資源描述:
《經(jīng)典諺語英漢對照.doc》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、經(jīng)典諺語英漢對照惜時篇1.Noonecancallbackyesterday.昨日不會重現(xiàn)。2.Onehourtodayisworthtwotomorrow.爭分奪秒效率高。3.Timeflies.時光易逝。4.Timeismoney.一寸光陰一寸金。5.Timetriesall.時間檢驗一切。6.Alltimeisnotimewhenitispast.光陰一去不復(fù)返。7.Tosavetimeistolengthenlife.節(jié)省時間就是延長生命。8.Happinesstakesnoaccountoft
2、ime.歡樂不覺時光過。9.Everythinghasitstimeandthattimemustbewatched.萬物皆有時,時來不可失。10.Whenanopportunityisneglected,itnevercomesbacktoyou.機不可失,失不再來。11.Don'tputofftilltomorrowwhatshouldbedonetoday.今日事,今日畢。12.Everyminutecounts.分秒必爭。13.Losttimeisneverfoundagain.歲月既往,一去不
3、回。14.Anhourinthemorningisworthtwointheevening.一日之計在于晨。15.Ayear'splanstartswithspring.一年之計在于春。堅持篇1.Romeisnotbuiltinaday.冰凍三尺,非一日之寒。2.Neversaydie.永不言敗。3.Nocross,nocrown.不經(jīng)歷風(fēng)雨,怎么見彩虹, 4.Nosweetwithoutsweat.先苦后甜?! ?.Patienceisthebestremedy.忍耐是良藥。6.Successbel
4、ongstothepersevering.堅持就是勝利。7.Neverdothingsbyhalves.做事不要半途而廢。8.Constantdrippingwearsawayastone.水滴石穿,繩鋸木斷。9.Everylittlehelpsamickle.聚沙成塔,集腋成裘。10.Helaughsbestwholaughslast.誰笑到最后,誰笑得最好。11.Adversitymakesamanwise,notrich.逆境出人才。12.Allthingsaredifficultbeforeth
5、eyareeasy.凡事總是由難而易。13.Allthatendswelliswell.結(jié)果好,就一切都好。14.Geniusonlymeanshard-workingallone'slife.天才只意味著終身不懈的努力。自信篇Confidenceinyourselfisthefirststepontheroadtosuccess.自信是走向成功的第一步。Everymanisthearchitectofhisownfortune.自己的命運自己掌握。Manproposes,Goddisposes.謀事在
6、人,成事在天Greathopesmakegreatman.偉大的抱負造就偉大的人物。Youhavetobelieveinyourself.That'sthesecretofsuccess.你必須相信自己,這是成功的關(guān)鍵。勇氣篇Nothingbrave,nothinghave.不入虎穴,焉得虎子。 Nothingintheworldisdifficultforonewhosetshismindtoit.世上無難事,只怕有心人。Wherethere'sawill,there'saway.有志者事竟成。No
7、ttoadvanceistogoback.不進則退。Nowayisimpossibletocourage.勇者無懼。Hewhodoesnotadvancelosesground.逆水行舟,不進則退。Hewhomakesnomistakesmakesnothing.想不犯錯誤,就一事無成。Hewhorisksnothinggainsnothing.收獲與風(fēng)險并存。團結(jié)篇Manyhandsmakelightwork.眾人拾柴火焰高Foureyesseemorethantwo.集思廣益。Manyheadsar
8、ebetterthanone.三個臭皮匠,賽過諸葛亮。Asingleflowerdoesnotmakeaspring.一花獨放不是春,百花齊放春滿園。健康篇Healthishappiness.健康就是幸福。Healthisbetterthanwealth.健康勝過財富。Earlytobedandearlytorisemakesamanhealthy,wealthyandwise.早睡早起身體好。Asoundmindinasoundbody.