資源描述:
《越南后黎朝使臣在華交游考》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、國內(nèi)圖書分類號(hào):I206.2密級(jí):公開國際圖書分類號(hào):西南交通大學(xué)研究生學(xué)位論文越南后黎朝使臣在華交游考年級(jí)2015級(jí)姓名賀春曉申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別文學(xué)碩士專業(yè)中國語言文學(xué)指導(dǎo)老師劉玉珺教授二零一八年五月ClassifiedIndex:I206.2U.D.C:SouthwestJiaotongUniversityMasterDegreeThesisANINTERCOURSESTUDYOFTHEVIETNAMHouLeDynastyENVOYSINCHINAGrade:2015Candidate:HeChunxiaoAcademicDegreeAppliedfor:M
2、asterofLiteratureSpeciality:LanguageandLiteratureSupervisor:Prof.LiuYujunMay.2018西南交通大學(xué)碩士研究生學(xué)位論文第I頁摘要後黎朝與中國建立邦交關(guān)係後,派遣的首位燕行使為馮克寬。與馮克寬交往之人範(fàn)圍極廣,包括當(dāng)朝大臣、地方官吏、督糧伴送、朝鮮使臣。其中有名可考之人僅十位,此外還有十四位清人生平不詳。嘉宗朝使臣陶公正所著《北使詩集》收詩六十餘首,其中不乏大量唱和詩,其中有名可考之人共十三位,其餘六位事跡不詳。此外,陶氏對(duì)林有聲、來民服等人的記載可補(bǔ)方志之不足。裕宗朝阮公基和丁儒完分別
3、以正副使之職使華。阮公基未有交遊詩存世?!赌淘娂肥珍浂∪逋暝姼枰话俣N首,除前人已考丁氏交遊情況外,新發(fā)現(xiàn)丁氏與李世孝、慕國琠、王鸞三人的交往事跡。阮公沆所著《往北使詩》,載其與十餘人的唱和詩作,其對(duì)葛亮臣字號(hào)的記載可正方志之誤。阮宗窐曾兩次使華,留有四種燕行文獻(xiàn)。與阮宗窐交遊之人最多,共二十一位。多位清人為阮氏《使華叢詠集》作序、點(diǎn)評(píng),側(cè)面反映了阮宗窐較強(qiáng)的交際本領(lǐng)。後黎朝中後期使華大臣有黎貴惇、武輝珽、胡士棟等人。黎貴惇有《桂堂詩彙選》和《北使通錄》兩種燕行文集,後者以日記體的形式記載了旅途的大量生動(dòng)細(xì)節(jié)。武輝珽《華程詩》並非全本,僅存詩四十餘首,
4、記錄了武氏與十餘人的交往事跡。胡士棟有《華程遣興》傳世,載其使華期間與十四人的詩歌唱和作品。黎維朝後期西山阮氏興起,愍宗朝大臣黎亻冏、黎惟亶使清請(qǐng)求援助,這並非一般意義上的朝貢行為。二人與負(fù)責(zé)處理安南事務(wù)的清朝大臣孫士毅、??蛋驳热私簧孑^多。關(guān)鍵詞:越南燕行文獻(xiàn);後黎朝使臣;交遊西南交通大學(xué)碩士研究生學(xué)位論文第II頁AbstractAftertheestablishmentofdiplomaticrelationswithChina,thefirstenvoyofVietnamHouLeDynastywasFengKekuan.Thepeoplewhower
5、eincontactwithFengKekuanincludedtheprimeminister,thelocalofficials,theescortsoftheofficialgrain,theKoreanemissariesandsoon.Aftertextualresearch,onlytenpeople'sinformationcanbeinvestigated,andtheotherfourteenQingpeopleareunknown.JiaZongDynastyenvoyTaoGongzheng'sbook"Thenorthernpoetr
6、y"containsmorethansixtypoems,includinglargeamountofresponsorypoetry.Amongthisgroupofpeople,thirteenpeoplecanbeinvestigatedindetail,andtherestofsixareunknown.Inddition,theauthor'srecordsofLinYoushengandLaiMinfucansupplementthelocalchronicles.ThechancelloroftheYuZongDynasty,RuanGongj
7、iandDingRuwan,weresenttoChina.RuanGongjihadnopoetrytokeep."MoWengpoetry",includedmorethan120poemsofDingRuwan.InadditiontotheknownsituationofDingRuwan'sfriends,itdiscoveredhisassociationwiththreepeoplelikeLiShixiao,MuGuodianandWangLuan."GonetotheNorth"isacollectionhadRuanGonghangand
8、othertenpeople'santiphonpo