資源描述：
《韓愈、王維“桃源詩”對比研究》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在工程資料-天天文庫。
1、畢業(yè)論文開題報告漢語言文學韓愈.王維“桃源詩”對比研究一、選題的背景與意義選題背景：題材的因襲是文學藝術創(chuàng)作中常見的現彖，“桃源”傳說這一題材便是中國古典詩歌史上“同題共作”的典型晉、宋Z間流傳于民間的桃源傳說在陶淵明創(chuàng)作完《桃花源詩并記》后真正定形，此后，“桃源”傳說這-?題材便為歷代文人所因襲。唐宋時期出現了大量以“桃源”為題的詩作，在現存的唐人詩詞中以“桃源”為題的詩作就有24首。其中王維的《桃源行》和韓愈的《桃源圖》是最受后人稱道的。值得注意的是，雖然這兩首詩作的題材相同，但是卻在主題、章法、句法等方面都存在很大差異，而這些差異和兩位文人所處的社會背景、個人思想、創(chuàng)作風格等諸多因素是
2、有密切關系的。因此，我選擇了這一課題進行研究。選題意義：1、“桃源詩”在中國古典詩歌中占有一席之地，本課題對豐富“桃源詩”研究有一定意義，同時也有助于對“桃源”題材的深入了解。2、王維和韓愈的兩首桃源詩是“桃源”題材創(chuàng)作中的杰出作品，目前對王、韓桃源詩的比較研究很少，研究者雖然從不同角度對比研究兩首詩，并指出了兩者的差界，但對于兩者的差界形成的原因沒有進一步深入探討。因此，本課題立足前人研究的基礎，重點對王、韓桃源詩進行全面的對比研究，并且進一步深入探討兩者差異形成的原因。3、本課題的研究還有助于加深對古典作家在創(chuàng)作方法及表現方式等方面的認識，并進而把握他們的思想、人生感悟和社會理想。二、研
3、究的基本內容與擬解決的主要問題：基本內容：本課題重點是通過研讀王維的《桃源行》和韓愈的《桃源圖》，并借助歷代文人對這兩首詩的注解及評論，從主題、章法、句法、用韻、語言風格等幾個方而對兩首桃源詩進行對比研究，從而全而把握兩首詩的差異。再結合王維和韓愈兩人所處的社會背景、個人思想以及創(chuàng)作風格，深入探究兩者針對同一題材的不同創(chuàng)作的原因。具體為：1“桃源”母題1.1“桃源”母題的產生1.1.1陶淵明對“桃源”母題的首創(chuàng)1.1.2陶氏“桃源”的文化內涵1.2“桃源”母題的因襲：唐代文人的桃源情結及桃源詩的創(chuàng)作2王維《桃源行》與韓愈《桃源圖》的對比2.1主題對比2.1.1王詩對陶氏“桃源”的變異：“美化
4、仙隱Z境”錯誤!未定義書簽。2.1.2韓詩對王詩的變異和反叛：排斥佛道，揭露桃源神仙說的荒誕2.2章法對比：王詩的敘事筆法和韓愈的虛實映襯、夾敘夾議的章法2.3句法對比：王詩對句工整、多參律句，韓詩上下整散、疏密相間2.4用韻對比：王詩用韻清新流暢，韓詩用韻蒼勁奇特2.5語言風格對比：王詩清新澹遠，韓詩雄健壯麗2.6唐宋之風對比：王詩展現唐詩風韻，而韓詩接近宋詩的特點3王維、韓愈“桃源”詩創(chuàng)作差界的原因3.1社會背景的影響：王維所處盛唐，而韓愈所處中唐錯誤!未定義書簽。3.2個人思想的影響：王維崇仙信佛（早年信奉道家神仙思想），而韓愈反佛反道3.3創(chuàng)作風格的不同：王維詩歌創(chuàng)作秉承陶淵明、謝靈
5、運，而韓愈推崇李白和杜甫擬解決的主要問題：①王維《桃源行》和韓愈《桃源圖》的對比②王維、韓愈“桃源詩“創(chuàng)作差異的原因三、研究的方法與技術路線：對本課題的研究采用綜合的研究方法和技術路線，即在老師的指導下，將經驗總結法、比較研究法和文獻資料法相結合，進行課題研究。在理論研究階段，采用文獻資料法，主要通過網上數據庫（維普全文數據庫與中國知網）收集參考文獻資料，對前人的研究成果進行閱讀和分析，為文章的撰寫提供了大量客觀的事實依據。在論文構思階段，采用比較研究法和經驗總結法，將收集到的文獻資料進行比較研究，總結前人經驗的相似Z處，發(fā)現前人研究成果的創(chuàng)新Z處，并尋找論文寫作不同的切入點。在論文寫作階段
6、，在引用總結的前人研究成果同時，發(fā)表自己不同的觀點和看法，力求論文的新穎性和價值性。四、研究的總體安排與進度：1、2010年11月25日一12月21日，確定論文內容及題目；2、2010年12月22日一1月初，論文開題，并填寫文獻綜述、開題報告和開題論證記錄表；3、2011年2月至3月，進一步查找資料，完善構思，并撰寫論文第一稿；4、2011年4月初，提交論文初稿，二稿，與導師交流修改論文；5、2011年5月，提交論文定稿。五、主要參考文獻：[1]何勝莉，朱憲超.桃源母題的異代闡釋[J]?四川：西南交通大學學報，2003年3月第2期[2]劉中文.異化的烏托邦一一唐人“桃花源”題詠的承與變[J]
7、?江蘇：學術交流，2006年6月第6期[3]郭鵬?“桃花流出武陵洞，夢想仙家云樹春〃——道教影響下的唐代“桃源詩〃[J]?內蒙古：集寧詩專學報，2009年3月第1期[4]程千帆.相同題材與不相同的主題、形象、風格——四篇《桃源詩》的比較研究[J]?北京：文學遺產，1981年第1期[5]胡應麟.詩藪[A].吳文治.明詩話全編[c]?南京：江蘇古籍出版社，1997.[6]楊嵐.廬山煙雨浙江潮——從王維三首詩看其一
