal起床fieed寬9版權(quán)所有，違者必究阿江苗語教程hfhfab輕hfod線hfaid翻wwil揪（揪魚）wail我wab雞冠子ddaib兒dab回答dob深ttaob水桶tik插tob熱（燒水）nnaix人nix銀nieeb新娘hnhnab動hnaib太陽hnieeb粘貼dldlad狗dleed老鷹dliangb鬼hlhlat月hleik割hleeb孫子

7、llal漂亮、美麗lob腳laib個zzab跳皮（zablabzabhod表示調(diào)皮搗蛋）zeit磨牙嘖嘖響ccaib猜cab差（聲母c用來表示漢代詞，鎮(zhèn)寧地區(qū)中部苗語沒有此聲母，關(guān)山苗語苗語和楊家牌苗語一樣都用q或hs對應(yīng)養(yǎng)蒿苗語的c，例如：吹:qob（鎮(zhèn)寧苗語）cob（標準養(yǎng)蒿調(diào)）[2]ssad洗碗sob花椒seil冷hshsad錯hsot洗衣服hseeb千rrenfminf人民rifbenx日本jjid家jab藥jeb針qqab差qib打掃qangt生氣xxad難xangt飽xus少hxhxak歌hxib害怕h