資源描述：
《英文合同常用虛詞》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。
1、英文合同常用虛詞(UsualFunctionWords)一、英文合同常用虛詞(UsualFunctionWords)1.Here/there/where+介詞構(gòu)成的古體詞基本規(guī)則：Here代表this，there代表that，where代表which或what即here八here/where+介詞二介詞+this/that/whichorwhatIHereby:bymeansof;byreasonofthis.特此，由此，茲等意。例句：TheBuyerherebyordersfromtheSellertheunde
2、rmentionedgoodssubjecttothefollowingconditions:買(mǎi)方向賣(mài)方訂購(gòu)'卜‘列商品，條件如下：IHerein:inthis。此巾，于此。例句：TheminimumroyaltyhereinspedfiedshallbepaidbyPartyBtoPartyA.在此規(guī)定的最低特許權(quán)使用費(fèi)應(yīng)由乙方付給甲方。IHereinafter:laterinthesameContract.以I、，在卜文。通常與tobereferredtoas,referredas?called連用。例句：Th
3、isAgreementismadeandconcludedon,(date)(year),byandbetween(hereinaftercalledPartyA)ontheonehandand(hereinaftercalledPartyB)ontheotherhand.本協(xié)議書(shū)于_年_月_曰由(以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方)為一方，與(以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方)為另一方簽訂。IHereof：ofthis。關(guān)于此點(diǎn)，在本文件中。Hereunder:underthis.本文件規(guī)定。例句：Bothpartiesagreetoattempttor
4、esolvealldisputesbetweenthepartieswithrespecttotheapplicationorinterpretationofanytermhereofoftransactionhereunder,throughamicablenegotiation.合同雙方就本合同規(guī)定交易任一條款的適用和解釋所產(chǎn)生的所有爭(zhēng)議同意力求通過(guò)友好協(xié)商予以解決。IHereto：tothis.本文件的。Thereof：ofthat.其它的。Thereto：tothat與之，向那里。例句：uLicensedP
5、roducts"meansthedevicesandproductsdescribedinSchedule1annexedheretotogetherwithallimprovementandmodificationthereofordevelopmentwithrespectthereto.“特許產(chǎn)品”系指在木協(xié)議附件1屮所述的裝置和產(chǎn)品，及其全部改進(jìn)和修改的產(chǎn)品和與之相關(guān)的產(chǎn)品。IHerewith：withthis.與此，附此。Thereby:bythatmeans.因此，由此，從而例句:Inanyoneorm
6、oreoftheprovisionscontainedinthisContractoranydocumentexecutedinconnectionherewithshallbeinvalidofunenforceableinanyrespectunderanyapplicablelaw,thevalidityandenforceabilityoftheremainingprovisionscontainedhereinshallnotinanywaybeaffectedthereby.如果根據(jù)現(xiàn)行法律，本合同及與
7、此有關(guān)文件中有一項(xiàng)或多項(xiàng)條款被視為無(wú)效或不能履行，本合同其?余條款的效力和履行將不因此受影響。IThereafter:afterthat，afterwards?此后。例句：TheContractforthecontractualjointventureshallcontinuefromaperiodotwoyearsthereafter.本合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同，此后應(yīng)持續(xù)有效兩年。ITherein:inthat;inthatparticularcontext;inthatrespect.在那里；在那點(diǎn)上；在那方而例句:
8、TheLeasedPremisesaredeemedtobefitforoccupationwhenthebuildingthereinissubstantiallycompleted.當(dāng)在那里的建筑物實(shí)質(zhì)完成時(shí)，該租賃房屋才認(rèn)為造合占有居住。ITherewith：withthat.以此；此外。例句：TheEmployershallindemnifyands
