資源描述:
《漢語(yǔ)處所范疇句法表達(dá)的構(gòu)式研究》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、中文摘要本文從認(rèn)知出發(fā),將四種與處所范疇相關(guān)的句法結(jié)構(gòu)統(tǒng)一到構(gòu)式的大框架下,從構(gòu)式的角度對(duì)這四種句法結(jié)構(gòu)進(jìn)行了重新分析。全文共分為五章:第一章:緒論。本章論述了本文的選題意義,回顧了相關(guān)的已有研究,介紹了本文的語(yǔ)料來(lái)源、主要內(nèi)容、可能的創(chuàng)新點(diǎn)。第二章:非常規(guī)關(guān)系下的“V+N處lYi99的構(gòu)式研究。本章主要考察了非常規(guī)關(guān)系下的“V+N處所"構(gòu)式的產(chǎn)生動(dòng)因、詞匯化機(jī)制、構(gòu)件特點(diǎn)、語(yǔ)境依賴度、構(gòu)式義與“P+N赴所+V"的區(qū)別等問(wèn)題。影響該構(gòu)式產(chǎn)生的動(dòng)因主要是述題化和語(yǔ)法化:高頻的促動(dòng)、動(dòng)賓結(jié)構(gòu)的仿用、
2、構(gòu)式化是促成其詞匯化的三個(gè)機(jī)制;構(gòu)式中的動(dòng)詞動(dòng)性極弱,體現(xiàn)的主要是抽象義,而處所名詞通過(guò)述題化變成了非典型的受事論元,屬于基本層次范疇;該構(gòu)式對(duì)語(yǔ)境的依賴度與結(jié)構(gòu)的自足度成反比,與語(yǔ)用推理度成正比;具有選擇性應(yīng)該是從該構(gòu)式提煉出來(lái)的抽象構(gòu)式義;非常規(guī)關(guān)系下的“V+N處所"構(gòu)式與“P+N蛙所+V”相比,在形義關(guān)系、處所格的角色突顯度、語(yǔ)境的使用條件等方面均存在著一定的差異。第三章:“把+O+VR+L"的構(gòu)式研究。本章主要對(duì)“把+O+VR+L”構(gòu)式的分類、特點(diǎn)進(jìn)行了考察,并從構(gòu)式的路徑圖式、構(gòu)式的主
3、觀性及構(gòu)式義等角度對(duì)其作了認(rèn)知角度的分析。根據(jù)該構(gòu)式的種種表現(xiàn)形式,我們可以將其分為基本式、引申式和各種變式等三類;該構(gòu)式既表達(dá)了對(duì)具體物象進(jìn)行處置導(dǎo)致的位移,也表達(dá)了對(duì)抽象物象進(jìn)行處置導(dǎo)致的位移;該構(gòu)式絕大多數(shù)都是獨(dú)立存在的構(gòu)式,可以進(jìn)入句子層面單獨(dú)成句,但也有一些是進(jìn)入句子的下位組合,作為句子成分出現(xiàn)的;該構(gòu)式中,“把"隱去的難易程度與其后賓語(yǔ)的生命度、控制度密切相關(guān):受語(yǔ)體的影響,“把”后賓語(yǔ)以短小語(yǔ)塊為主;動(dòng)介式VR與動(dòng)趨式VR中動(dòng)詞的語(yǔ)義特征有一定差異,處所格L在構(gòu)式中表達(dá)的語(yǔ)義有所不
4、同,其隱現(xiàn)的情況也會(huì)隨之不同;該構(gòu)式的信息安排完全符合由舊到新的信息格局,體現(xiàn)了路徑圖式,在實(shí)際使用中絕大部分都具有明顯的主觀性,其構(gòu)式義為“使位移主體產(chǎn)生位移,有新的著落點(diǎn)"。第四章:“VO+N處所"的構(gòu)式研究。本章概括了“Vo+N處所”構(gòu)式中各個(gè)構(gòu)件的特點(diǎn),從構(gòu)式的理?yè)?jù)性、象似性和語(yǔ)用理解等角度對(duì)其進(jìn)行了認(rèn)知語(yǔ)用分析,指出了該構(gòu)式與“坐沙發(fā)”類構(gòu)式的差異?!癡O+N齄所”構(gòu)式中的VO結(jié)構(gòu)的擴(kuò)展能力有大小,其概念語(yǔ)義也存在不同的情況,而根據(jù)不同屬性特征N妊所也可以分出不同類別;該構(gòu)式的形成,有
