資源描述:
《馬說(湯建新)》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、伯樂相馬雙擊添加標(biāo)題文字相傳伯樂是春秋時代人,姓孫名陽。據(jù)說,有一匹千里馬拉著沉重的鹽車翻越太行山。在羊腸小道上,馬蹄用力掙扎,膝蓋跪屈;尾巴下垂著,皮膚也受了傷;渾身冒汗,汗水淋漓,在山坡上艱難吃力地爬行還是拉不上去,伯樂遇見了,就下了自己的車,挽住千里馬而對它淌眼淚,并脫下自己的麻布衣服覆蓋在千里馬身上。千里馬于是低下頭吐氣,抬起頭來長鳴,嘶叫聲直達(dá)云霄。這是它感激伯樂了解并且體貼它啊。雙擊添加標(biāo)題文字學(xué)習(xí)目標(biāo)雙擊添加標(biāo)題文字1、掌握文中重點(diǎn)詞語,能用自己的語言翻譯課文。2、有感情地朗讀課文,熟讀背誦課文。3、理解文章寓意及作者的寫作意圖。讀準(zhǔn)字
2、音雙擊添加標(biāo)題文字世有伯樂,然后有千里馬。千里馬常有,而伯樂不常有。故雖有名馬,祗(zhǐ)辱于奴隸人之手,駢(pían)死于槽櫪(lì)之間,不以千里稱也。馬之千里者,一食或盡粟(sù)一石(dàn)。食(sì)馬者,不知其能千里而食(sì)也。是馬也,雖有千里之能,食不飽,力不足,才美不外見(xiàn),且欲與常馬等不可得,安求其能千里也。策之不以其道,食(sì)之不能盡其材,鳴之而不能通其意,執(zhí)策而臨之,曰:“天下無馬?!眴韬?!其真無馬邪(yé)?其真不知馬也!讀出節(jié)奏雙擊添加標(biāo)題文字世有/伯樂,然后有/千里馬。千里馬/常有,而伯樂/不常有。故
3、/雖有名馬,祗辱于/奴隸人之手,駢死于/槽櫪之間,不以/千里稱也。馬之千里者,一食/或盡粟一石。食馬者/不知其能千里/而食也。是馬也,雖有/千里之能,食不飽,力不足,才美/不外見,且/欲與常馬等/不可得,安求/其能/千里也?策之/不以其道,食之/不能盡其材,鳴之/而不能/通其意,執(zhí)策/而臨之,曰:“天下/無馬!”嗚呼!其/真無馬邪?其/真不知馬也。重點(diǎn)句子雙擊添加標(biāo)題文字祗辱于奴隸人之手,駢死于槽櫪之間祗:駢死:辱:槽櫪:譯文:只能在仆役的手下受屈辱,和普通的馬一起死在馬廄里只受辱并列而死馬廄重點(diǎn)句子雙擊添加標(biāo)題文字且欲與常馬等不可得,安求其能千里也
4、。且:等:安:尚且相等怎么譯文:想要跟普通的馬相等尚且辦不到,又怎么能要求它日行千里呢?重點(diǎn)句子雙擊添加標(biāo)題文字其真無馬邪?其真不知馬也!其:邪:難道通“耶”,表疑問語氣譯文:難道果真沒有千里馬嗎?其實(shí)是他們真不識得千里馬啊!雙擊添加標(biāo)題文字祗辱于奴隸人之手,駢死于槽櫪之間(只能在仆役的手下受屈辱,和普通的馬一起死在馬廄里)且欲與常馬等不可得,安求其能千里也。(想要跟普通的馬相等尚且辦不到,又怎么能要求它日行千里呢?)其真無馬邪?其真不知馬也?。y道果真沒有千里馬嗎?其實(shí)是他們真不識得千里馬啊!)翻譯課文雙擊添加標(biāo)題文字1、誦讀原文,感知文意2、研讀
5、注釋,疏通難點(diǎn)3、逐句翻譯,表述大意4、小組交流,解決疑難學(xué)法指導(dǎo)單擊此處添加標(biāo)題雙擊添加標(biāo)題文字世有伯樂,然后有千里馬。千里馬常有,而伯樂不常有。故雖有名馬,祗辱于奴隸人之手,駢死于槽櫪之間,不以千里稱也。譯文:世間有了伯樂,然后才會有千里馬。千里馬經(jīng)常有,可是伯樂卻不會經(jīng)常有。所以即使是雄健的馬,也只能在仆役的手下受屈辱,和普通的馬一起死在馬廄里,不會獲得千里馬的稱號。單擊此處添加標(biāo)題雙擊添加標(biāo)題文字馬之千里者,一食或盡粟一石。食馬者,不知其能千里而食也。是馬也,雖有千里之能,食不飽,力不足,才美不外見,且欲與常馬等不可得,安求其能千里也。譯文:
6、日行千里的馬,一頓或許能吃下一石糧食。喂馬的人不懂得要根據(jù)它日行千里的本領(lǐng)來喂養(yǎng)它。(所以)這樣的馬,雖然有日行千里的才能,卻吃不飽,力氣不足,它的才能和美好的素質(zhì)也就表現(xiàn)不出來,想要跟普通的馬相等尚且辦不到,又怎么能要求它日行千里呢?單擊此處添加標(biāo)題雙擊添加標(biāo)題文字策之不以其道,食之不能盡其材,鳴之而不能通其意,執(zhí)策而臨之,曰:“天下無馬。”嗚呼!其真無馬邪?其真不知馬也!譯文:鞭策它,不按正確的方法,喂養(yǎng)它,又不能使它充分發(fā)揮自己的才能,聽它嘶叫,卻不懂得它的意思,(只是)拿著鞭子站在它跟前說:“天下沒有千里馬!”唉!難道果真沒有千里馬嗎?其實(shí)是
7、他們真不識得千里馬啊!寫作意圖雙擊添加標(biāo)題文字千里馬:伯樂:食馬者:作者借千里馬的遭遇,表達(dá)了自己懷才不遇、壯志難酬的憤懣心情,也對統(tǒng)治者不識人才、埋沒或摧殘人才的行為進(jìn)行了深刻的批判和諷刺。有才能的人善于發(fā)現(xiàn)人才的人不識人才、摧殘人才的人背誦課文雙擊添加標(biāo)題文字1、大聲誦讀課文。2、邊讀邊背,逐段背誦。3、在理解的基礎(chǔ)上記憶。謝謝指導(dǎo)