資源描述:
《中英禮儀文化禁忌比較與跨文化交際》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線(xiàn)閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。
1、摘要本文通過(guò)引述國(guó)內(nèi)外的對(duì)禁忌的研究進(jìn)而對(duì)禮儀文化禁忌進(jìn)行定義與分類(lèi),從而發(fā)現(xiàn)中國(guó)的禁忌與英國(guó)禁忌的區(qū)別并進(jìn)行比較,再追本溯源,分析兩國(guó)產(chǎn)生這些差異的原因,分別從話(huà)題禁忌、交往禁忌、飲食禁忌等三方面尋找原因。從這三個(gè)角度分別選出了具有代表性的例子進(jìn)行論證。然后,通過(guò)與跨文化交際的結(jié)合,指出在中英兩國(guó)交往中需注意的一些問(wèn)題,并給出有利的解決方案。關(guān)鍵詞:文化禁忌;比較;跨文化交際ABSTRACTThispaperfirstquotesresearchesoftaboosfrombothhomeandabroad,tr
2、yingtomakedefinitionfortheculturaltaboosandclassifythem.ThenthepaperstudiesthetaboodifferencebetweenChinaandBritainanddoessomecontrast,andthensearchesfortheoriginalreasonsforthequestionfromthreeaspects:tabootopics,socialtabooanddiettaboo,etc.Fromthethreeangles
3、thispaperselectstypicalexamplestoillustratethequestion.Finally,thepapercombinestabooswithinterculturalcommunication,pointingoutsomeproblemsininterculturalcommunicationbetweenChineseandEnglishpeople,andofferssomesuggestionsinordertosolvetheseproblems.Keywords:t
4、aboo;contrast;interculturalcommunicationlocatedintheTomb,DongShenJiabang,deferthenextdayfocusedontheassassination.Linping,Zhejiang,1ofwhichliquorwinemasters(WuzhensaidinformationisCarpenter),whogotAfewbayonets,duetomissedfatal,whennightcame中國(guó)最大的論文知識(shí)平臺(tái)www.lwxie
5、zuo.comContents1.Introduction12.Culturaltaboos22.1Definition22.2Classification32.3Origin33.AcontrastofculturaltaboosbetweenChinaandBritain63.1IntroductionofChineseculturaltaboos63.1.1Topictaboos63.1.2Sociabletaboos63.1.3Diettaboos73.2IntroductionofBritishcultu
6、raltaboos83.2.1Topictaboos83.2.2Sociabletaboos83.2.3Diettaboos93.3Reasonsandfunctionsofthetaboodifference93.3.1Reasons93.3.2Functions104.Therelationbetweentaboosandinterculturalcommunication124.1Culturaltaboos’influenceoninterculturalcommunication124.2Someprob
7、lems134.2.1Culturalshock.134.2.2Stereotypes.134.2.3Prejudice.135.Solutions146.Conclusion15Acknowledgement16References17中國(guó)最大的論文知識(shí)平臺(tái)www.lwxiezuo.com1.IntroductionTabooreferstothethingsthataresacred,unclean,anddangerousandtheforbiddenattitudewhichpeopleholdtoward
8、sitscharacteristics.Thatistosay,itincludestwosides:ononesidearethespecialthings;ontheothersideisacontrolmodel.Theessenceoftabooisanegativenormofpsychologyandbehavior.Thoughtheviola