5、其自己的理?yè)?jù)性,它是語(yǔ)義和語(yǔ)用共同語(yǔ)法化的結(jié)果,同時(shí)高頻率地使用也是導(dǎo)致了該構(gòu)式大量出現(xiàn)的主要原因;該構(gòu)式是由動(dòng)作事件和處所事件這兩個(gè)有相關(guān)性的概念通過(guò)截搭整合在一起而形成的;從外部結(jié)構(gòu)來(lái)看,“Vo+N娃所”是無(wú)標(biāo)記的,但從信息傳遞的角度來(lái)看,“VO+N蛙所”又是一個(gè)有標(biāo)記的結(jié)構(gòu);“Vo+N處所”構(gòu)式適合在新聞標(biāo)題或廣告語(yǔ)等篇幅受限的語(yǔ)體中出現(xiàn);該構(gòu)式的語(yǔ)力表達(dá),由于VO與N處所的整合度相對(duì)較高而使整個(gè)結(jié)構(gòu)的語(yǔ)氣得到增強(qiáng),似乎隱含了一種結(jié)果,表示一種已然,突顯了事件性;該構(gòu)式與非常規(guī)關(guān)系下的“V
6、+N處所"構(gòu)式的不同主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:動(dòng)詞性成分對(duì)語(yǔ)體有不同的影響、處所名詞的構(gòu)成不同、語(yǔ)義理解難度上存在差異、動(dòng)詞的價(jià)數(shù)不同、構(gòu)式的擴(kuò)展能力不同。第五章:“在+處所”的構(gòu)式研究。本章將“在+處所”構(gòu)式分為動(dòng)前構(gòu)式“在+L-t-VP”和動(dòng)后構(gòu)式“V+在+L”兩種子構(gòu)式,著重對(duì)這兩個(gè)子構(gòu)式各自的構(gòu)件特點(diǎn)、不同的意象圖式、不同的語(yǔ)用理解進(jìn)行了分析,并從構(gòu)件特征的角度出發(fā)對(duì)這兩個(gè)子構(gòu)式之間的變換進(jìn)行了解析。在“在+L-t-VP”子構(gòu)式中,L在語(yǔ)義上具有空間性的語(yǔ)義特征,都是具有有界性的,而VP的
7、構(gòu)成是極其復(fù)雜的,從認(rèn)知角度來(lái)看該子構(gòu)式象似性地體現(xiàn)了漢語(yǔ)中對(duì)于“場(chǎng)景先于目的物"這樣一種空間表達(dá)形式;在“V+在+L”子構(gòu)式中,L主要表達(dá)的是具體的物理空間,該構(gòu)式對(duì)動(dòng)詞有較為嚴(yán)格的限制,從認(rèn)知角度來(lái)看該子構(gòu)式基本上體現(xiàn)了一種線性的路徑圖式;這兩個(gè)子構(gòu)式在很多情況下是可以互相變換的,但由于構(gòu)式內(nèi)部構(gòu)件特征的影響,兩個(gè)子構(gòu)式在有些情況下的變換是受到限制的。關(guān)鍵詞:處所范疇;“V+N螄”構(gòu)式:“把+O+VR+L”構(gòu)式;“VO+N妊所”構(gòu)式;“在+處所”構(gòu)式2AbstractThisarticles
8、tartsfnomcognitiveandintegratesfoursyntacticstructuresrelativetolocationcategoryintotheconstructionframe.Itgivesnewanalysisonthesefoursyntacticstructuresf內(nèi)mthepointofviewofconstruction.Thearticleincludesfivechapters.Chapter1:exordium.Thischapterintro